יצירת המופת הגותית של בראם סטוקר, דרקולה, הוא אחד מרומני האימה המובהקים שכל חובב הז'אנר צריך לקרוא. בהיותו הזרז של ארכיטיפ הערפד, אין זה מפתיע שסיפור הרוזן הידוע לשמצה עובד לסרטים ותוכניות שונות, ועכשיו לנטפליקס יש עיבוד משלה .
קשורים: 10 נבלי סרטי אימה שאי אפשר להתאפק עליהם
סדרת נטפליקס החדשה המבוססת על הרומן של סטוקר היא בהחלט סלקטיבית עם הדיוק שלה, אבל בהחלט שמנו לב ליותר מכמה אלמנטים בספרים בסדרה הזו שלא נראו בעיבודים אחרים. הכן את ההימורים והצלבים שלך כשאנחנו פותחים את הארון ומסתכלים על עשרה פרטים שיש לעיבוד הזה, שאין לרבים אחרים.
האם אני יכול להשתמש ב-Apple Watch עם אנדרואיד?
הזקן דרקולה
מִלְבַד דרקולה של בראם סטוקר מאת פרנסיס פורד קופולה, אנחנו לא באמת רואים יותר מדי גרסאות של דרקולה שמציגים את הרוזן כזקן שברירי, אך ללא ספק ערפד. זה נעשה, לא רק כדי לפתות את הקהל ואת ג'ונתן הארקר לתחושת ביטחון מזויפת אלא כדי להראות את הצורך שלו בדם טרי.
הסדרה החדשה מרחיבה על זה עוד יותר בכך שדרקולה ניזון מהארקר, ממש גדל צעיר ובריא יותר עם כל ביס. בסופו של דבר, הארקר נשאר כקליפה של אדם והרוזן יוצא למשימת המהומה שלו.
המאסר הארוך של הארקר
בגרסאות של דרקולה שמציגים את הארקר כדמות ראשית, הוא בדרך כלל או קורבן לא מודע שנדפק אחרי תקופה קצרה של מתח או אחת הדמויות שמנסות להוריד את הספירה. בגרסה הזו, כמו הספר, יש את הארקר כעורך דין מתעלם (בהתחלה) שבסופו של דבר הוא האסיר של דרקולה.
קשורים: 10 מתוכניות הטלוויזיה המפחידות הטובות ביותר, מדורגות (לפי IMDb)
נכון, יש כמה גרסאות שבהן הארקר הוא בעצם בחור במצוקה שנתון לחסדי הכלות של דרקולה, אבל הגרסה הזו לפחות תופסת את הרעיון של הנסיבות הנוראיות. למרות שזה יכול היה להשתמש בערפדים יפים יותר כדי להקסים אותו, ואולי גם לחלק מאיתנו.
האותיות
בנושא הזמן של הארקר שבילו בטירת דרקולה, לגרסת נטפליקס, על אף שהיא כבדה בחירויות יצירתיות, יש פרט אחד ספציפי שלדעתנו לא ראינו בשום מקום אחר מלבד הספר. זה אולי נראה כמו פרט זעיר, אבל זה בעצם המסמר בארונו של הארקר.
כשדרקולה מבקש מהארקר לכתוב שלושה מכתבים נפרדים למינה לגבי עזיבתו מהטירה וההפלגה הביתה, אז גם עורך הדין המסכן וגם הקהל מבינים שדרקולה לא מתכוון לשחרר אותו. הארקר מבין שהוא יצטרך לברוח בכוחות עצמו או למות בניסיון. אנחנו חושבים שאתה כבר יודע את התשובה.
מתי יוצא משחק אל המלחמה החדש
התינוק
למען ההגינות, יש סיבה טובה מאוד לכך שהפרט הזה נשאר מחוץ לרוב העיבודים של הסיפור, אבל הגרסה של נטפליקס אינה סדרה כזו. בספר, לאחר סדרה של התרחשויות מפחידות אחרות בטירת דרקולה, בכי של תינוק נשמעים זמן קצר לאחר מפגש עם הכלות של דרקולה, מה שמרמז שהן ניזונות ממנו.
יש תינוק בגרסה הזו, אבל הם הולכים רחוק יותר מסתם לאכול אותו, אנחנו חוששים. בזמן שהארקר מנסה למצוא נתיב מילוט החוצה מהטירה, הוא מגלה כלה שנתפסה, ואחר כך תינוק ערפד. למרות שהתוספת הזו בהחלט מוגזמת, היא משהו בהשראתו ישירות מהספר.
ארגזים של כדור הארץ
אם כי כמה עיבודים של דרקולה כולל את הפרט הזה, רוב הגרסאות מסתמכות רק על הקלישאה הישנה של ערפדים שישנים בארונות קבורה במהלך שעות היום. גרסה זו, לעומת זאת, משחקת לפי הספר בכך שדרקולה צריך לישון במצע של אדמת מולדתו ולא רק בחלל חשוך למיטה.
הגרסה של נטפליקס היא מילולית בכך שהרוזן מחזיק בארגזים של אדמה כדי לסייע לו במסעו מטרנסילבניה, אם כי הארון שלו נראה רק פעם אחת. עם זאת, אנו מתרשמים מתשומת הלב שהם מעניקים לתנאי הקטן לכאורה הזה בהסתגלותם.
הדמטר
למרות שזה זרז לרגע הקפיצה מהכריש הגדול ביותר שראינו אי פעם בכל ערפד כלשהו אי פעם, זו אחת הגרסאות הראשונות שאנו מקבלים התמקדות אכזרית ומרשימה במסע הדמטר. ברוב העיבודים שמציגים את דרקולה במסע לאנגליה, יש רק אזכור של ספינה טרופה עם אחד או לא שורד, לא עבור נטפליקס.
קשורים: דרקולה: 5 דברים שנטפליקס לקחה מהספר (וחמישה דברים חדשים לגמרי)
למרות שהאירועים סביב הספינה מוצגים ככתבה בעיתון בספר, נטפליקס מקדישה פרק שלם לסאגה על סיפון הדמטר. ההבדל הגדול ביותר, לעומת זאת, הוא מספר הניצולים שנותרו ברגע שדרקולה מגיע לחוף.
צריכת הדם של דרקולה
עכשיו זה דבר אחד שנעדר באופן מפתיע מעיבודים רבים, אם כי הגרסה הזו ליברלית לגבי אופן הכללתה. בגרסאות מדויקות יותר של הרומן, מישהו, בדרך כלל מינה, נקשר לדרקולה על ידי צריכת דמו בדרך כלשהי. בספר זה מהספירה עצמו, אבל הגרסה הזו קצת יותר מודרנית.
גרסה זו לא רואה את מינה, אלא את ואן הלסינג בולע את דמו של דרקולה כדי 'לקרוא אותו'. למרות שהיא לא הופכת לערפד כפי שהקלישאה מכתיבה, היא סוף סוף מסוגלת להבין ולהתעמת עם הספירה למערכה האחרונה של הגמר.
ההצלה של הארקר
אם אולי נקפוץ חזרה למצוקתו של ג'ונתן הארקר לרגע, לא נוכל להשאיר את ההצלה של הבחור המסכן בידי המנזר, נכון? כפי שצוין קודם, בכמה גרסאות יש למעשה את הסיפור המלא של הארקר, מה שמותיר אותו כקורבן אחר או כמשהו לגמרי מחוץ לטקסט.
קשורים: 5 אייקוני אימה שראויים לקאמבק בשנות ה-20 (ו-5 מי שלא)
נטפליקס, אף שאינה סטודנטית, נותנת להארקר להימלט מהטירה של דרקולה ומגיעה למנזר בבודפשט, שם הוא מתאחד עם מינה אהובתו. לרוע המזל, לאחר מכן, הסדרה זורקת את הספר מהחלון אל נהר של דם.
הזבובים
זה נכון, הזבובים בעצם מופיעים בספר המקורי. הדבר היחיד שרבים בוודאי בטוחים היה רק תוספת להגדלת הגורם הגולמי או ערך ההלם למעשה מגיע מיד מהדף. למרות שהזבובים נוכחים בספר, זה לא מילה במילה כפי שהוא בסדרה.
בספר, זבובים קשורים בצורה מדויקת יותר לרנפילד, המייצגים את צריכת החיים. אבל בסדרת נטפליקס רנפילד הוא עדיין עורך דין אוכל זבובים, הארקר חולק תכונות נוספות עם גרסת הספר. זבובים מתקבצים סביבו, נוחתים עליו וכו'. זה מגעיל, זה מפחיד, וזה בא מהטקסט.
דם זה חיים
שוב, אנחנו נזכרים דרקולה של בראם סטוקר עם המנטרה 'הדם הוא החיים' או במקרה של נטפליקס, 'דם זה חיים'. זהו נושא שחוזר על עצמו בספר, אך מופיע רק בקומץ נבחר של עיבודים קולנועיים. גרסה זו בהחלט לוכדת את הרעיון במלוא המידה ואולי אפילו יותר.
דרקולה, בדרכו האלגנטית אך הדורסנית, מדבר רבות על החשיבות והמשמעות של הדם מחוץ לצריכה ולמזון. בעולם שבו רוב הגרסאות של הדמות הן רק מפלצות רעבות בשכמייה שחורה ארוכה, מרענן לראות ייצוג מתוחכם יותר, אך מרושע.
הבא: 10 סרטי המפלצות האוניברסליים הטובים ביותר (לפי IMDb)
מתי יוצאת עונה 8 של יומני הערפד