בסדרת הטלוויזיה של אמזון הבנים , אשתו של בילי בוצ'ר - בקה בוצ'ר נעדרת זמן קצר לאחר שהרתה את בנו של הומלנדר ומתה כביכול בזמן הלידה כי התינוק מוצא את דרכו החוצה מגופה. למרות שהסצנה של בקה יולדת את בנו של הומלנדר היא איומה, היא עדיין לא משתווה לרגע שבו היא יולדת בקומיקס.
הבנים סדרות הטלוויזיה מלאות באלימות גרפית ועייפות, וברור שהמסורת של אלימות גרפית תימשך בהתבסס על הרגעים הגרוטסקיים המוצגים ב הטריילר של עונה 2 - שאפילו מציג קטע של הצוות של בוצ'ר משפד לווייתן בסירה. אבל הסוף של עונה 1 והטריילר לעונה 2 מציג הבדל אחד גדול בין סדרת הטלוויזיה לקומיקס וזה העובדה שבקה בוצ'ר באופן מסתורי שורד לידה . כדי להפוך את העניינים למעניינים יותר, סצנת הלידה שלה ראויה לדירוג PG לעומת הסצנה בקומיקס.
קשור: הבנים עונה 2 הטריילר המלא מתגרה במזימת טרור גיבורי על.
ברומן הגרפי של גארת' אניס, דריק רוברטסון, טוני אבינה וסימון בולנד הבנים כרך. 10: קצב, אופה, יצרן פמוטים בילי ובקה נוסעים למיאמי ביץ' בפלורידה לחופשה ובעודם על החוף, השבעה מופיעים במהירות ועוזבים. זה לא נראה כמו עניין גדול עד הלילה השני לאמש לפני היציאה ממיאמי ביץ', Homelander - אחד מה הכי חזק גיבורי על נכנסים לחדר המלון של בילי ובקה לאחר שבילי עוזב לצאת לטיול ואונס את בקה. זמן קצר לאחר שעזב את מיאמי ביץ' וחזר הביתה, בילי מתחיל להבחין בהבדל בבקה - היא מתרחקת, מחייכת פחות, ולעתים קרובות שותקת. ואז לילה אחד בזמן שבילי ובקה ישנים, הוא שומע את בקה מתנשפת באוויר, ואז כלום. כשהשקט ממלא את חדר השינה שלהם, בילי מדליק את האור בחדר השינה שלהם ומגלה שבקה מכוסה בדם ותינוק מרחף מעל גופה כשחבל הטבור עדיין מחובר.
לאחר שגילה את בקה שוכבת מתה לידו ותינוק סופר צף באוויר, בילי מזנק לכיוון המנורה בצד של בקה בחדר בזמן שהתינוק יורה לעברו לייזרים אדומים מעיניו. ברגע שבילי תופס את המנורה, הוא מכה את התינוק איתה. לאחר מכן, הוא מזנק לעבר התינוק ותופס את גרונו. כשהתינוק מתפתל מתחת לידו השמאלית, הוא מועך את ראשו של התינוק עם תחתית המנורה. לאחר שהוא הורג את התינוק, הוא עוטף את בקה בזרועותיו ומתחנן בפניה שתדבר איתו... אבל היא לא מדברת איתו שוב.
בהתחשב ברמת האלימות שהוצגה בעונה הראשונה של הבנים , מעניין איך הסדרה לא תמיד מחקה את הקומיקס ומראה שבקה מתה לצד בילי בזמן שילדה את הילד של הומלנדר. אבל העובדה שבקה שורדת כן מוסיפה לקשת הסיפור של בילי בוצ'ר ויוצרת קשת מעניינת חדשה לגמרי שבוודאי תיחקר לעומק בעונה השנייה של התוכנית.
עוד: הבנים משחררים סרט קצר שאתה צריך לראות כדי להבין את הסיפור של בוצ'ר.