הגרוב החדש של הקיסר לא התחיל כעוד קומדיית חברים מונפשת מבית העכבר.
בשנת 2000 כותרת קומדיית החברים המצוירת המצוירת של דיסני הגרוב החדש של הקיסר הפך ל 40הכניסה לתותח סרטי האנימציה של דיסני. זה אמנם לא מעורר רמה כבדת משקל כמו הקלאסיקות הגדולות של דיסני כמו היפה והחיה אוֹ לבן כשלג , הגרוב החדש של הקיסר הוא סרט מקסים, מצחיק ועשוי היטב.
אבל זה לא התחיל כעוד קומדיית חברים מונפשת מבית העכבר. זה למעשה התכוון להיות הבא מלך האריות במשך רוב הייצור שלה. אז איך סיימנו עם הרמפה הלא-מוזיקלית והסלפסטיק שכולנו זוכרים? מה קרה לאותו פרויקט שאפתני?
ברשימה זו נחקור פרטים מסקרנים אודות 2 גלגולים של סרט דיסני, אחד ששורד רק בקטעים לא רשמיים ואחד שהופיע בבתי הקולנוע כיצירה מוגמרת. הנה 16 דברים שמעולם לא ידעתם על הגרוב החדש של הקיסר!
16הייצור נקרא במקור ממלכת השמש
בשנת 1994, מלך האריות הבמאי רוג'ר אלרס החל בהפקת אפוס מוזיקלי קלאסי בסגנון דיסני המתרחש באימפרית האינקה העתיקה בשם ממלכת השמש. במקור הסיפור היה על קיסר האינקה המחליף מקום עם פשוטי העם שחולק דמיון בולט. ביסודו של דבר, זה היה אמור להיות עיבוד אינקני עתיק של מארק טוויין הנסיך והאובד .
הקיסר פוגש את הדופלגנגר הזה ומחליט להחליף איתו מקומות לבילויים. יזמה, הקוסמת המלכותית, מגלה את המתג והופכת את הקיסר האמיתי ללמה, תוך שהוא מאיים לחשוף את האיכר אם הוא לא מציית לה.
בשנת 1998, אנשי דיסני איבדו אמון בפרויקט, במיוחד לאחר שהקופות הסוחפות גוררות מחזות זמר דרמטיים גורפים אחרים כמו פוקהונטס ו הגיבן מנוטרדאם . מאוחר יותר אלרס עזב את הפרויקט ומארק דינדל הפך לבמאי היחיד. בשנת 2000, הסרט עבר עיבוד מחודש ועובד מחדש חלקית לקומדיית החברים שאנו מכירים כעת הגרוב החדש של הקיסר .
חֲמֵשׁ עֶשׂרֵההיה תיעוד לגבי שיפוץ הייצור
מאז ממלכת השמש הולך להיות מחזמר, דיסני שכר את סטינג להלחין ולהפיק כ- 6 שירים לסרט. בהתאם להצלחה של מלך האריות פסקול, שכלל שירים של אלטון ג'ון , דיסני קיווה שהלחנים של סטינג יעזרו להתרומם ממלכת השמש ההצלחה.
כחלק מהסכמתו להצטרף לסרט ולכתוב לפסקול, סטינג התמקח על אשתו, יוצרת הסרט טרודי סטילר, להפקת סרט תיעודי על ממלכת השמש הפקה. ככל שההפקה נמשכה והמתחים גברו בין דיסני לאלרס, הסרט התיעודי של סטיילר הפך לאחד החשבונות הגלויים ביותר של המעבר הקשה הזה שעדיין ניתן לראות באינטרנט. בסופו של דבר כונה הרופא ארגז הזיעה . הכותרת מגיעה מאולפן הביקורת של דיסני אנימציה בברבנק, קליפורניה, שלפי הדיווחים לא היה אז מיזוג אוויר. מפיקים, במאים, סטינג עצמו, ואפילו חברי צוות שנפלו מההפקה ניתן לראות בקליפים.
14סצנות שנמחקו: סחטו את השיר הקליל של יזמה
את הפנינה הקבורה הזו של שיר נבל של דיסני אפשר עדיין למצוא באינטרנט, שאריות מימי ממלכת השמש של ההפקה. ארטה קיט כבר עשתה קריירה מהקול הייחודי שלה ומהסגנון הקולי שלה במוזיקה, בסרטים ובתוכניות טלוויזיה, ומהביצועים שלה ריח את האור מדגים בצורה מעולה את התאמתה לדמות.
ככל הנראה, הקנאה והשאפתנות של יזמה לעמדתו של קוזקו הועברו בין שני הגלגולים של הסרט. היא שרה על גירוש האור מהעולם והכנסת תחום של שדים ובעלי חיים המשגשגים בחושך.
השיר גם נותן לנו קצת יותר מידע על סיפור הרקע של יזמה. לפחות בטיפול בממלכת השמש, אביו של יזמה היה האשפוז המלכותי והכשיר אותה להשתמש בקסמים כדי לשמור על נעוריה ולהאריך את חייה. אין שום אזכור מפורש לסיפור הרקע בסרט הגמר, אבל זה יעזור להסביר מאיפה נובע הקסם שלה ומדוע היא שונאת את קוזקו עוד יותר בגלל שנהנה מכוח ולא מרוויח או מנצל אותו.
13OILEN WILSON ו- CARLA GUGINO היו במקור הולכים להיות בקסטה
ממלכת השמש במקור היו הרבה יותר תפקידים מ הגרוב החדש של הקיסר , כולל מספר תווים שעברו ניתוב מחדש ו / או הוסרו לחלוטין. במקור היה פאצ'ה איכר נמוך מאוד, אפילו לא ראש כפר, והוא התכוון להתחיל את הסרט כדמות צעירה ונימוחה. לגלגול זה של הדמות, דיסני ליהק את אוון וילסון, שנראה כמו התאמה טובה בהתבסס על תיאור הדמות הזה.
שחזור אמריקאי מה קרה לריק דייל
כאמור לעיל, יזמה סוחטת את פאצ'ה שתציע את הצעותיה כשהוא עובר עם הקיסר האמיתי. בזמן שהוא מתחזה לקיסר, פצ'ה פוגש את המאורסת של הקיסר, אישה בשם נינה שהייתה אמורה להיות מושמעת על ידי קרלה גוגינו. היחסים בין פאצ'ה לנינה היו אמורים להיות חלק מהרומנטיקה המסורתית יותר של דיסני בסרט. ברור שהחלקים והדמויות עובדו מחדש במהלך ההפקה, ופאצ'ה הופך לאיש משפחה מבוגר ונשוי, וארוסתו של הקיסר מצטמצמת לאימת סצנה אחת.
12הסיפור לא התבסס על בגדי הקיסר החדשים מאת האנס כריסטיאן אנדרסן
עבודותיו של הנס כריסטיאן אנדרסן של סיפורי ילדים וסיפורי אגדות היוו השראה לכמה מסרטי העלילה של דיסני, בעיקר קָפוּא ו בת הים הקטנה . ייתכן שצופים מסוימים התרשמו כי הגרוב החדש של הקיסר הוא עוד סרט כזה, אבל למעשה, הוא לא. הניסוחים וההסקות הדומות של כותרות שני הסיפורים הם מקריים לחלוטין.
ב בגדי המלך החדשים , שני אורגים מכינים סט חלוקים חדש לגמרי לקיסר ואומרים לו שהבגדים גלויים רק לאנשים חכמים, מצוידים ומכובדים בכדי ללבוש אותם. הקיסר, שהיה בטוח לחלוטין בזכות עצמו לתחנתו, לבש את הבגדים והראה אותם בפני קהל שלם של נתיניו. היחיד בקהל שלא יכול להבין את העמדת הפנים של נאותות הוא ילד, שצועק שהקיסר אכן הסתובב עירום!
היהירות של המלוכה היא נושא מרכזי בשני הסיפורים, אבל זה בערך מידת הדמיון ביניהם הגרוב החדש של הקיסר ו בגדי המלך החדשים .
אחד עשרהסיפור למעשה דומה יותר לחסידות כליף מאת וילם האוף
וילהלם האוף היה בן 19המשורר וסופר גרמני בן המאה שנפטר צעיר באופן טרגי בגיל הרך של 24 בשנת 1827. אף על פי כן, בשנת 1826 פרסם את אלמנך אגדה לשנת 1826 ( אלמניית אגדות משנת 1826 ). הסיפורים הכלולים בהם הם עדיין כמה מאגדות הילדים הפופולריות ביותר בארצות דוברות גרמנית כיום. בין הסיפורים האלה קליף סטורץ ' ( חסיד החליף ), מוגדר במזרח.
הסיפור עוסק בח'ליף ובגדול הוויזייר שלו, שנתקלים באבקה שחורה מסתורית ובקסם כתוב של רוכל. האבקה היא כישוף יהפוך אותם לכל חיות שהם יבחרו, אך אם הם צוחקים כשהם הופכים, הם ישכחו את הכישוף הדרוש כדי להפוך אותם חזרה לבני אדם.
כמובן, הם שוכחים. במסעם חזרה לארמון הם נתקלים באדם אחר שהפך לינשוף לילה - נסיכה, למעשה. כל שלושת המלוכה צריכה להתמקח עם מכשף מרושע כדי להשיב את צורותיהם האנושיות.
10שמו של קוסקו נגזר משם בירת האימפריה האינקאנית
אימפריית האינקה הייתה האימפריה הגדולה ביותר באמריקה הפרה-קולומביאנית, ונמתחה לאורך רכס הרי האנדים לאורך אלפי קילומטרים בהיקפה הרחוק ביותר ב -16.המֵאָה. פולחן השמש עודד על ידי ההנהגה המלכותית, ומלכם נחשב לבן השמש. זה יסביר מדוע כל כך הרבה מהדימויים סביב הלבוש והקישוט של קוזקו בארמונו מבוססים על חצאי עיגולים זהובים בצורת שמש. זה גם מסביר את כותרת הטיפול המקורית, ממלכת השמש .
שמו של קוזקו עצמו מבוסס על בירת אימפריית האינקה, קוזקו, ששכנה בפרו של ימינו. קוזקו ישב בצומת הפינות הסמוכות של כל ארבע הפרובינציות הגדולות של אימפריית האינקה.
שמו של פאצ'ה הוא גם משמעותי, מכיוון שהמילה פאצ'ה פירושה כדור הארץ במשפחת שפות האינקה הנקראת Quechua. זה הגיוני לדמות, מכיוון שהוא זה שבסופו של דבר ביסס את נקודת המבט ואת סדרי העדיפויות של קוזקו בסוף הסרט.
9סמן דירקטור דינדל שנוא כולל אשף התייחסות ל- OZ
במערכה השלישית של הסרט, קוזקו ופאצ'ה מתגנבים חזרה לארמון כדי למצוא את השיקוי שיהפוך את קוזקו בחזרה לאדם. שפע של שיחות חוזרות והומור חזותי מנקדים את החדירה הלא רצויה. פאצ'ה וקוזקו מחטטים לרגע במעבדה כדי למצוא את מבוקשם לפני שהם מוצאים את הארון המכיל את שיקוייו של יזמה לשינויים.
מתי יוצא הפרק הבא של ההתקפה על טיטאן
פאצ'ה מתבונן מקרוב בכמה מהתוויות שעל המדף עבור השיקויים. יש שלוש ברציפות שכותרתו תמונות של, אריות, נמרים ודובים. השיקוי הבא ממש הוא זה לבני אדם, אך השיקוי חסר. כרגע יזמה מתערבת מחוץ למסך עם הו שלי .
לראות מה הם עשו שם? ובכן, על פי המפיק רנדי פולמר והבמאי מארק דינדל, שניהם שנאו לכלול את הבדיחה הזו. אז ראש דיסני אנימציית הסרטים תומאס שומאכר היה זה שהתעקש לכלול אותה. אולי זה קצת מאולץ, במיוחד עבור פרי כה תלוי.
8אשתו של פצ'ה צ'יצ'ה הופכת דיסני סקרנית ראשונה
אמהות מתגלגלות לעתים קרובות לסרטי דיסני, אם כי בדרך כלל לא בדרכים החשובות או המחמיאות ביותר. (שקול את אמו של במבי או את האמא החורגת הרעה מ לִכלוּכִית .) צ'יצ'ה, לעומת זאת, היא דמות נשית הרבה יותר מרשימה ומציאותית. צ'יצ'ה מופיע לאורך הסרט במקום להיהרג במערכה הראשונה. יש לה דעות ומניעים משלה, והיא אם חכמה, אוהבת ולא רעה בכלל. צ'יצ'ה ופאצ'ה נמצאים במערכת יחסים אוהבת פונקציונלית עם 2 ילדים טרום-מוקדמים, והיא זוכה להביא את הצחוקים בכוחות עצמה תוך אינטראקציה עם הדמויות האחרות.
בנוסף להיותה דמות נהדרת, צ'יצ'ה היא הדמות הנשית הטרום הראשונה שהופיעה בסרט אנימציה של דיסני, לפחות על פי פרשנות ה- DVD. לזכותו של הסרט ייאמר שההריון של צ'יצ'ה מטופל גם בטוב טעם. לא עושים לה עדינות, מעולם לא משתמע שהתפרצויות כלשהן נובעות ממצבה ההורמונלי המוגבר, והיא עדיין מצליחה להיות מצחיקה ומסוגלת.
7סטריטאנד ברברה הייתה הבחירה המקורית לקולה של יזמה
ברברה סטרייסנד היא אחת הפרפורמריות הידועות ביותר בעידן המודרני. היא פצחה את 10 המצעדים המובילים בכל עשור בקריירה של למעלה מ -60 שנה, והיא בין האמנים הבודדים שזכו בפרס אמי, גראמי, אוסקר וטוני. על המסך ברברה סטרייסנד התפרסמה בזכות תפקידיה הראשונים בסרטים כמו ילדה מצחיקה ו כוכב נולד , אך תפקידיה הבשילו ככל שהתקדמה הקריירה שלה.
תחום הופעה אחד שסטרייסנד לא ממש פרץ אליו הוא משחק קולי. זה בהחלט היה זוכה לתשומת לב רבה עבור ממלכת השמש ללהק אותה, שלפי הדיווחים פעם הייתה כמעט מציאות. איך בדיוק התפקיד הגיע בסופו של דבר לארטה קיט לא ידוע. בעוד שקיט יותר מבעליו של החלק, עדיין מעניין לדמיין כיצד יתעוררה איזמה לחיים כשסטרייסנד מביעה אותה. איך היא הייתה נוקטת ביועץ האליטיסטי רעב הכוח? האם דיסני היו נוטים יותר לשמור על הסרט כמחזמר עם כישרון ביתי כמו סטרייסנד המעורב בהפקה?
6הסצנה עם KUZCO בתיק של קרונק תיארה התייחסות לקין האזרחי
בסצנה הקטנה והמענגנת הזו, אנו רואים את קרונק עושה כמיטב יכולתו ליהנות ממנו תוך כדי המשימה לסלק את קוזקו בצורה לאמה. הוא גולש לרחובות כשקוזקו ממולא בשקית על הגב ומתחיל לזמזם ולשיר את שלו משימה בלתי אפשרית פסקול אלסק.
דיסני הורה לשחקן הקול של קרונק (פטריק וורברטון) לחתום על כל הזכויות החוקיות להרכב המהמהם. אנחנו אפילו לא זוכים לשמוע את כל זה בצורה ברורה, אבל ככל הנראה ורבורטון הקליט יותר מתמיד הופיע בסרט. אולי דיסני חשבו שזה כל כך מקסים וקליט.
הסצנה כוללת גם א האזרח קיין התייחסות, כאשר לקרונק יש מחשבות שניות על שליחת קוזקו שנופל מעל המפל אל מותו. לאחר מכן המצלמה מושכת דרמטית לקוף שאוכל חרק. יש ירייה ברצף הפתיחה של האזרח קיין שיש לו גם מבנה מעונן הרחק ברקע עם קופים שננששים על חרקים בחזית.
5BUCKY הסקרייל הושמע על ידי שחקן הקול המושמע בוב ברגן
כשקוזקו הולך לאיבוד בג'ונגל, הוא הופך כל כך מוטרד שהוא פוגע בסנאי בראשו עם בלוט, לפני שהוא נופל למאורת יגוארים ישנים. הסנאי חוזר לנקום. משום מקום הוא מתנפח ומכופף לאמה בלון ומצליף אותה בסרפד קקטוס. קרונק ויזמה מוצאים את הסנאי בעצמם ומבקשים הוראות כאשר הם מחפשים אחר קוזקו כדי לסיים אותו לתמיד. הקווים של הסנאי הם ג'יבריסטים המוטעים בכבדות, אך הם הושמעו על ידי לא אחר מאשר בוב ברגן.
ברגן עוסקת בעבודה קולית בטלוויזיה, בסרטים ובמשחקי וידאו מאז 1978. הוא השמיע דמויות ב ג'אם בחלל , Gremlins, Spirited Away, Sabrina: סדרת האנימציה, סדרת הטלוויזיה ספיידרמן משנת 1996, ו מלחמת הכוכבים: מלחמת השיבוטים . הוא היה גם הקול של לוק סקייווקר כמעט לכל משחק וידיאו של מלחמת הכוכבים שלוקאס אומנויות ביצע בין לבין צללי האימפריה (1996), ו Battlefront II (2005). הוא סיפק עבודה קולית גם לסרטי דיסני רבים, כולל A Bug's Life, Toy Story 2, Monsters Inc., WALL-E, Up, Wreck it Ralph ו מְסוּבָּך .
4כל ביצי הפסחא של הלמה
קוזקו רחוק מלהיות הלמה היחידה שמופיעה בסרט, ואפילו מפנה את הסצנה בה הוא מנסה להתחבב עם עדר לאמות וגאגיות אמיתיות כשהוא מנסה לאכול דשא. פאצ'ה נראה מלווה בלימה במסעו אל ארמונו של קוזקו בעיר הבירה. כשהוא חוזר לכפר שלו, הוא מזכיר בצד אחד ששמו של הלמה שלו הוא מיסטי. ערפילי הוא גם שם הלמה בספר הילדים משנת 1952, סוד האנדים .
יש בסרט גם מוטיבים למים חזותיים עדינים יותר. בסצנה בה יזמה וקרונק מנסים להרעיל את קוזקו, המגושמות של קרונקס מעורבבת את הרעל סביב כל המשקאות שלהם. במהלך הטוסט, יזמה זורקת בדיסקרטיות את המשקה שלה בתוך קקטוס בעציץ שנוח לצידה. אם אתה מסתכל מקרוב, אחרי שקוזקו מתחיל להשתנות, הזריקה חותכת לאיזמה ההמומה כדי להראות שהקקטוס בעציץ הפך לצורה של לאמה. בפרט קטן דומה, המלחיות במסעדה קוזקו ופאצ'ה עוצרות אצלן מעוצבות גם כלאמות.
3סצנות שנמחקו: חיילים הורסים את כפר פצ'ה
יש סצנה שנמחקה התכוון לעקוב אחר קוזקו שאומר לפאצ'ה שהוא הולך לבנות את בית הקיץ שלו ממש על ראש הגבעה של הכפר שלו. פאצ'ה חזר למפלס הרחוב. הוא משוטט במה שנראה כמודל מגזרת קרטון של כפרו לפני שקבוצת חיילים צועדת אל הפזמון הבא:
למחוץ את כל הבניינים, לפנות מקום! עולם קוזקו יתפוס את מקומו! לשרוף את הבתים, להרגיש את החום! לשבור דברים זה ממש מסודר!
פאצ'ה רץ לכסות וצופה באימה כשהחיילים מתרגלים להחליש את כפרו. הסצינה די מטרידה בהשוואה לשאר הסרט, במיוחד מכיוון שהקהל יכול היה לדמיין בקלות תושבי כפר מבוהלים בורחים על נפשם במתקפה זו. הסצנה גם קצת מיותרת, מכיוון שפאצ'ה כבר ידע על תוכניותיו של קוזקו להשמיד את כפרו באופן עצום. קוזקו השמיד בכיף את הכפר הזעיר היה מייאש מספיק מבלי להיות מפחיד באמת.
שתייםSTING GOT DISNEY לשכתב את הסיום
גם כשדיסני עברה מ ממלכת השמש ל הגרוב החדש של הקיסר , שינויי סיפור חשובים מסוימים עדיין ציפו להפקה. לקראת סוף ההפקה, הטיוטה הסופית של הסיום הביאה את קוזקו לבנות את פארק השעשועים של בית הקיץ שלו על גבעה קרוב לכפר פאצ'ה על ידי הורדת יער גשם. הוא היה מזמין את משפחתו של פאצ'ה לבקר.
סטינג לא השמיע את הרעש הזה. על פי ראיון ל- New Musical Express בשנת 2000, סטינג כתב מכתב לדיסני ואמר, אתה עושה את זה, אני מתפטר כי זה בדיוק ההפך ממה שאני עומד. ביליתי 20 שנה בניסיון להגן על זכויותיהם של הילידים ואתה פשוט צועד מעליהם לבניית פארק שעשועים. אני לא אהיה צד לזה.
וכך קיבלנו את הסוף הצנוע והידידותי יותר לסביבה שבו קוזקו בונה לעצמו צריף קטן וצנוע על גבעה קרוב לפאצ'ה ומבלה את חופשת הקיץ שלו בקרב תושבי הכפר.
1היה כיוון להמשך סרטונים ותכנית טלוויזיה
לאחר הייצור הארוך והסוער שלה, הגרוב החדש של הקיסר זכה להצלחה מוצקה וכיום נחשב לאחד הסרטים הטובים ביותר בעידן דיסני שלאחר הרנסנס. אז כמובן שזה קיבל סרט המשך ישיר לווידיאו בשנת 2005 שהתמקד בדמות הקלה הקומית הבולטת, Kronk. פטריק וורברטון, ארטה קיט, דייוויד ספייד וג'ון גודמן חזרו כולם להעלות מחדש את תפקידיהם הקוליים. הסיפור נסוב סביב שקרונק נאבק על אישורו של אביו את שאיפות הבישול שלו, אם כי הוא התקבל בצורה גרועה על ידי המבקרים והאוהדים כאחד. נכון לעכשיו הוא זוכה לציון אישור מהדהד של 0% על עגבניות רקובות.
חייל החורף הוא סרט הפלא הטוב ביותר
ממש בשנה הבאה ערוץ דיסני הציג לראשונה סדרת טלוויזיה מונפשת על בסיס הסרטים שנקראו בית הספר החדש של הקיסר . המופע עוקב אחר קוזקו לאחר אירועי הסרט הראשון כשהוא מנסה להשלים את השכלתו לחזור לכס. יזמה, כמובן, עושה כמיטב יכולתה לסכל את קוזקו מלהעביר את השיעורים שלו. ג'ון גודמן, ארטה קיט ופטריק וורברטון השמיעו שוב את אותן דמויות במהלך התוכנית, אם כי קוזקו הושמע על ידי ג'יי פ מאנוקס במקום דייוויד ספייד.
---
האם ישנם פקטואידים אחרים שמצאתם החריץ החדש של הקיסר ? שתפו אותם בתגובות!