של אמזון הבנים עושה שינוי נחוץ באופן שבו חוברות הקומיקס מתמודדות עם נושא ההומופוביה. הגרסה המקורית של הבנים מאת גארת' אניס ודריק רוברטסון היא חוצפת לשמצה ושנויה במחלוקת עד אין קץ, והגישה הלא מתנצלת הזו היא חלקית מאחורי הפופולריות המתמשכת של הקומיקס ופיתוח עיבוד הלייב אקשן של אמזון. אחד מכמה מרכיבים שנויים במחלוקת בסיפור הוא הצגתם של הומוסקסואליות והומופוביה, ונושא זה בא לידי ביטוי במהלך הבנים כרך שני, שבו בוצ'ר והואי חוקרים את מותו של הומו.
זה די ברור הבנים הוא מנסה להעיר פרשנות קמלה לאופן שבו להומופוביה אין מקום בחברה, אבל איך הקומיקס מתפתח על כך עורר ויכוחים רבים לאורך השנים. בעודו בוחן את המקרה הנ'ל, בוצ'ר משתמש באופן חופשי בהשמצות גנאי כגון 'פוף' ו'מכופף' והיואי מעניש אותו על כך. אולם כאשר החקירה שלהם מובילה לבר הומואים, יואי מביע אי נוחות כשנכנס פנימה, מודה שהוא מקבל ' קצת מבוהל ממה שהם עושים. 'קצב מאשים את בת זוגו בצביעות ואומר שכל הסטרייטים הישרים מרגישים אותו דבר לפני שהם מייעצים' בטן לקיר.. .' ונכנסים לממסד. במקום אחר בחוברות הקומיקס, הבנים חושפים את ההומוסקסואליות של גיבור על, בידיעה שהציבור השמרני והשיפוטי ישים למעשה קץ לקריירה שלו. עיתון עם עמוד ראשון שקוראים לו 'הומו גיבור' מוכיח שהם נכונים.
משחקי הכס ג'ון שלג מת
קשורים: הבנים עונה 2: דמויות קומיות לצפות
הבנים הכוונה היא להצביע על צביעות בדעות שחלק מהטרוסקסואלים נוקטים על הקהילה הגאה ולהאיר אור על חוסר הקבלה המינית של החברה. ההגנה של בוצ'ר על השימוש בשפה כה צבעונית היא שהוא לא עושה זאת בְּכֵנוּת להחזיק בדעה קדומה כלשהי - זו רק הרחבה של ההתנהגות הגסה והפוגענית שלו. עם זאת, חלק מהקוראים טענו כי גישה זו כשלעצמה היא בעייתית, וכי העובדה ששני הגיבורים הראשיים של הסיפור משתמשים במונחי גנאי ומודים שהם ' מבוהל אינו תורם לסובלנות בתעשייה שלא ייצגה באופן היסטורי גיבורי על הומוסקסואלים בצורה חזקה. לא משנה באיזה צד נוקטים לגבי הבנים בגישה להומופוביה, אין ויכוח שההסתגלות של אמזון תזדקק לאסטרטגיה פחות שנויה במחלוקת.
הבנים סדרת טלוויזיה עושה בדיוק את זה, והופכת את המקבילה הקומית על ראשה לגמרי. כמו בחומר המקור, הבנים משתמשים במידע על מיניותם של גיבורי על כדי לסחוט אותם, אבל הדמויות שאליהן מכוונים, כמו יחזקאל האלסטי, קשורות ישירות לכתות הדתיות 'Pray The Gay Away' בעולם האמיתי, שיש להן דעות קדומות לשמצה. נגד הומוסקסואלים. זה מספק סיבה ברורה לכך שהמעלליו המיניים של יחזקאל שיוצאים לציבור יכולים להוכיח שהוא כל כך מזיק לו, בעוד שהנערים של חוברות הקומיקס פשוט חושפים את Shout Out כגבר הומו לקהל הרחב ומשיגים את אותה מהומה - משהו שנראה מתוארך ב-2019 .
מי שהיה בהכי הרבה סרטים
נקודות המבט האישיות של יואי מתהפכות גם בזו של אמזון הבנים . בעודו מנסה לסחוט את יחזקאל, יואי נוקט להאשים את הגיבור בקיום יחסי מין במועדון פרטי שהוא ובוצ'ר חיטטו בו בעבר. יואי אז מתחיל להמציא סיפור בפירוט מפואר וגרפי, כולל הקו האלמותי, ' ניגנת לי את התחת כמו ג'אז, עם נוחות, מיומנות ונכונות לאלתר. זה בדיוק ההפך ממקבילו הקומיקס של יואי, שלא הצליח אפילו להיכנס לבר הומואים, שלא לדבר על לתאר בקפידה מפגש מיני בדיוני עם גבר אחר.
אולי בדוגמה הטובה ביותר לאופן שבו סדרת הטלוויזיה הופכת את הקומיקס, הדעות הקדומות שהפריעו לכישורי החקירה של יוגי הקומיקס מוסרות בגרסה של ג'ק קווייד לדמות, וזה מוכיח מיד את משימתו בפשרה על יחזקאל. שתי האיטרציות של הבנים לצלם גישות הומופוביות, אבל סדרת הטלוויזיה עושה זאת בצורה פחות מעורפלת ושנויה במחלוקת. העיבוד של אמזון לא מושך הרבה מהאגרוף שלו, אבל הסיפור הספציפי הזה הרוויח מאוד מהמצאה מחדש מודרנית וישירה יותר.
עוד: The Boys של אמזון מטפל באלימות מינית טוב יותר מהקומיקס
שמשחקת את בת הים בשודדי הקאריביים
הבנים עונה 2 כרגע ללא תאריך יציאה. עוד חדשות ככל שיגיעו.