הכותרת של שובר שורות לפרק האחרון של הפרק יכול להיות רק רובד עמוק יותר של משמעות. ידועה בזכות השימוש המצוין שלו בסימן המבשר וההתייחסויות הנסתרות המפוזרות בכל פרט ופרט של המופע, שובר שורות זכה למוניטין של מתן אחת מחוויות הטלוויזיה המתגמלות ביותר בזיכרון האחרון. אפילו יותר מפתיע בהתחשב ברמת הציפיות העצומה שהוטלה עליו, שובר שורות סיום הסדרה של הסדרה זכה לשבחים רבים על ידי מעריצים ומבקרים, תוך הימנעות מהמלכודות שכל כך הרבה תוכניות פופולריות נקלעו אליהן עם הפרקים האחרונים שלהן.
'פלינה' רואה את וולטר ווייט הגוסס חוזר לאלבוקרקי לאחר תקופת הגלות שלו כדי לתקן את מעשיו. וולט מבטיח שרווחי הסמים שלו ימצאו את דרכם למשפחתו באופן לגיטימי, אומר שלום אחרון מסקיילר, וולט ג'וניור והולי, מוריד את הניאו-נאצים שעשו לו עוול ומשחרר את ג'סי פינקמן מהשבי, ומשאיר את בת זוגו לשעבר לברוח באל קמינו. לאחר שקשר את כל הקצוות הרופפים, וולט סוף סוף נכנע לסרטן שלו בעיצומה של מעבדת מת', כשהוא מעלה זיכרונות מתקופתו כמלך הבכיר של אמריקה.
קשורים: Breaking Bad: מה קרה למארי שרדר?
באיזה ערוץ פועל ברוקלין תשע תשע
במישור פני השטח, התואר 'פלינה' אולי נראה כאילו נלקח מהאוויר, אבל המילה למעשה מחזיקה בשלוש שכבות נפרדות של רלוונטיות ל שובר שורות הפרק האחרון של . ראשית, פאלינה הוא שמה של אישה בשיר 'אל פאסו' של מרטי רובינס. המנגינה הזו מופיעה פעמיים בפרק: פעם אחת במכונית של וולט ואז שוב בזמן וולט מכין את המקלע שלו. המילים מספרות על קאובוי שמת בזרועות אהובתו - אלגוריה מסודרת לוולט שמת בעיצומה של מעבדת מת'.
אבל אז, למה הפרק נקרא 'פלינה' במקום 'פלינה?' למעריצים לא לקח הרבה זמן להבין שהמילה היא אנגרמה של 'סופית', בחירה חכמה ומכוונת של וינס גיליגן ו שובר שורות הצוות היצירתי של. עם זאת, ניתן למצוא את הגאונות האמיתית בכותרת רק באמצעות שימוש בטבלה מחזורית של יסודות. בתרגום מסמלים כימיים, 'Fe' הוא ברזל, 'Li' הוא ליתיום ו-'Na' הוא נתרן. רבים ציינו שברזל קיים בדם, ליתיום קיים במת' ונתרן או מלח קיים בדמעות, ומכאן שהכותרת מתורגמת כ'דם, מת' ודמעות'. במילותיו של ג'סי פינקמן, 'מדע, כלבה!'
כמה שובר שורות חסידים התווכחו על פרשנות זו, במיוחד על הקשר בין ליתיום ומת'. בהחלט, ליתיום אינו מרכיב נפוץ ביצירת מתאמפטמין וגם אינו משמש בשיטת הבישול של וולטר ווייט. עם זאת, ישנם מספר מתכונים שונים שכוללים ליתיום בהרכבם, אשר לא יפורטו כאן מסיבות ברורות. בהנחה שכל זה היה לפי העיצוב של גיליגן, ליתיום היה אולי האלמנט היחיד שהיה לו כמה רלוונטיות למת' שאפשר לעבד אותה לכדי מילה שהייתה אנגרמה של 'פינאלה' וניתן למצוא אותה גם במילות השיר. הטיעון הנגדי, כמובן, הוא שהתיאוריה הזו היא פשוט תוצאה של התבוננות עמוקה מדי בכותרת של פרק ומציאת משמעויות שאינן קיימות.
מתי אלנה מדליקה את האנושיות שלה בחזרה
האם גיליגן התכוון ש'פלינה' תייצג את 'דם, מת' ודמעות' היא אולי שאלה שרק שובר שורות המעגל הפנימי של יודע את התשובה. אבל העובדה שהמעריצים עדיין מתלבטים בתיאוריה הזו, ומאמינים באמת ובתמים שהתוכנית מסוגלת לשכבות כל כך מפורטות של משמעות, מעידה רבות על שובר שורות ההשפעה והמורשת של.
עוד: דמויות שוברות רעות שיכולות להופיע בסרט אל קמינו של ג'סי
El Camino: A Breaking Bad סרט ישודר בכורה ב-11 באוקטובר בנטפליקס.
תאריך היציאה של עונה 2 של The Haunting of hill House