א בית דרכים גרסה מחודשת בכיכובו של ג'ייק ג'ילנהול ובבימויו של דאג לימן נמצאת כעת בהפקה, והמראה של הסרט נחשף בתמונת BTS מעניינת. בעוד שכל מי שמעורב ברימייק הקרוב הוא סיבה לבד להתרגש, רימייק של כל קלאסיקה פולחנית תמיד גורם לדאגה, ורוב הרימייקים מחווירים בצורה מסיבית בהשוואה למקור.
מעולם לא היה היגיון רב ביצירת סרטים קלאסיים מחדש, אבל האולפנים מתעקשים לעשות אותם שנה אחר שנה, למרות שרבים מהם הפציצו בקופות בצורה אסון. הסרטים האלה הם הוכחה לכך שהוליווד צריכה להתמקד יותר ביצירת סרטים רעים מחדש מאשר בסרטים טובים.
בן חור (2016)
שנות ה-59 בן-איך הוא אפוס היסטורי שיש בו כמה מהתלבושות והתפאורות המפוארות ביותר בתולדות הקולנוע, שלא לדבר על כך שקטעי הפעולה שלו הקדימו את זמנם בהרבה. הסרט הכניס סכום עתק של 147 מיליון דולר, דבר שלא היה מוכר אז ומותאם לאינפלציה, זה כמעט 1.5 מיליארד דולר היום (לפי הגורם הרשמי). מחשבון אינפלציה של לשכת העבודה האמריקאית .) אבל בעוד שהמקור הוא אחד הסרטים הטובים ביותר אי פעם המתרחשים ברומא העתיקה, אי אפשר לומר את אותו הדבר לגבי הגרסה המחודשת שהגיעה לאחר מכן 57 שנים מאוחר יותר.
למרבה האירוניה, של 2016 בן-איך נעשה פחות מהקופה של המקור, ללא קשר לאינפלציה. הגרסה המחודשת הכניסה 94 מיליון דולר ברחבי העולם, וזה אסון בהתחשב בתקציב של 100 מיליון דולר. הסרט מעליב לחלוטין את המקור, מכיוון שהוא מלא ב-CGI ועריכה גרועים, ולמרות שהוא מספר את אותו סיפור אפי, הוא מרגיש כמו מזומן זול ישירות ל-DVD.
קונאן הברברי (2011)
המקורי קונאן הברברי אולי לא בדיוק דוגמה לכמה גדול יכול להיות קולנוע אמנותי בן-איך , אבל זהו סרט הרפתקאות פנטזיה מהנה פולחן קלאסי שהפך לגדול עוד יותר על ידי ההופעה האיקונית של ארנולד שוורצנגר. הסרט המקורי מ-1982 הכניס 80 מיליון דולר, שהם פי ארבעה מהתקציב שלו. זה מספר אפילו גבוה יותר ממה שיצר הגרסה המחודשת שלו, שהגיע כמעט 30 שנה מאוחר יותר.
הסרט בכיכובו של ג'ייסון ממואה לא הצליח להחזיר את תקציבו של 90 מיליון דולר. עם זאת, אם הסרט היה שוחרר היום, אין ספק שהוא היה מצליח הרבה יותר, מכיוון שמאמא הפכה לכוכבת בנקאית כמעט כמו שוורצנגר היה בשנות ה-80. עם זאת, המעריצים היו מעדיפים בהרבה את השלישי קונאן סרט, המלך קונאן: כתר הברזל , שאחותו ואחובסקי כמעט ביימה .
פוסידון (2006)
בשנת 1972 יצא לאקרנים של אחד מסרטי האסונות המצליחים ביותר אי פעם, ה הרפתקאות פוסידון . הסרט עוסק בקבוצה של זרים שמנסים לשרוד אוניית יוקרה שוקעת לאחר שהתהפכה על ידי צונאמי, והיא הרוויחה כמעט 150 מיליון דולר. מסיבה לא ברורה, האולפן הסיר את 'הרפתקה' מהכותרת של הרימייק מ-2006, אבל זה אולי בגלל שהוא לא היה חצי הרפתקני מהסרט המקורי והיה רק עוד גרסה מחודשת לפי המספרים.
עם זאת, היה תאריך מכירה ברור בכל הנוגע לז'אנר האסונות באופן כללי. בעוד שסרטי אסונות היו פופולריים בשנות ה-70 וה-80 והגיעו לשיא הפופולריות שלהם בשנות ה-90, שנות ה-2000 ראו את נפילתם (עם כמה יוצאי דופן ייחודיים כמו 2012 , שהיה להיט ענק בגלל הרלוונטיות שלו.) פוסידון היה אחד מסרטי האסונות הרבים שהפציצו בשנות ה-2000, שכן הוא הרוויח 181 מיליון דולר, רק 20 מיליון דולר יותר מהתקציב שלו. עם עלות ההפקה שלו, תקציב השיווק והקיצוץ של בתי הקולנוע, האולפן לא היה קרוב לשבור איזון.
איש הנצרים (2006)
המקורי ה איש נצרים הוא אחד מסרטי כריסטופר לי הטובים ביותר, אך למרבה הצער, הגרסה המחודשת היא אחד מסרטי ניקולס קייג' הגרועים ביותר. היכן שהמקור הוא אחת האימים המותחים והמפחידים ביותר של המאה ה-20, הרימייק מ-2006 כמעט מכתים את מורשתו בכמה שהוא מגוחך. הסרט מ-2006 הרוויח פחות מתקציבו של 40 מיליון דולר בקופות.
למרות שגם המקור הפציץ, זה לפחות הפך לקלאסיקה קאלט בשנים שחלפו מאז. עם זאת, הגרסה המחודשת כל כך גרועה שהיא טובה, מכיוון שהיא כל כך מצחיקה בלי כוונה, ולמען ההגינות, הסצנה של קייג' שהותקף על ידי הדבורים הפכה לסנסציה אינטרנטית, והמם לבדו פופולרי הרבה יותר מהסרט המקורי.
Point Break (2015)
נקודת שבירה כבר היה רימייק אחד לא רשמי, כמו המקורי המהיר ועצבני יש כמות חשודה של קווי דמיון לסרט משנת 1991 . אבל בעוד סרט מירוצי הרחוב זכה להצלחה קופתית אדירה ואפילו תחילתה של זיכיון שמגלגל מיליארדי דולרים, אי אפשר לומר את אותו הדבר לגבי 2015 נקודת שבירה .
הרימייק לא הבין את מה שעשה את המקור כל כך נהדר. זה לא היה ספורט האקסטרים, אלא מערכת היחסים בין הדמויות שגרמה למעריצים להתאהב בראשון נקודת שבירה. אבל הרימייק הכפיל את הפעלולים ולא הייתה שום כימיה בין הדמויות. זה הביא לביצועי קופות גרועים, והרוויח רק 133 מיליון דולר ברחבי העולם.
אולדבוי (2013)
ילד זקן אולי לא סרט הוליוודי, אבל הוא זכה להצלחה אדירה ביחס לתקציב שלו כשיצא לראשונה, והוא צבר כמות משמעותית של מעריצים בתקופה שחלפה מאז. המותחן הדרום-קוריאני הוא אחד מהסרטים הזרים הבודדים שמצא קהל עצום מעבר לים, וזאת הודות לנרטיב המתיש רגשית ולטוויסט האחרון המזעזע שלו.
כיוון שהרימייק נוהל על ידי הסופר בעל החזון ספייק לי, הרימייק היה צריך להיות טוב באותה מידה, ואולי אפילו טוב יותר, אבל זה לא היה המקרה. הסרט זכה לביקורת על כך שהפך את המקור הטרגי לכלי לנטיותיו הפוליטיות של לי. כתוצאה מכך, מישהו יכול היה לסמוך על שתי ידיים כמה אנשים שילמו כדי לראות את הסרט. הרימייק מ-2013 הכניס 5 מיליון דולר, רק שישית מהתקציב שלו.
פסיכו (1998)
פסיכו הוא אחד הסרטים המשפיעים ביותר אי פעם, שכן סצנת המקלחת האייקונית נלמדת בבית הספר לקולנוע על רקע עד כמה היא ערוכה היטב, והסצנה הזו היא במקרה סיבה גדולה לכך שהיא הרוויחה 50 מיליון דולר עצומים. למרות שזה לא נשמע הרבה עכשיו, זה היה נתון עצום לפני 62 שנים. אבל בעוד שהסרט מ-1960 היה סרט אימה מקורי לחלוטין, הרימייק הוא בדיוק הפוך.
המהדורה של 1998 היא גרסה מחודשת של המקור, והוא כמעט זהה. תקציבו המנופח של 60 מיליון דולר לא היה מוצדק, וזה אחד מסרטי המזומנים השקופים ביותר שאולפן יצר אי פעם. הסרט הכניס 37 מיליון דולר ברחבי העולם, וזו עבודה טובה שהוא הפציץ, אחרת נוף הקולנוע היה עמוס ברימייקים מחודשים של סרטים קלאסיים.
שחר אדום (2012)
שחר אדום הוא סרט איקוני מכמה סיבות שונות. בתור התחלה, יש לו צוות מלא בשחקנים צעירים שיהפכו לכוכבי קולנוע ענקיים, כולל פטריק סווייזי וצ'רלי שין. זה היה גם הסרט הראשון אי פעם שזכה לדירוג PG-13, שהיה שנוי במחלוקת באותה תקופה בהתחשב במידת האלימות של הסרט וכיצד התמודד עם נושאים אפלים ביותר. הסרט עוסק באמריקה המותקפת על ידי ברית המועצות וכיצד קבוצת בני נוער מגנה על עצמה בתיכון.
למרות זאת, הסרט זכה להצלחה צנועה בבתי הקולנוע והפך ללהיט עוד יותר בתקופה שחלפה מאז. אבל הרימייק מ-2012 מחטיא לחלוטין את המטרה, שכן הוא מחליף את ברית המועצות עבור צפון קוריאה, והוא לגמרי לא מצליח לחזור על הגישה הסאטירית של המקור. הסרט הרוויח רק 50 מיליון דולר, אפילו לא מתקרב לתקציב של 65 מיליון דולר.
כלבי קש (2011)
המקורי 1971 כלבי קש הפך כל כך פופולרי באותה תקופה בגלל כמה זה היה שנוי במחלוקת ואולטרה אלים, וזה היה בסופו של דבר ה-USP שלו. אז כאשר האלימות והנרטיב השנוי במחלוקת ידולל בגרסה מחודשת, לא תהיה לו אותה השפעה בקופות.
הגרסה המחודשת של 25 מיליון דולר, שיצאה ב-2011, הייתה מכה מוחצת לארנק האולפן, שכן הוא הרוויח 11 מיליון דולר בלבד בקופות העולם. הכישלון הזה היה בגלל שהוא נכשל במונחים של מותחן פלישה מזעזע, ולמרות שלא היה לו שום ערך ההלם של המקור, רבים חשבו שהרימייק מפאר את האלימות.
משחקים מצחיקים (2007)
אמנם תעשיית הקולנוע לא הייתה מלאה באינספור רימייקים מחודשים לצילום בעקבות הכישלון של פסיכו , אחד עדיין חמק בין החרכים. שנות ה-97 משחקים מצחיקים הוא מותחן פסיכולוגי אוסטרי על שני צעירים בורגנים אשר מענים משפחה בבית הנופש שלהם. זהו אחד המותחנים הכי מותחים של שנות ה-90, והעוצמה מתגברת על ידי העובדה שרוב האלימות היא מחוץ למסך, מה שמשאיר את הצופים לדמיין בעצמם מה קורה.
הרימייק מ-2007 זהה למקור, רק שהוא מתרחש בארה'ב ומגולם על ידי שחקנים דוברי אנגלית. אמנם היא נוצרה עבור קהלים דוברי אנגלית שלא היו שומעים או מחפשים את הגרסה האוסטרית, אבל התוכנית לא ממש הצליחה, מכיוון שהיא הרוויחה רק כמחצית מתקציבה של 15 מיליון דולר.
הבא: 10 סרטים שנתנו השראה לג'ורדן פיל