ההגייה של שמו של הנבל של באטמן רא אל אל גול נוטה להשתנות מ'ראז 'ל'ראיש', אבל מה הדרך הנכונה לדבר בזה?
ההגייה הנכונה של נבל באטמן רא של אל גול שם כבר זמן רב שנוי במחלוקת בחוגי מעריצים, אבל איך צריך לדבר? באטמן עשה את הופעת הבכורה שלו בשנת 1939 בגיליון של בלשי קומיקס ומאז לא הפסיק להכות אגרופים. לצד סופרמן או וונדר וומן הוא אחד מגיבורי העל האיקוניים ביותר בכל הזמנים, והוא הפך את הכל למגניב יותר מכיוון שאין לו כוחות על ממשיים. סופרים ואמנים מוכשרים רבים שיחקו עם הדמות לאורך השנים ותמיד מוצאים דרכים לשמור על רעננותו.
זה משתרע גם על לייב אקשן, מהצורה העליזה בשנות השישים הראשונות באטמן סדרה בכיכובו של אדם ווסט לחושך הרועש של סרטו של טים ברטון משנת 1989. הדמות הושמעה לאחרונה על המסך הגדול על ידי בן אפלק בשנת באטמן V סופרמן: שחר הצדק ו ליגת הצדק . מאז עזב השחקן את התפקיד ורוברט פטינסון יתן לאחר מכן את הגלימה ואת החגורה עבור מאט ריבס הבטמן , אמור לשחרור בשנת 2021.
המשך לגלול כדי להמשיך לקרוא לחץ על הלחצן למטה כדי להתחיל מאמר זה בתצוגה מהירה.
גיבור טוב רק כמו הנבלים שלו ובאטמן יש כמה אגדות אמיתיות, כולל ג'וקר, פינגווין, הארלי קווין, דו פרצוף ודחליל. רא'ס אל גול הוא חבר נוסף במועדון האקסקלוסיבי ההוא ונועד להיות השווה האינטלקטואלי והפיזי של ברוס וויין. רא'ה הוא טרוריסט שרוצה למחוק את מרבית האנושות בכדי לאזן את העולם והוא לכאורה בן אלמוות בזכות המטבלים המתחדשים שלו בבורות לזרוס. רא היה משהו של טירוף לבטמן לאורך השנים ורואה בו משהו של בן, אבל לשניים נועד לעולם לא לראות עין בעין.
החל מקומיקס ועד תוכניות טלוויזיה, סרטים ומשחקי וידאו, ההגייה הנכונה של אל-גול של רא עמדה לדיון. יש המבטאים את רא כ'ראז 'ואילו אחרים אומרים' רייש '. הסרטון הזה מ NerdSync מפרק את הנושא, ומסביר מאיפה נובע הבלבול וכיצד הוא התפתח. הדמות נוצרה על ידי דניס אוניל, ניל אדמס ויוליוס שוורץ, כשהאחרון משלב את המלים הערביות של רא, שמשמעותן 'ראש', ואל גאול שפירושו 'גול' או 'שד', מה שמתורגם בערך ל'ראש של שֵׁד.' 'רז' הוא האופן שבו מבטאים את רא בערבית מה שהופך אותו באופן טכני הדרך הנכונה לומר זאת, אך אוניל הצהיר כי פעם דיבר עם פרופסור באוניברסיטה שאמר שזה צריך להיות 'רייש'.
דומה שהדמיון של רא למילה בעברית שנשמעת כמו 'רייש' הוא המקום שממנו מגיעה החלוקה כיצד לציין את השם, מה שמוביל למקרים בהם באטמן מתחיל מבטא את זה כ'ראז 'תוך כדי באטמן: סדרת האנימציה הוא 'רייש'. בסופו של דבר, אף אחד מהמחנות לא ממש טועה כשמדובר רא של אל גול הגייה ולכן היא משתנה כל כך בין המקורות.