מעריצים פונים לרשתות החברתיות כדי להביע את העדפתם לדיבוב הצרפתי של האחים סופר מריו לאחר ששמעו את קולו של כריס פראט.
עונה 1 פרק 6 ריק ומורטי
לאחר שנותר מאוכזב מקולו של מריו של כריס פראט בטריילר של הסרט של האחים סופר מריו , מעריצים רבים פונים לרשתות החברתיות כדי להביע את תמיכתם בגרסה המדובבת לצרפתית. מבוסס על זיכיון משחקי הווידאו האהוב של נינטנדו ובבימוי אהרון הורבאת' ומייקל ג'לניק, הסרט של האחים סופר מריו מספר את הסיפור על ניסיונותיו של מריו לחלץ את הנסיכה פיצ'ש שנלכדה (אניה טיילור-ג'וי) ממאורה תת-קרקעית. בנוסף למריו והנסיכה פיץ', הסרט של האחים סופר מריו כולל גם דמויות כמו לואיג'י (צ'ארלי דיי), באוזר (ג'ק בלאק), קרפד (קיגן-מייקל קי), דונקי קונג (סת' רוגן) וקרנקי קונג (פרד ארמיסן).
כמו הציפייה המשיכה לבנות לגבי איך Universal Pictures and Illumination's הסרט של האחים סופר מריו יתברר, פראט היטיב את הופעת הקול שלו בסרט בתור ' שלא דומה לשום דבר ששמעת בעולם מריו בעבר. 'אחרי חודשים של המתנה, המעריצים קיבלו סוף סוף את הטריילר הראשון של הסרט מוקדם יותר השבוע, שהציג קטע קצר מקולו של מריו של פראט. המעריצים מיהרו לפנות לרשתות החברתיות כדי לבקר את קולו של מריו של פראט , כאשר רבים מציינים שזה בעצם נשמע כמו הקול הרגיל של פראט ולא כמו דמות משחק הווידאו שהם למדו להכיר ולאהוב, שדובב במקור על ידי צ'ארלס מרטינט.
האם שעוני אפל עובדים עם טלפונים של סמסונג
כעת, כשהמעריצים ממשיכים למתוח ביקורת על קולו של כריס פראט, רבים פנו לרשתות החברתיות כדי לחלוק את אהבתם לדיבוב הצרפתי של הסרט של האחים סופר מריו גְרוֹר. הדיבוב הצרפתי מציג את השחקן פייר טסייר בתור מריו, עושה קול שקרוב הרבה יותר לגרסה העליזה והגבוהה של הדמות שקיימת במשחקים. בדוק כמה ציוצים של מעריצים למעלה.
האם מריו של פראט עדיין יכול לנצח מעריצים?
עם פראט בונה את שלו קול עבור הסרט של האחים סופר מריו כל כך חזק ומרמז על כך שזה יהיה טייק ייחודי, אפשר להבין מדוע מעריצים רבים מרגישים מאוכזבים מהעובדה שזה לא נשמע כל כך שונה מהקול הרגיל של פראט, אם כי עם מבטא בולט. עם זאת, ראוי גם להזכיר ש-Pratt באמת מדבר רק שורה אחת או שתיים בטריילר, וזה בקושי דגימה רחבה. יתר על כן, סביר להניח שהאפיון של מריו בסרט בנוי מאוד סביב קולו של פראט, כלומר מעריצים יכולים לשנות את המנגינה שלהם בהופעה לאחר שראו כיצד קולו של פראט עובד בשילוב עם אלמנטים אחרים ואישיות הדמות.
תגובת הנגד לקולו של פראט פנימה הסרט של האחים סופר מריו מזכיר את איך שהמעריצים הרגישו אחרי הראשון טריילר עבור סוניק הקיפוד שוחרר בשנת 2019, כאשר רבים חשים שהעיצוב של סוניק היה חריגה מדי מחומר המקור של משחקי הווידאו. תגובת הנגד הייתה כל כך חזקה, למעשה, שהאולפן בסופו של דבר עיכב את הסרט ועבד מחדש לחלוטין את העיצוב של סוניק, אבל לא נראה שגישה דומה תינקט עבור הסרט של האחים סופר מריו עם ביצועי הקול של פראט. למרות שהתגובות הראשוניות בהחלט היו שליליות, עדיין יתכן שהטריילרים העתידיים מסוגלים לשנות דברים. אם לא, מעריצים רבים בהחלט בסדר עם צפייה בסרט בצרפתית.
מקור: שונות/טוויטר (ראה למעלה)
resident evil 2 כמה זמן להכות
-
סרט האחים סופר מריו
תאריך הוצאה: 2023-04-07