מחוכמת בית, לבדיחות נמרצות על החבר החדש של גרושן, המטפלת הזו עם הבדל תמיד ידעה בדיוק מה לומר.
גברת דאוטפייר נותר אחד הקומדיות המשפחתיות האהובות ביותר בשנות התשעים ואחד התפקידים הטובים ביותר של רובין וויליאמס. בסרט מגלם וויליאמס את דניאל, גבר גרוש (בניסיון לבלות יותר זמן עם משפחתו) מתחפש לאומנת הסקוטית החדשה והמשפחתית של המשפחה, גברת דאוטפייר.
בן כמה שיהוק ב-httyd 2
וויליאמס כל כך משכנע בתחבולותיו כמו גברת דאוטפייר שאתה שוכח מהר שהיא לא דמות אמיתית. האישיות המתוקה והמצחיקה שלה גורמת לך לאחל שהיא הייתה המטפלת שלך. הסרט מלא ברגעים מצחיקים ונוגעים ללב, בזכות ההופעה הבלתי נשכחת של וויליאמס. הנה הטובים ביותר גברת דאוטפייר ציטוטים מהגברת עצמה.
עודכן 14 בספטמבר 2020 על ידי זאק גאס: רובין וויליאמס תמיד השתולל באופן חיובי עם השנינות החדה כתער שלו. אמנם יש עשרות תפקידים איקוניים לבחירה בכל הנוגע לאגדה המוחלטת הזו, אך מעטים הטביעו את חותמם על עולם הסרט כמו גברת דאוטפייר. למרות שהקווים בין דניאל הילארד לבין האלטר-אגו הקשיש שלו עשויים להיטשטש לעתים קרובות למדי, עדיין אין שום תחפושת לקסמו המאני וחוש ההומור של וויליאמס לאורך כל הופעתו. התיאבון שלו לאלתור ולתחושת העיתוי הוא כל כך נקודתי, 10 קווים ראויים לזמזום פשוט לא מספיקים.
חֲמֵשׁ עֶשׂרֵה'הדבר היחיד שתצפה בו הוא Deep-CNN.'
אחד הנכסים הגדולים ביותר של רובין וויליאמס היה יכולתו לאבד את עצמו לחלוטין בכל תפקיד שהוא לוהק. תכונה מעוררת הערצה זו בהחלט עברה בצורה חלקה לדמותו של דניאל הילארד, ולבוא ההגיון גם גברת דאוטפייר.
ביום הראשון בעבודה כעוזרת בית וכמטפלת היא מוכיחה שהיא לא מה שהילדים מצפים ממש מהשער. לאחר שהרחיקה את תשומת ליבם מהטלוויזיה, היא מספקת את המסך המבריק הזה כשהיא מעיפה את השלט למיכל הדגים. נכון, זה לא נעשה מתוך זדון אבל זה היה קצת צורם. אבל דניאל נאלץ להתחייב לתפקיד, לא?
14'סבתא היפית זקנה ...'
זהות להטוטנות יתכן יותר ויותר להישחק כל אחד, אלא אם כן אתה במקרה רובין וויליאמס, כמובן. במהלך סצינת ארוחת הערב במסעדה, דניאל צריך לעבור קדימה ואחורה בין הגברת דאוטפייר לעצמו במהלך פגישה עם הבוס שלו שתוציא אותו ממחלקת הספנות.
כשהוא שוכח להוריד את התחפושת שלו, דניאל (בדמותה של גברת דאוטפייר), עושה את המגרש להשתמש בה כמארחת שיכולה 'היפ-הופ, להיות בוב ולרקוד עד שתפיל.' כישורי האלתור של וויליאמס באמת מבהיקים כאן כשהוא מושך את דמותו של המטפלת בצורה חלקה כאילו זו סתם עוד דמות.
13'מחוץ למרצדס שלך, יקירתי ...'
במילותיו המפורסמות של הג'וקר, 'לעולם אל תשפשף את ריבסו של אדם אחר.' דניאל / גברת. Doubtfire אינו אדם זדוני, אך כאשר עמדת הבילוי עם הילדים מאוימת על ידי הגעתו של המחזר של מירנדה, סטיוארט, העניינים נעשים מעט שעירים. במיוחד כאשר בתחרות שלו יש מרצדס חדשה לגמרי שיושבת מול ביתו.
שליפת קישוט מכסה המנוע הייתה קטנונית, אך ההשפעה ש'אדם שצריך לקנות מכונית גדולה כזו מנסה לפצות על איברי המין הקטנים 'ממש מכה מתחת לחגורה. ובכל זאת, זה הצריך יותר מכמה צחקוקים מהצופים.
12'אם יש אהבה, יקירתי, אלה הקשרים שקושרים'
סצנת הסיום של הסרט היא אחד הרצפים הנוגעים ללב, הנוקבים ומחממים את הלב בתולדות הסרטים המשפחתיים, וללא ספק תוזכר פעמים רבות. אבל עובדת העניין היא, גירושין הם מושג קשה ומפחיד לילדים להבין. למרבה המזל, גברת דאוטפייר היא כמו שמיכה חמה שמתייחסת לעניין באדיבות, בהירות ובביטחון.
למרות שלחלק זה אולי נשמע כמו שק סכרין ומתוק שהם היו שומעים עליו רחוב שומשום, אך ממוחה של הגברת דאוטפייר המקסימה, הוא הופך להיות מגדלור של תקווה בעולם קודר.
אחד עשר'כל אהבתי אליך, פופט'
בכנות, בכל פעם שגברת דאוטפייר משתמשת במונח 'פופית' לכולם יש נטייה להתמוסס מעט בפנים. זה הדבר האחרון שנשמע אי פעם מהדמות, וכמה ראוי שזה צריך להיות מסר ותזכורת לאהבה.
דבר מרכזי אחד שיש לזכור גם לגבי דניאל וגם עם גברת דאוטפייר הוא שהם עושים את הדברים שהם עושים פשוט מתוך אהבה. בעוד שאשתו לשעבר עשויה לנסות לצייר אותו באור מצמרר מאוד אנוכי וגבולני, בסופו של יום, דניאל הוא אב אוהב ומסור שיעבור את הירח לילדיו. גם אם הם היו בקהל טלוויזיה.
10״קרפ דנטום. תפוס את השיניים. '
אמנם זה יכול להיות מתיחה לחשוב שהמשפחה שלו ממש לא תזהה אותו, אבל האיפור של גברת דאוטפייר הוא די מרשים. התחפושת מובילה גם לכמה מהרגעים המצחיקים ביותר של הסרט כשדניאל מנסה לשמור על זהותו האמיתית.
באחת מהתקלות הקוסמטיות הרבות, השיניים המזויפות של גברת דובטפייר נופלות לכוס המים שלה במהלך ארוחת ערב משפחתית. מבלי לשבור אופי, גברת דאוטפייר מנסה להחזיר לעצמה שיניים תותבות. הציטוט הוא לא רק בדיחה קלאסית של וויליאמס אלא הנהון נחמד למפורסם שלו 'קרפ דיים' קו מ חברת המשוררים המתים .
9'חזור, חור **!'
גברת דאוטפייר עשויה להיות גברת זקנה ומתוקה, אך היא בוודאי אינה פוש-אובר. היא מוכיחה שהיא סמכות נוקשה למדי בתפקידה כמטפלת ותוקפנית עוד יותר כשהיא מסתובבת ברחובות. אישה מבוגרת ומנומסת אולי נראית כמטרה ברורה למדי עבור שודד, אבל זו קיבלה הרבה יותר ממה שציפה כשניסה לתפוס את התיק של גברת דאוטפייר.
כשהוא רוצה לחמוק במהירות, ככל הנראה הגנב העתידי לא ציפה ממנה להילחם כל כך הרבה, שלא לדבר על לקלל אותו כמו שהיא עשתה.
8״טוב, אני מקווה שאתה מוכן לתחרות קטנה. יש לה כלי חשמל בחדר השינה, יקירי. '
הסיבה העיקרית של דניאל לכל תוכנית הגברת דאוטפייר היא לראות את ילדיו. עם זאת, כאשר גרושתו לשעבר מתחילה לנהל מערכת יחסים עם מחזר חדש, גברת דאוטפייר לא מפספסת הזדמנות לנסות ולחבל בקשר החדש הזה.
כשהמטפלת האדיבה מתחילה לחקור בתמימות את סטו (פירס ברוסנן) החתיך הקשוח על כוונותיו, היא בוודאי לא משאירה דבר מהשולחן. מנסה להפחיד את סטו, גברת דאוטפייר מתארת בצורה גרפית כלים מסוימים שמירנדה משתמשת בחדר השינה.
7'היום הראשון שלי כאישה ואני מקבל גלי חום.'
כל התוכנית של דניאל יכולה מאוד להיראות כמצמררת ביותר, אבל זה נחמד לראות אותו גדל כאדם בזכות הגברת דאוטפייר. למרות שהוא אולי לא היה ההורה או הבעל האחראיים ביותר בזמן שנישואיו עדיין היו יחד, כגברת דאוטפייר, הוא כן מנסה להתאמץ שלא עשה לפני כן.
אחד המאבקים הגדולים שיש לו הוא עם הבישול הנדרש. הלילה הראשון שלו בניסיון להכין את הארוחה המשפחתית מביא לכך שהוא תופס את חזהו המזויף. יום ראשון קשה בעבודה.
6'זה היה פרי פריצה'.
דניאל עושה עבודה די טובה בשמירה על זהותו מוסתרת, אך הוא לא יכול שלא לדחוף את מזלו בכל הנוגע לתת לגיהינום של סטו. למרות שנדמה שסטו הוא בחור נחמד לחלוטין שדואג באמת למירנדה ולילדים, גברת דאוטפייר רק נותנת לו קשה.
כשכל המשפחה יוצאת לטיול בבריכה ודניאל שומע את סטו מדבר על כך שבעלה לשעבר של מירנדה הוא לוזר, הוא זורק תפוז בעורפה של ראשו של סטו. גברת דאוטפייר מגיבה אז בתמימות באימה לפיגוע מהתוקף האלמוני.
5״אני מעריץ את הכנות ההיא, נטלי, זו תכונה אצילית. לעולם אל תאבד את זה, כי זה נעלם לעתים קרובות עם הגיל או נכנס לפוליטיקה. '
למרות שהסרט בהחלט שייך לרובין וויליאמס, אם יש מישהו שמאיים לגנוב ממנו את ההצגה, מדובר במארה וילסון הצעירה כילדה הילארד הצעירה ביותר, נטלי. ווילסון מקסימה ועתיקה, ומספקת בעצמה כמה מן השורות המצחיקות ביותר. לה ולוויליאמס יש כימיה נהדרת על המסך ביחד.
צנצנת צנצנת הייתה אמורה להיות סית'
כשהתוודעה לראשונה לגברת דאוטפייר, הילדה הצעירה שואלת בבוטות אם המטפלת לובשת ספריי באגים. גברת Doubtfire ממהרת לסלוח על השאלה הגסה ומחליקה מעט מאותו שנינות של רובין וויליאמס באותו זמן.
4'העזרה בדרך, יקירה!'
סצינת ארוחת השיא היא בהחלט אחד הרגעים הזכורים ביותר ב גברת דאוטפייר . כשכל המשפחה מתכנסת לבילוי לילי מפואר, דניאל חייב לעבור הלוך ושוב בין הפרסונה שלו של גברת דובפייר לבין האני האמיתי שלו שכן הוא מקיים פגישה עסקית באותה המסעדה. וכמובן, הוא גם לא יכול שלא להתעסק עם סטו.
דניאל מרחיק הפעם עם התעלול שלו כשהוא מנתה את האוכל של סטו בפלפל וגורם לו להיחנק. ככל שמתעוררת בהלה, גברת דאוטפייר רצה ברחבי המסעדה כדי להציל את היום, עם קריאת הגיבור המצחיק שלה.
3'ברגע שאבי ילדיך יוצא מהתמונה, הפיתרון היחיד הוא פרישות מוחלטת וכל החיים.'
בהחלט מצמרר לחשוב שדניאל מפריע בחשאי לחיי היכרויות של גרושתו, אבל זה גורם לכמה רגעים די מצחיקים. כשמירנדה מתחילה ליפול על סטו, היא מבקשת לשוחח עם הילדה עם גברת דאוטפייר, שחולקת את מחשבותיה שלה לגבי מתי מירנדה צריכה לעבור מבעלה.
שוב, הפרת האמון ברגע זה היא די בלתי נסלחת, אך קשה שלא לצחוק כאשר המטפלת הסקוטית המתוקה הזו מנסה לשכנע את מירנדה להיות רווקה לכל ימי חייה.
שתיים'... לפעמים הם חוזרים יחד ולפעמים הם לא יקרים.'
אם כי גברת דאוטפייר הוא במידה רבה סרט משפחתי מצחיק וקליל, הוא אכן מתמודד עם גירושין בצורה די גלויה. בניגוד לכמה סרטים מסוג זה, הסרט לא מסתיים בכך שדניאל ומירנדה מתפייסים והופכים שוב לזוג. במקום זאת, הם נשארים גרושים ולומדים להישאר משפחה אוהבת לילדים גם כשהם נפרדים.
בסוף הסרט מוצא דניאל גם את תוכנית הטלוויזיה לילדים שלו בשם גברת דאוטפייר. עם סיום הסרט, גברת דאוטפייר מציעה עצות לבני הקהל שלה שהוריהם אולי לא ביחד. המילים הפשוטות והמתוקות שלה הן בדיוק מה שילדים במצבים האלה צריכים לשמוע.
1'Hellooooo!'
לסרט יש הרבה כיף לאלץ את דניאל לקפוץ דרך חישוקים כדי לשמור על החיים הכפולים האלה. הסצנה הבלתי נשכחת מגיעה כאשר הוא זוכה לביקור בלתי צפוי של עובדת סוציאלית ועליו להתראיין בתפקיד דניאל, וכן להצטייד כאחותו של דניאל, גברת דאוטפייר. ברור שמתרחש עליצות.
בתוך כל המהומה שבמצב, מסכת הגברת דאוטפייר של דניאל נהרסת. עומד להיכנס אליו, דניאל צולל את פניו לעוגת קרם, מזייף מסכת פנים ומברך את העובדת הסוציאלית במבט אימתני. זה עדיין נשאר רגע צחוק אחרי כל השנים האלה.