בשנת 2018 הוציאה נטפליקס את סיירה ברג'ס הוא לוזר, בכיכובה של שאנון פורצער; שנתיים לאחר מכן, היא הוציאה את Half Of It, תוך שימוש באותו מחזה מקור.
סרטי נטפליקס סיירה ברג'ס היא לוזרית ו מחצית זה שניהם לוקחים את ההצגה סיראנו דה ברגראק ולארז אותו כסרט נוער קליל, בעקבות גישות ייחודיות לדרגות הצלחה שונות. סיירה ברג'ס היא לוזרית הגיע לשירות הזרמת בשנת 2018, עם חצי זה משוחרר ב- Netflix במאי 2020.
סיירה ברג'ס עוקבת אחר סיירה (שאנון פורסר), תלמידת תיכון חכמה אך לא פופולרית, שמוצאת את עצמה עטופה בתכנית דגים כשחתונה ורוניקה (קריסטין פרוסת) מעניקה את מספרה לשחקן הכדורגל החמוד ג'יימי (נוח סנטינו). ג'יימי, בהתרשמות שהוא מדבר עם ורוניקה, מפתח מערכת יחסים רומנטית עם סיירה, שבסופו של דבר פונה לורוניקה בבקשה לעזרה בתכנית שלה. סיירה ברג'ס היא לוזרית צוות השחקנים הוא אחד ההגרלות הגדולות ביותר שלו. פורסר כבר הוכיחה את כוח הכוכבים שלה בעונה הראשונה של דברים זרים ואילו סנטינו היה כרטיס חם שיצא מההצלחה של לכל הבנים שאהבתי קודם.
המשך לגלול כדי להמשיך לקרוא לחץ על הלחצן למטה כדי להתחיל מאמר זה בתצוגה מהירה.
מחצית זה בינתיים מככבת לאה לואיס בתפקיד אלי צ'ו, תיכוניסט מופנם שמקבל הופעה בכתיבת מכתבי אהבה מהג'וק פול מונסקי (דניאל דימר) לילדה הפופולרית אסטר פלורס (אלכסקסיס למיר). נכתב וביים: אליס וו, חצי זה הוא אישי מאוד ומציע משולש אהבה סבוך שהופך מסובך יותר ככל שקשתות הדמויות נפרשות על המסך. שני הסרטים חולקים מספר קווי דמיון - כך הם משתווים.
מהו הסרט החדש של הארי פוטר
מחצית ממנו וסיירה ברג'ס מבוססים שניהם על סיראנו דה ברגרק
סיירה ברג'ס היא לוזרית ו חצי זה שניהם סרטים המבוססים על ההצגה סיראנו דה ברגראק , שנכתב על ידי אדמונד רוסטנד בשנת 1897. הוא מתאר סיפור על אהבה, הונאה ויופי. סיראנו הוא גבר שנון ואינטליגנטי המאוהב ברוקסיין היפה, אולם הוא מאמין שאפו הגדול באופן יוצא דופן ימנע ממנה, או מכל אישה אחרת, לאהוב אותו בחזרה. רוקסן מפנה את תשומת לבה לכריסטיאן הנאה, הדואג שחוסר הרהיטות שלו יגרום לו לאבד את חיבתה. כריסטיאן מגייס את קיראנו לכתוב מכתבים לרוקסן מטעמו, מה שגורם לגברת המובילה להתאהב בו יותר, או לפחות, ברעיון שלה עליו.
שני הסרטים מניחים הנחת יסוד של שני אנשים המחזרים אחר אותו אדם ומתאימים אותו למסגרת בתיכון. סיירה ברג'ס היא לוזרית מציע את סיירה כדמות סיראנו, האינטלקט מאחורי ורוניקה / כריסטיאן היפה. היא ממשיכה בתהליכי המגדר שלה על ידי הפיכת רוקסן לג'יימי. מחצית זה יש את פול כדמותו הנוצרית, המגייסת את אלי / סיראנו לכתוב מכתבי אהבה לאסטר / רוקסן אהובתו. הסכסוך המרכזי שבלבו של סיראנו דה ברגראק מתורגם היטב למסגרת בתיכון, שם המתיחות גבוהה והסכסוך מתנשא ממש מתחת לפני השטח.
סיירה ברג'ס היא עיבוד נאמן יותר
סיירה ברג'ס היא לוזרית הוא סיפור חוזר מודרני של המחזה, עם סיירה ברג'ס במקום סיראנו דה ברגראק. סיירה ברג'ס היא לוזרית הוא למחזה מה ללא מושג היה של ג'יין אוסטין אמה, פחות או יותר בעקבות פעימות העלילה המקוריות שלה, סוטה רק כדי לחדש או להתאים לצרכי הז'אנר.
אחת הדרכים שההקבלה הזו ניכרת ביותר היא בסצנת הנשיקה הידועה לשמצה. המערכה השלישית של המחזה, הנשיקה של רוקסן, רואה את סיראנו גונב נשיקה מרוקסן במסווה של חושך. סיירה ברג'ס היא לוזרית מעורר זאת בכך שסיירה עוברת עם ורוניקה כשג'יימי עוצם את עיניו לנשיקה בסוף הדייט. המחזה לווה גם מהיחסים המתוחים יותר בין כריסטיאן לסיראנו בכך שסיירה וורוניקה פותחו את הסרט כאנטגוניסטים. כמו כריסטיאן וסייראנו, מה שמחזיק אותם זה יתרון הדדי: סיירה רוצה להיראות יפה לג'יימי; ורוניקה רוצה להיראות אינטליגנטית יותר לאחר שזרקה אותה החבר שלה לקולג '.
של נטפליקס מחצית זה הוא בהשראה רופפת יותר מהמחזה. זה מתקרב לנרטיב במובנים מסוימים; שם סיירה וורוניקה מאוהבות באנשים שונים, אלי ופול שניהם מחפשים את אסטר. עם זאת, הסרט משתמש בעיקר בנרטיב כנקודת קפיצה לדיון על נושאים רחבים יותר סביב הגירה, התבגרות קווירית בסביבה לא סובלנית ופיתוח הביטחון העצמי לדחיפת גבולות אזורי הנוחות.
מדוע מחציתו עדיפה על פני סיירה ברג'ס
איפה סיירה ברג'ס היא לוזרית נופל שטוח מבחינת התפתחות אופי ומערכות יחסים, אלה הלחם והחמאה של מחצית זה. להיות עיבוד נאמן יותר אינו בהכרח תכונה חיובית. סצנת הנשיקה, שבקושי נסלחת בהקשר של 19המשחק של המאה, הופך להיות בעייתי בעליל במסגרת עכשווית בה הסכמה היא עניין תרבותי מרכזי.
של נטפליקס מחצית זה מתאימה חלק מהנושאים של המחזה ביתר תוקף בזכות יחסי האופי המפותחים יותר. כמו בהצגה, אלי ואסטר למעשה מנהלים מערכת יחסים מחוץ לאותיות. סיירה אפילו לא מכיר את ג'יימי כשהוא מסמס לה לראשונה. לסרט על דחיית מוסכמות יופי חברתיות, אירוני שסיירה בוחרת להתחיל את הרפתקאת החתול שלה בגלל שהיא רואה תצלום של ג'יימי וחושבת שהוא חמוד. מחצית זה גם בוחן את נושא החברות במערכת היחסים של פול ואלי, ומאפשר לקשר שלהם לצמוח באופן אורגני. בינתיים סיירה היא חברה די גרועה גם לדן (RJ Cyler), שהיא נראית מעוניינת רק כשהיא צריכה משהו, ובסופו של דבר את ורוניקה, שהיא מסגירה בגחמה.
סיירה ברג'ס היא לוזרית מקפידה על כינוס ה- rom-com בכך שהיא מציעה סוף טוב שבו הבחורה משיגה את הבחור. הסוף של סיראנו דה ברגראק הוא מריר יותר. כריסטיאן נפטר, אך סיראנו בוחר לשמור על מעורבותו בכתיבת המכתבים בסוד כדי לשמר את זיכרונה של רוקסן מאהבתה. היא מגלה את האמת רק כשקוראנו מת. חוסר האנוכיות הזה של האופי אינו קיים בסיירה, המבלה את רוב הסרט בדחיפת האנשים סביבה להשיג את מבוקשה. אבל זו אבן פינה מרכזית של אלי, שבגיל 13 החלה לעבוד בתחנת הרכבת בכדי לעזור לאביה במהלך משבר בריאות הנפש. מחצית זה מציע גם סוף מריר; אלי מצליחה לנשק את הילדה, אבל זה ביום האחרון שלה בעיר. כפי שהיא מצהירה בתחילת הסרט, זה לא סיפור אהבה שבו אנשים מקבלים את מה שהם רוצים. יש לה שני אינטרסים מנוגדים: היא רוצה להיות עם אסטר והיא רוצה לעבור מהעיירה הקטנה סקוואמיש. כדי לבחור באחת, עליה להתנער מהשנייה. מחצית זה אינו נרתע מרגשות מורכבים, הניכר בנכונותו להתמודד עם נושאים כבדים יותר כמו גזענות, הומופוביה, צער, דיכאון והגירה.
פורסר מציג ביצועים טובים, אך בסך הכל סיירה היא דמות לא נעימה. היא אנוכית להפליא, יהירה ומניפולטיבית. כשהיא תופסת את ג'יימי מנשק את ורוניקה, שהוא חושב שהוא יוצא איתו עקב המלאכות של סיירה, היא מיד קופצת לתחושת בגידה כוזבת. התגובה שלה, לחלוק מידע פרטי על ורוניקה עם כל בית הספר, היא לגמרי בפרופורציות ודי בלתי נסלחת. לעומת זאת, אלי נופלת יותר לביישנית, טובה מדי לסוג המצב הנוכחי שלה. חוסר האמונה שלה ביכולתה להתעלות מעל מצבה הנוכחי נותן לה מקום להתפתח כדמות. ידידותה עם פול הופכת להיות אכפתית ביותר; היא תומכת בו בשאיפותיו הקולינריות בזמן שהוא הופך לאחד מבני בריתה הראשונים בעיר.
את ההבדל במורכבותו של הגיבור ניתן להדגיש בצורה הטובה ביותר באופן שבו כל סרט משתמש בשיר. סיירה שרה חמניות בסוף הסרט. זה שיר יפה, אבל זה מוזיל את ההתנצלות שלה על ההונאה שלה; במקום זאת, היא הופכת את רגע הגמול שלה להזדמנות להמשיך ולדרוש רחמים. בינתיים, אלי מנגנת את השיר שלה בכתב עצמי באמצע הסרט, במופע כישרונות לפני כל בית הספר. השיר הוא זרז עבורה להתחיל את האמונה בעצמה; זו הפעם הראשונה שחבריה לכיתה מגלים לה כל כבוד. זהו רגע אופי שמגיע מגיע; אלי מבלה כל כך הרבה מהסרט שמתחבא מאחורי מכתבים שלא חתומים על שמה ובגב הכנסייה בנגינה על העוגב, זה מספק כאשר היא זוכה סוף סוף לאור הזרקורים. יתר על כן, לסצנת ההתנצלות שלה יש משקל רב יותר משום שהיא לא מנסה לתרץ, ומציעה התנצלות כנה ומלבבית לאסטר.
מערכת היחסים של אלי ואסטר הרבה יותר משכנעת מזו של סיירה וג'יימי מכיוון שגם היא מפותחת יותר. הם חולקים תחומי עניין משותפים ולומדים להיות פתוחים רגשית אחד עם השני, הן במכתבים כאשר אסטר חושב שאלי הוא פול, והן באופן אישי כאשר הם חולקים רגע פרטי ביחד. מערכת היחסים של סיירה וג'יימי, לעומת זאת, לעולם לא נראית עוברת על פני השטחית. הם חולקים תמונות חיות חמודות ושואלים אחד את השני שאלות בסיסיות על חייהם. אף אחת מהשיחות שלהם איננה עוברת את מה שיחשב כחומר פגישה ראשונה, או אפילו, ככל הנראה, מה שמסמן את תחילתה של מערכת יחסים כלשהי, רומנטית או אפלטונית. איפה נטפליקס של מחצית זה הולך עמוק, בהתפתחות הדמויות, במערכות יחסים, בנושא, סיירה ברג'ס היא לוזרית עוברת דרך אמצעית מביכה בין הרצון להציע הערכה מתחשבת של תרבות היופי לבין הרצון להציע מעשיית נוער קלילה.