הטלפון השחור , ששוחרר זה עתה ב-24 ביוני, נראה שהוא מתמודד עם מגמה שבה סרטי אימה רבים אחרים נכשלו. מוסמך טרי על Rotten Tomatoes ועם ציון קהל גבוה עוד יותר, נראה שאנשים אוהבים את זה יותר, אם לא יותר, מהסיפור של ג'ו היל שעליו הוא מבוסס. בעוד שקוראים רבים אף פעם לא אוהבים סרט כמו הספר שעליו הוא התבסס, ישנם מקרים שבהם הוא בסופו של דבר טוב יותר מהספר. זה אפילו המקרה כשהספר היה ממש טוב מדי.
בז'אנר האימה, זו הרגשה שונה מאוד לקרוא ספר ולצפות בסרט. בזמן הקריאה, הזוועות נבנות במוחו של אדם וקשה להשתוות לזה כאשר הוא יכול לראות הכל על מסך הקולנוע. עם זאת, ישנם סרטים שלוקחים את מה שהיה מפחיד בספר ואז מוסיפים כישרון ויזואלי והפחדות כדי להפוך אותו אפילו יותר מפחיד על המסך הגדול.
הטקס (2017)
הטקס היה סרט אימה של נטפליקס שעומד לראש כאחד ממכשירי האימה הטובים יותר עבור שירות הסטרימינג. הוא התבסס על הרומן בעל אותו השם מאת אדם נוויל. הסיפור עוסק בארבעה חברים שיוצאים לטיולים, אבל אחרי שאחד נפגע, הם הולכים לאיבוד ביער ומבינים שמשהו צד אותם.
הספר והסרט שונים מאוד מבחינת פעימות העלילה שלהם ולספר יש טוויסט שנראה קצת שגוי אחרי שראיתי את הסרט לראשונה. בין שהכת בסרט היא אופציה טובה יותר מהחבר'ה הרעים בספר לבין עיצוב המפלצת נהדר בסרט, השחרור של נטפליקס הרבה יותר מספק.
הערפל (2007)
הערפל הוא נובלה של סטיבן קינג ואחד מסיפוריו האהובים יותר. הוא התמקד באב ובנו שנלכדו בסופרמרקט כשערפל מתגלגל לעיר. מפלצות מתחילות לצאת מהערפל ולתקוף אנשים. מפחידים עוד יותר הם הפנאטים הדתיים בסופרמרקט שמרגישים שהם צריכים קורבן כדי לרצות את אלוהים.
בעוד שהנובלה טובה, הסרט משנת 2007 הוא יצירת מופת קטנה. בבימויו של פרנק דראבונט, אותו אדם שביים את העיבודים של המלך החומות של התקווה ו המייל הירוק , הוא הגביר את האימה הנוגעת לקנאים ואז הוסיף את אחד הסופים המחרידים ביותר בתולדות סרטי האימה, כזה שקינג עצמו כינה אחד הטובים ביותר.
The Exorcist (1973)
מגרש השדים הוא אחד מסרטי האימה המפורסמים ביותר שנוצרו אי פעם ויצר את התבנית כיצד ייראו סרטי גירוש שדים במשך שנים לאחר יציאתו לאקרנים. הוא התבסס גם על הרומן של ויליאם פיטר בלטי, שבעצמו נותר איקוני בספרות הבדיונית של גירוש שדים.
זה מקרה שבו גם הסרט וגם הספר היו טובים, עם כמרים שנזעקו כדי לנסות לגרש שד מילדה בת 12 בשם ריגן מקניל. הספר נשאר קלאסי, אם כי מעט ארוך ומתוארך, אבל הסרט עדיין נחשב ליצירת מופת של קולנוע אימה, ועוזר לו לעמוד במבחן הזמן כטוב מבין השניים.
פונטיפול (2008)
פונטיפול הוא מקרה בוחן מעניין לסרט אימה שהיה טוב יותר מהספר כמעט בכל מובן. יש סיבה טובה מאוד במקרה הזה, שכן מחבר הספר - טוני בורגס - כתב את התסריט לסרט וערך כמה שינויים דרסטיים.
הספר קצת קשה לעבור עבור רבים, עם סגנון הכתיבה קצת קשה. עם זאת, הוא העביר את זה למסך הגדול, ולשלב שלפני כן, וסיפר סיפור מעולה של עיירה מוצפת בווירוס ששולח אנשים לטירוף רצח, בזמן שקריין רדיו בודד מנסה להבין מה קרה.
The Shining (1980)
ויכוח גדול בין המעריצים הוא מה עדיף: של סטיבן קינג הזריחה או העיבוד לסרט סטנלי קובריק. אפילו קינג שונא את הסרט כי הוא מרגיש שזה לא עיבוד נאמן לסיפור שלו. עם זאת, יש דרך לאהוב את שניהם ברמות שונות.
הזריחה הוא רומן אימה אהוב, ספר על מלון רדוף שהורס את חייו של אדם ומשפחתו. עם זאת, למרות שזהו ספר נהדר, הסרט נחשב ליצירת מופת אימה, עם סיפורו של אדם שמאבד אט אט שליטה הודות לתכזיות של המלון. רבים שוקלים הזריחה אחד מסרטי האימה הטובים בכל הזמנים, מעביר אותו גבוה יותר מהספר עליו הוא מבוסס.
מלתעות (1975)
כשסטיבן שפילברג ביים מלתעות , זה בסופו של דבר שינה הכל בהוליווד. זה היה הסרט שיצר את שובר קופות הקיץ המודרני ונשאר אחד מסרטי האימה האהובים ביותר שנעשו אי פעם. זה גם היה יעיל מספיק כדי להפחיד אנשים מהחופים במשך שנים.
הסרט התבסס על הרומן של פיטר בנצ'לי. הספר הגון, ויש בו רגעים טובים ורעים. עם זאת, הוא לא כמעט בלתי נשכח כמו הסרט, שנותר קלאסיקה אהובה.
אמריקן פסיכו (2000)
כתב ברט איסטון אליס אמריקן פסיכו ומעריצים רבים ראו בו סרט שלא ניתן לצלם, כלומר היה סיכוי קטן שניתן להעביר אותו למסך הגדול ולספר את אותו הסיפור. עם זאת, הסרט בסופו של דבר לקח את מה שטוב בספר ושיפר אותו.
הסיבה הכי גדולה לכך אמריקן פסיכו טוב יותר מהספר הוא הליהוק של כריסטיאן בייל בתור פטריק בייטמן, אדם שעשוי להיות רוצח סדרתי. מה שהפך את הסרט למיוחד הוא שהוא השאיר את ההבנה של מה אמיתי או לא תלוי בצופה. הרומן היה מקטב, אבל הסרט התקבל היטב ואולי היה עזר לבייל לזכות בתפקיד באטמן כמה שנים מאוחר יותר.
דוקטור שינה (2019)
בזמן הזריחה נחשב לקלאסיקה אימה, מה שהופך אותו מעט יותר טוב מהספר עליו הוא מבוסס. עם זאת, ההשוואה בין הסרט לספר של ספרו וסרט ההמשך שלו, דוקטור שינה , קל יותר למדוד. דוקטור שינה הוא ספר טוב, אבל אף אחד לא מחשיב אותו כיצירת מופת.
הסרט דוקטור שינה הוא גם לא יצירת מופת, אבל הוא עושה משהו שהספר לא יכול היה לעשות. זה היה המשך מושלם הן לספר והן לסרט. הסרט, בבימויו של מייק פלנגן, הצליח לקשור את סיפורו של דני בעקבות אירועי הסרט, ובמקביל גם להעניק לג'ק את הפרידה הראויה שלו, בתור הרומן של הזריחה עשה.
רינגו / (1998) הטבעת (2002)
רוב מעריצי האימה יודעים את זה הטבעת היה מבוסס על סרט אימה יפני בשם טַבַּעַת . עם זאת, מה שחלק מהמעריצים אולי לא ידעו הוא שהסרט היפני התבסס על רומן שנכתב על ידי קוג'י סוזוקי. לסרט המקורי יש קהל חסידים בעוד שהגרסה האמריקאית היא הפופולרית יותר, לפחות באמריקה, ונחשבת לטוב ביותר מבין סרטי האימה היפניים לאמריקאים.
הסרט חתך הרבה ממה שהספר והגרסה היפנית כללו, חיסל חלק גדול מהתופעות הנפשיות והפך את זה ליותר מסתורין עבור העיתונאית בזמן שחיפשה ראיות להצלת חייה. הרעיון של קלטת וידאו שמביאה את המוות הסופר טוב יותר על מסך קולנוע מאשר דרך ספר. למרות שהספר טוב לקריאה, הטבעת סרטים הפכו לתופעה תרבותית.
שתיקת הכבשים (1991)
שתיקת הכבשים היה ספר טוב מאת תומס האריס. זה היה השני בסדרה שלו על חניבעל לקטר. העיבוד שלו אפילו לא היה הסרט הראשון המבוסס על הסדרה, כמו צייד אנשים הגיע שנתיים קודם לכן, מבוסס על הרומן דרקון אדום . עם זאת, הספרים היו רומנים מסתוריים והסרט היה משהו גדול יותר.
עם אנתוני הופקינס כחניבעל וג'ודי פוסטר כסוכנת ה-FBI, קלריס סטארלינג, הסרט זכה להצלחה עצומה. זה הפך לאחד מסרטי האימה הנדירים שזכו באוסקר לסרט הטוב ביותר ועשה יותר מזה, בכך שסחף את כל הקטגוריות הגדולות כולל השחקן הטוב ביותר, השחקנית הטובה ביותר והבמאי הטוב ביותר.
הבא: 10 דברים שעדיין מחזיקים מעמד על שתיקת הכבשים היום