מחידות חמודות עד כדי תעלומות בסגנון טווין פיקס, יש הרבה משחקי אימה שלמרבה הצער לא זכו לתרגום רשמי לאנגלית.
מכיוון שאוקטובר הוא עונה מפחידה, זה הזמן המושלם לשחק במשחקי אימה. בתור אחד מז'אנרים הפופולריים ביותר של משחקי וידאו, יש הרבה כותרים מדהימים לבחירה. בעוד שמשחקי אימה מעולים יכולים להגיע מכל מקום, רבים ממשחקי האימה הטובים ביותר, כגון גבעה שקטה ו Resident Evil, במקור הגיע מיפן.
קשורים: 10 משחקים שלא הבנתם בהשראת P.T. (Silent Hills)
אבל בין הרשימה הגדולה של יצירות מופת מפחידות, יש כמה שמעולם לא תורגמו רשמית לאנגלית. למרות מחסום השפה הפוטנציאלי הזה, המשחקים האלה זכו לעוקבים של פולחן בינלאומי, וחלקם אפילו קיבלו תרגומי מעריצים שעזרו להפוך אותם לניתנים לשחק עבור כולם.
תסמונת איריס!
בעוד משחקים כמו מועדון ספרות דוקי דוקי הפכו את הרעיון של משחקים שמשנים את קבצי המחשב של השחקן כדי ליצור חוויה סוחפת, הרבה משחקי אימה עשו דברים דומים שנים לפני שהם הפכו למיינסטרים. אחד מהמשחקים האלה הוא תסמונת איריס! , שהוא אימה של יוצר RPG משחק פאזל תוכנה חופשית עם תרגום מעריץ לאנגלית שיצא בשנת 2008. במשחק זה, שחקנים משתמשים בריבועים לבנים קטנים כדי לדפוק צורות עם אותו צבע יחד כדי לצבור נקודות. אם הצורות פוגעות בתחתית המסך, אז השחקן מאבד בריאות, והשחקן יצטרך לצבור נקודות כדי להחזיר אותה.
בת כמה הייתה פאדמה כשהיא פגשה לראשונה את אנאקין
בעוד שהמשחק נראה בהתחלה משחק פאזל פשוט וחמוד, עם זאת, מהר מאוד מתגלה שיש סיפור מרושע שמסתתר בתוכו. אם בריאותו של השחקן תתרוקן, הם יגלו לאט לאט שהסיפור מתרכז סביב קבוצה של ארבעה סטודנטים ורציחות אפשריות של שלושה מאותם סטודנטים, מה שמועבר באמצעות קבצי מחשב שמתווספים ומשתנים עם התקדמות המשחק.
לפלס לא מא
שוחרר בשנת 1987 עבור NEC PC-8801 ו-NEC PC-9801 ומאוחר יותר הועבר ל-Sharp X68000, MSX, SNES ו-TurboGrafx-CD, לפלס לא מא הוא RPG אימה הישרדות מבוסס תורות המבוסס על נושאי אימה ואזכורים של Lovecraftian. המשחק עוקב אחר גיבור או אישה כשהם חוקרים אחוזה מצמררת עם כמה חברי מפלגה אחרים כדי לחשוף מה קרה לשלושה ילדים נעדרים בעיירה הבדיונית ניוקאם, מסצ'וסטס.
בעוד הלחימה מבוססת התורות היא די סטנדרטית כשההיבטים המעניינים ביותר הם מערכת הכיתה והעובדה שחברי מפלגה מתים נשארים במסיבה כתיק גוף נע, המשחק הוא ייחודי מכיוון ששחקנים יכולים לחקור כמעט כל דבר במשחק לפי הסדר למצוא רמזים. אם שחקנים רוצים נרטיב אימה מסקרן, יש לנסות תרגום טוב של מעריצים של יציאת SNES.
Yuuyami Doori Tankentai
לפני שספייק התמזג עם Chunsoft ונודע בפיתוח דנגנרונפה סדרה, ספייק הוציאה משחקים רבים בפני עצמה כולל משחק הרפתקאות האימה של פלייסטיישן משנת 1999 Yuuyami Doori Tankentai . שחקנים שולטים באחד משלושה תלמידי חטיבת ביניים כשהם מסתובבים בחופשיות ברחבי העיר כדי לחקור את השמועות המפחידות שהם שומעים עליהן בבית הספר.
בעוד שהמשחק לא ידוע יחסית, המשחק נקרא בדיעבד 'יצירת מופת' בשל התיאור המציאותי שלו של המיתון הכלכלי של שנות ה-90 ביפן והרשימה הייחודית של אגדות אורבניות. אין תיקון באנגלית למשחק, אבל ערוץ היוטיוב 'rabbit citrate' עשה משחק באנגלית משלהם.
כבל בין-ממדי של rick and morty עונה 1
שער קאולון
למרות שמשחק זה לרוב לא ידוע מחוץ ליפן, משחק הרפתקאות האימה של PlayStation FMV משנת 1997 שער קאולון היה להיט כל כך גדול שסרט המשך, קנה השורש של קאולון: יום של האש, יוצא בקרוב עבור ה-Nintendo Switch, PS4 ו-Microsoft Windows. המשחק מתרחש בהונג קונג לאחר שהעיר חומת קאולון נהרסה ועוקב אחר מתרגל סופר פנג שואי בזמן שהם חוקרים את הופעתה מחדש לאחרונה של המובלעת הסינית ההרוסה הזו.
קשורים: 10 משחקי FMV הטובים ביותר
שער קאולון ידועה בוויזואליה הסוריאליסטית המשקפת את העיר ההיסטורית של החיים האמיתיים וברעיונות והתייחסויות רוחניות שונות. למרות שלמשחק המקורי מעולם לא היה תרגום לאנגלית, יש תרגום לאנגלית לגרסה המחודשת של VR שיצא שנים מאוחר יותר.
LSD: אמולטור חלומות
אם כבר מדברים על סוריאליסטי, LSD: אמולטור חלומות הוא משחק פלייסטיישן חקירה משנת 1998, שכולו נע בסביבות סוריאליסטיות. בהתבסס על יומן החלומות של האמן אוסמו סאטו, המשחק הנדיר הזה גורם לשחקן לחקור רצפי חלומות קצרים מלאים בסביבות שונות, NPCs, מבנים ומרקמים שמעבירים את השחקן למקומות שונים. יש גם כמה מקטעי FMV שהשחקן יכול לפתוח במהלך המשחק.
בזמן LSD: אמולטור חלומות רשמית אינו משחק אימה, חלק מהשחקנים מוצאים שהאווירה המוזרה והאירועים המוזרים מפחידים. כמו כן, דמות אחת במשחק המכונה 'האיש האפור', שמוחקת את התקדמות החלום של שחקן אם היא מקיימת איתו אינטראקציה, היא NPC מבשר עין שלעתים עוקב אחרי הגיימר.
חיידקים: Nerawareta Machi
עוד משחק אימה סוריאליסטי הוא חיידקים: Nerawareta Machi , שהוא משחק מסתורין עולם פתוח בגוף ראשון שיצא ב-1999 לפלייסטיישן. המשחק עוקב אחר כתב עיתון שחוזר לעיר הולדתם כדי לחקור כמה שמועות על יצורים מוזרים שעברו מוטציה. כשהשחקן חוקר את העיר הגדולה, הם ידברו עם NPCs, יחפשו רמזים וילחמו נגד היצורים.
מי הוא מעיל אדום על שקרניות קטנות ויפות
קשורים: 10 משחקי האימה הלא ברורים הטובים ביותר
למרות שלמשחק יש עלילה וחוקים, הוא ייחודי כי אין לו סוף ואין דרך להיכשל באמת. בעוד שהשחקן יכול למות, הם פשוט הופכים לאחד היצורים שעברו מוטציה, שניתן להפוך אותו על ידי פנייה לבית החולים.
מסגרת קטלנית: מסכת ליקוי הירח
שוחרר ב-2008 עבור ה-Wii, מסגרת קטלנית: מסכת ליקוי הירח הוא משחק אימה הישרדותי המתמקד ברוקה מינאזוקי כשהיא חוקרת את האי רוגטסו על מנת לשחזר את זיכרונותיה מהרגע שבו נחטפה באי על ידי רוצח סדרתי. בדומה למשחקים אחרים ב- מסגרת קטלנית בסדרה, על השחקן להביס רוחות רפאים באמצעות Camera Obscura.
המשחק הזה הוא הרביעי מסגרת קטלנית משחק, והראשון בסדרה ששוחרר על קונסולת נינטנדו. למרות שיש תרגום מעריצים ובמקור היו תוכניות לשחרור אירופי, המשחק הזה מעולם לא שוחרר רשמית מחוץ ליפן. למרות זאת, המשחק אהוב על המעריצים, במיוחד מאז שגויצ'י סודה, במאי משחקי וידאו איקוני, עבד עליו.
Nanashi ללא משחק
נחשב לאחד ממשחקי האימה הטובים היחידים ב-Nintendo DS, Nanashi ללא משחק הוא אימה הישרדותית מגוף ראשון משנת 2008 שיש לה עלילה דומה לסרט היפני המקורי משנת 1998 רינגו . השחקן שולט בסטודנט באוניברסיטה שמקולל על ידי משחק RPG של 8 סיביות. במהלך שבעה ימים במשחק, התלמיד יצטרך לחקור סביבות תלת-ממד תוך כדי משחק ב-RPG בסגנון ישן על מנת לפתור את התעלומה סביב הקללה ולהימנע ממותו עד סוף השבוע.
למשחק הזה יש תרגום מעריצים, והוא מתקבל היטב על ידי שחקנים בגלל המשחק הסוחף והעלילה המסקרנת שלו. בעוד שהגרפיקה מתוארכת, המשחק עדיין יוצר אווירה מצמררת בצורה בלתי נשכחת שמושלמת למעריצים שרוצים לפחד. לאחר יציאת המשחק הזה, היו מספר סרטי המשך עם האחרון ב-2012.
תסמונת דמדומים
נוצר על ידי Human Entertainment, שיצר גם את משחק הווידאו הנשכח מגדל שעון , תסמונת דמדומים היא סדרה של משחקי הרפתקאות אימה על בנות תיכון שחוקרות אגדות אורבניות מקומיות. שני המשחקים הראשונים שוחררו ב-PlayStation ב-1996 והאחרון ב-2008 עבור ה-Nintendo DS. Yuuyami Doori Tankentai היה המשך רוחני למשחקים המקוריים.
עם האווירה המדהימה ועיצוב הסאונד, המשחקים צברו קהל עוקבים עצום. יתר על כן, תסמונת דמדומים גרפיקת המצולע הרטרו של הרטרו מנוצלת במומחיות כדי ליצור את התפאורה המפחידה של עיירה מדוכאת כלכלית נגועה בפעילויות פאר-נורמליות. הפופולריות של המשחק הספיקה כדי להוליד כמה סרטי לייב אקשן בשנות ה-2000.
מפלי מיצרנה
בזמן מפלי מיצרנה מעולם לא היה תרגום רשמי לאנגלית, זהו כותר חשוב להפליא בהיסטוריית משחקי הווידאו מכיוון שהוא אחד ממשחקי העולם הפתוח הראשונים שנוצרו אי פעם. שוחרר ב-1998 לפלייסטיישן, זה טווין פיקס -esqe game עוקב אחר תלמיד התיכון מתיו וויליאמס כשהוא מנסה לפתור את היעלמותה המסתורית של חברתו לכיתה, אמה רולנד.
עם כמה סיומים, טונות של פרטים קטנים ו-NPCs שמסתובבים בעצמם, המשחק הזה הקדים מאוד את זמנו. בגלל כמות הטקסט הגדולה, למשחק אפילו לא היה תרגום מעריצים במשך שנים. אבל במרץ 2021, סוף סוף שוחרר תיקון מלא באנגלית עבור כל השחקנים כדי ליהנות מהמשחק פורץ הדרך ומהסיפור הסוריאליסטי שלו.
מהיר ועצבני 7 פול ווקר מוות
הבא: 10 משחקי האימה המשפיעים ביותר, מדורגים