על-טבעי אולי מעולם לא קיוו את אוהדי הקרוסאובר של באפי שעליו ערפד הציידים, אבל המופעים אכן חולקים רבים מאותם שחקנים.
הנה כל שחקן מ באפי ציידת הערפדים והסיבוב שלה, מַלְאָך , שהופיע בתאריך עַל טִבעִי . באפי ציידת הערפדים שודר בין השנים 1997-2003, והוליד את הספין-אוף, מַלְאָך , שרץ בין השנים 1999-2004. עַל טִבעִי החל בשנת 2005 והיה אמור להשלים את ריצת העונה ההיסטורית של חמש עשרה. עם זאת, בזכות השבתות ברחבי העולם בעקבות COVID-19, עַל טִבעִי למעשה קיבלה עונה אחרונה אחרונה .
בדרכים רבות, עַל טִבעִי הוא יורש ברור ל באפי ציידת הערפדים . זה אולי חסר את הזווית הפמיניסטית החיונית כל כך לסדרה הוותיקה, אך התוכניות משותפות הרבה מלבד שחקנים. שניהם החלו כמפלצות די סטנדרטיות של השבוע לפני שפיתחו מיתולוגיות מרובדות ועברו לסיפור סידורי יותר. הם ביססו גם את מצביהם הפנטסטיים ברגשות אמיתיים ובמרכזם קשרים משפחתיים, בין אם היו דם ובין אם לאו. באפי קוטלת הערפדים ו עַל טִבעִי שניהם גם דחקו את הגבולות של מה שמספיקות תוכניות ז'אנריות אופייניות, כשהראשונות סללו במידה רבה את הדרך לחלק מההצלחה של האחרון. עַל טִבעִי היוצר אריק קריפקה הכריז על אהבתו לסדרה, אפילו אמר שהוא חייב באפי היוצר ג'וס ווידון בירה.
המשך לגלול כדי להמשיך לקרוא לחץ על הלחצן למטה כדי להתחיל מאמר זה בתצוגה מהירה.
בתחילת הדרך עַל טִבעִי הריצה, אוהדים רבים תפסו תקווה לאיזשהו קרוסאובר עם באפי ציידת הערפדים . למרבה הצער, זה מעולם לא אמור היה להיות, אבל הסדרה הציגה הרבה שחקנים מהבופירס, בתפקידים גדולים וקטנים. מי שמכיר את כל התוכניות זיהה ככל הנראה שפע פרצופים מוכרים. עם זאת, חלק מהשחקנים שהופיעו ביותר מסדרה אחת עשויים להפתיע אפילו את המעריצים הנאמנים ביותר.
ג'פרי דין מורגן
למרות שג'פרי דין מורגן הופיע בסינגל מַלְאָך פרק; הוא ימשיך לשחק חלק גדול בהרבה עַל טִבעִי . מורגן תיאר את סם ראיין ב מַלְאָך עונה 3, פרק 12, ספק. ריאן הגיע לעזרתו של אנג'ל לאחר שחברו נהרג על ידי ערפדים, אם כי הוא שיקר גם לגבי זהותו האמיתית וגם כמה הוא יכול לשלם לאנג'ל כדי לסייע לו. מורגן שיחק אז את אביו של סם ודין, ג'ון ווינצ'סטר, שלא רק שהיה לו תפקיד מרכזי עַל טִבעִי לאורך עונה 1, אך גם השאיר רושם מתמשך לאחר פטירתו של עונה 2. לאחר שהופיע רק כעצמי הצעיר שלו (שהוצג על ידי מאט כהן) במשך למעלה מעשור, מורגן החזיר לבסוף את התפקיד בעונה 14.
איימי אקר
כמו מורגן, גם איימי אקר מילאה תפקיד הרבה יותר משמעותי בסדרה אחת מהשנייה. אקר הופיע מַלְאָך בתור וויניפרד פרד ברקל, שהוצג בעונה השנייה לאחר שנעלם לממד החלופי פילאה. היא חולצה על ידי צוות מלאך והפכה במהרה לחלק בלתי נפרד מהקבוצה. גם לאחר מותה הטרגי של דמותה בעונה 5, המשיכה אקר לעבוד על הסדרה כאלילריה, ההוויה שהרגה את פרד. אקר שיחק גם את אנדראה בר עַל טִבעִי עונה 1, פרק 3, מת במים. בר הייתה אם אלמנה שהייתה ממוקדת על ידי רוח נקמנית. בזכות סם ודין היא ובנה שרדו.
ג'ולי בנץ
ייתכן שדרלה של ג'ולי בנץ נהרגה די מהר באפי ציידת הערפדים - למרות שהיא נועדה למות אפילו מוקדם יותר - אך אביו של אנג'ל ימשיך להופיע בצורה כלשהי בכל עונה של מַלְאָך . בנץ הושלך גם הוא עַל טִבעִי עונה 1, פרק 12, אמונה, בתפקיד ליילה רורק. רורק הלך למרפא בתקווה לשרוד מגידול מוחי סופני, עד שסם ודין גרמו לה להבין שחייה יוחלפו עבור מישהו אחר. הצופים מעולם לא ראו מה עלה בגורלה של ליילה, אך ניתן להניח שהיא בסופו של דבר נכנעה למחלתה.
ענבר בנסון
אמבר בנסון שיחק את טארה מקליי באפי ציידת הערפדים . מכשפה עוצמתית שבסופו של דבר התאהבה בווילו, טארה הוצגה בעונה 4 והמשיכה להופיע בתוכנית עד שנרצחה באופן חסר טקס בעונה 6. מותה נותר אחד הרגעים הכי קורעי לב בסדרה. בנסון לא השאיר אחריו ערפדים כשהופיעה עַל טִבעִי . היא שיחקה אחת בעונה השנייה, פרק 3, Bloodlust. ערפד שעשה כמיטב יכולתה כדי לשרוד מבלי לפגוע בבני אדם, לנור נכשלה בסופו של דבר במשימתה ונהרגה על ידי קסטיאל כשהופיעה שוב בעונה 6.
מרצדס מקנאב
דמותה של מרצדס מקנאב מילאה תפקיד די מינורי באפי ציידת הערפדים אבל הרמוניה קנדל הייתה הרבה יותר טובה בתקופתה מַלְאָך . חלק מ באפי ציידת הערפדים מההתחלה, היא הייתה אחת הילדות הרעות של סונידייל, אך מאוחר יותר הפכה לערפד. בעקבות זאת היא ניהלה מערכת יחסים פוגענית נורא עם ספייק. השחקנית חזרה על תפקידה בסדרת הספין-אוף כאשר הרמוניה הפכה לעוזרת הבכירה של אנג'ל בעונה 5. מקנאב גילמה גם ערפד בשם לוסי שהופעל בצורה טרגית למדי עַל טִבעִי . היא הופיעה בעונה 3, פרק 7, דם טרי, ונשלחה במהירות על ידי דין.
רוב בנדיקט
רוב בנדיקט הופיע באפי ציידת הערפדים הרבה לפני שהוא שיחק את צ'אק עַל טִבעִי, אם כי בתפקיד קטן מאוד. הוא שימש כערפד בשם ג'אפה (אחד ממיניו של אדם) שהופיע רק בעונה 4, פרק 17, סופרסטאר. למרבה המזל על בנדיקט, עַל טִבעִי נתן לו עוד הרבה מה לעשות. צ'אק, סופר ענווה שחשב בתחילה להיות נביא, הוצג בעונה 4. עם זאת, צ'אק התגלה מאוחר יותר שהוא לא אחר מאשר אלוהים עצמו.
מתי הסופר-בול מתחילה est
נגר כריזמה וג'יימס מרסטרס
נגר כריזמה וג'יימס מרסטרס היו קבועים בסדרה בשניהם באפי ציידת הערפדים ו מַלְאָך , כקורדיליה צ'ייס וספייק, בהתאמה. קורדליה הוצגה בשנת באפי הטייס, ברוך הבא להלמאות ', בעוד ספייק ערך את הופעת הבכורה שלו בעונה 2. מעניין ששתי הדמויות הללו התפתחו יותר מכל האחרים בבופיברס, למעט ווסלי ווינדאם-פריס. בפינוק מיוחד עבור באפי ציידת הערפדים אוהדים, נגר ומרסטרים הופיעו עַל טִבעִי יחד בעונה 7, פרק 5, שתוק, ד'ר פיל. הם שיחקו זוג נשוי קסום בשם דון ומגי סטארק, שהיו זקוקים נואשות לטיפול כלשהו.
הארי גרונר
ידוע בעיקר כראש העיר וילקינס ב באפי ציידת הערפדים , הארי גרונר מילא תפקיד הרבה פחות נבל עַל טִבעִי . ריצ'רד וילקינס היה הרע הגדול של באפי העונה השלישית והוא נשאר אחד האנטגוניסטים הזכורים ביותר בתוכנית. גרונר עשה את שלו עַל טִבעִי הופעת הבכורה בעונה 7, פרק 13, 'The Slice Girls', כאשר סם ודיקן פנו לפרופסור מוריסון לעזרה. הפרופסור לאנתרופולוגיה ימשיך לסם ודיקן שוב בעונה 8, לפני שעבר לפפואה גינאה החדשה.
יום פליציה
רוב הקוטלים הפוטנציאליים של עונה 7 לא בדיוק קיבלו את פניהם באפי ציידת הערפדים האוהדים ויום פליציה לא קיבלו כל כך הרבה דברים לעשות כמו ויולט. ובכל זאת, עבור צופים רבים היא הייתה אחד הפוטנציאלים החביבים ביותר. יום מילא חלק הרבה יותר גדול ב עַל טִבעִי בתור צ'רלי ברדבורי. צ'רלי היה קרן אור בעונה 7 חסרה אחרת, והופיע לראשונה בפרק 20, הנערה עם הצינוקים והקעקועים של דרקונים. היא הפכה במהרה לחובבת מעריצים עד מותה השנוי במחלוקת בעונה 10. למרבה המזל, התוכנית החזירה גרסה של צ'רלי בעונה 13 שהוא מאוד חי.
שחקנים אחרים ששיחקו תפקידים קלים בבופיברס ובעל טבעי
רוברט פיטרס: השחקן שיחק את קבלן השדים של לורן, ארני, ב מַלְאָך עונה 3, אך גם תיאר את סגן היין ב עַל טִבעִי הטייס.
קריסטין ריצ'רדסון: לפני שגילמה את ג'ני, האם שהתגוררה בביתם הישן של סם ודין בעונה הראשונה, גילמה השחקנית כתבת חדשות בשם טרייסי בלו מַלְאָך .
מגלין אקיקונוק: השחקנית תיארה את חברת ווקה ווקה בוויקה באפי ציידת הערפדים עונה 7, אך הופיע גם כקאסי רובינסון ב עַל טִבעִי הפרק המזויין הרבה, 'כביש 666'.
רכס קניפה: אחד השחקנים שגילם את דין וינצ'סטר הצעיר עַל טִבעִי בעונותיו המוקדמות הוצג גם טומי, קורבן 'זמן חיוך' מַלְאָך .
צ'אד לינדברג: עַל טִבעִי האוהדים יזכרו אותו בתור אש, אבל השחקן גם שיחק את דייוויד קירבי באחד מ באפי ציידת הערפדים הפרקים הגרועים ביותר, 'אני רובוט, אתה ג'יין'.
אנני ורשינג: השחקנית הופיעה ב מַלְאָך כאחת מהמתפללות של יסמין, מרגרט, לפני שכיכבה אורחת עַל טִבעִי עונה 2 בתפקיד סוזן תומפסון, אם ומנהלת פיירפונט אין.
דייוויד מונאהן: לאחר ששיחק את גארט, מקורבה לגוון, ב מַלְאָך השחקן תיאר גם את האב תומאס גרגורי ב עַל טִבעִי עונה 2.
ג'ף קובר: השחקן לא רק שיחק גם את זכרי קרליק, ערפד מטורף, ואת ראק, סוחר הקסמים של ווילו, על באפי ציידת הערפדים , אך גם תיאר את אסיר הכלא רנדל ב עַל טִבעִי עונה 2.
אלדיס הודג ': לפני שהופיע כג'ייק טלי, הרוצח של סם עַל טִבעִי בעונה השנייה, השחקן שיחק נער רעול פנים בעונה 4 של באפי ציידת הערפדים .
איימי גרסיה: השחקנית גילמה את סינתיה יורק, המעריצה הגדולה ביותר של קורדליה מַלְאָך המציאות החלופית של עונה 3, כמו גם ננסי פיצג'רלד, אחת הקורבנות של לילית במדינת ישראל עַל טִבעִי גמר עונה 3.
בריטני אישיבאשי: לאחר שהשתתף באחת מתכניותיו של לורן בווגאס בתפקיד ויויאן מַלְאָך , השחקנית גילמה גם את חברת Ghostfacers, מגי זדמור, ב עַל טִבעִי .
טוד סטשוויק: לפני המשחק עַל טִבעִי מעצב הצורה בפרק העונה 4, 'סרט מפלצת', השחקן שיחק את ווקה הנבלה מַלְאָך הגמר של עונה 1, כמו גם את השד M'Fashnik ב באפי ציידת הערפדים .
למה טרנס האוורד עזב את איש הברזל
ג'ק קונלי: השחקן שיחק את שני צייד הזאבים גיב קיין באפי ציידת הערפדים והיה לו תפקיד חוזר כמו השד סהג'אן ב מַלְאָך , לפני שהופיע ב עַל טִבעִי בתור השריף אל בריטון.
דייוויד מאטי: כאשר לורן הפך להיות בושה מַלְאָך הוא שיחק על ידי השחקן הזה, שגם גילם רוח רפאים מפחידה, לותר גרלנד עַל טִבעִי .
מארק רולסטון: אחרי ששיחק את הערפד עם טירוף נפש, בון, ב מַלְאָך , השחקן הזה הופיע ב עַל טִבעִי כעונה של דין בגיהינום, אלסטייר.
בראדלי סטרייקר: השחקן שיחק קורבן המכונה רק 'בשר מדבר' בשנת מַלְאָך לפני שמופיע ב עַל טִבעִי עונה 4 בתפקיד טד, שעזר לאחותו לעבור לארץ.
ג'ון רובנשטיין: לאחר תפקיד חוזר בתפקיד הבוס של וולפרם והארט לינווד מורו מַלְאָך , השחקן הזה הופיע גם כצ'רלי הקוסם עַל טִבעִי עונה 4.
ג'ק פלוטניק: השחקן שיחק בתפקיד סגן ראש העיר הנידון, אלן פינץ ' באפי ציידת הערפדים , אך גם תיאר את עמיתו לעבודה של דין, איאן ג'ונסטון עַל טִבעִי עונה 4.
אנרי לובאטי: לפני שהוא הופיע עַל טִבעִי כשחקן של בובי, השחקן שיחק סוחר ערפדים מַלְאָך בעונה 1.
בריאן קופריל: לאחר ששיחק את רוי, אחד מכמה שיכורים שהתגלגלו פנימה באפי ציידת הערפדים ' ב 'באר רע', השחקן תיאר את לויתן בשם ג'ורג ' עַל טִבעִי .
תמרה בראון: השחקנית הופיעה פעמיים ב באפי ציידת הערפדים עונה 2, כערפד בשם טארה, כמו גם נערה תזזיתית, לפני ששיחקה את האמנית המוסיקלית סינדי קסיטי ב עַל טִבעִי עונה 8.
טרווה אטיין: לפני שמופיע ב עַל טִבעִי בתור המלאך תמיאל, השחקן שיחק סוחר נשק בעולם התחתון מַלְאָך עונה 5.
בריגיד בראנה: לשחקנית היה תפקיד חוזר כמו וירג'יניה ברייס מַלְאָך , אך מאוחר יותר שיחקה גם את ריטה ג'ונסון, אחותה של רוח נקמנית עַל טִבעִי עונה 11.
קית 'סרבאייקה: למרות ששיחק את דניאל הולץ, צייד הערפדים העקור שגנב את קונור מַלְאָך מאוחר יותר היה לשחקן תפקיד חוזר ב עַל טִבעִי כפרופסור לכימיה בדימוס הפך לנביא, דונטלו רדפילד.
דייוויד היידן-ג'ונס: שחקן זה כיכב בתפקיד הובסון החולה, חבר מועצת הצופה באפי ציידת הערפדים , כמו גם ארתור קטש עַל טִבעִי המקבילה למועצה, אנשי האותיות הבריטית.