אזהרה: ספוילרים לפני המתים המהלכים עונה 11.העונה האחרונה של המתים המהלכים יש את דריל דיקסון והאלכסנדרונים מול חבר העמים של פמלה מילטון, אבל המתנגדים שונים מאוד בהשוואה לעמיתיהם בסדרת הקומיקס של רוברט קירקמן. יוג'ין גילה את חבר העמים באמצעות שידורי הרדיו שלו המתים המהלכים עונה 10, ורוב אלכסנדריה עברו לאחר מכן לקהילת חבר העמים הענקית במהלך עונה 11. בראשות פמלה מילטון ולאנס הורנסבי, חבר העמים מקיים מערכת מעמדות מושרשת שהעשירים מנצלים אותה במלואה, בדיוק כמו בקומיקס. למרות שיתוף אלמנטים מסוימים עם עבודתו של קירקמן, עם זאת, של AMC המתים המהלכים תוכנית הטלוויזיה עשתה שינויים משמעותיים בחבר העמים.
את כל המתים המהלכים נבלים שונו מהגרסאות הקומיות שלהם במידה מסוימת, אבל חבר העמים הוא ללא ספק הדוגמה הקיצונית ביותר. מתהליך הכניסה המייסר ועד לצבא התוקפני יותר, חבר העמים הוא בדרך כלל קהילה עוינת יותר ב המתים המהלכים עיבוד הטלוויזיה של. ב המתים המהלכים עונה 11, פרק 21, 'מאחז 22', עם זאת, הגילוי שחבר העמים שולח אזרחים שאינם עומדים בדרישות למחנות עבודת כפייה, שם מוציאים מהם את שמם ומתייחסים אליהם כמו חיות מדגימה עד כמה משווים את פמלה והלקיות שלה בזוי יותר לגרסה של רוברט קירקמן של חבר העמים.
קָשׁוּר: לכידת המתים המהלכים של נגן הופכת את המושיעים לגרוע עוד יותר
מדוע המתים המהלכים עונה 11 מחמירה את חבר העמים
המתים המהלכים הוא סיפורו של ריק גריימס של אנדרו לינקולן וחבריו השורדים שנלחמים נגד המתים וקהילות אחרות, בדרך כלל חזקות יותר. המתים המהלכים ללא ספק היה במיטבו כאשר ריק, דריל ושאר הדמויות הראשיות התמודדו מול אויבים נתעבים כמו המושל ווודברי, נגן והמושיעים, ואלפא והלוחשות. בהתחשב בכך ש המתים המהלכים עונה 11 מסמנת את סופה של התוכנית, אולי היה חיוני שיהיה נבל סופי ראוי, כלומר חבר העמים היה צריך להיות מותאם באופן שהציג בבירור את מנהיגיו כרעים ללא גווני האפור הנראים בחומר המקור של רוברט קירקמן.
בזמן המתים המהלכים סדרת טלוויזיה אימצה דמויות ונושאים רבים ממדינות חבר העמים של קירקמן, התוכנית גם עשתה כמה שינויים ענקיים. אחד המשמעותיים ביותר הוא התיאור המרושע הרבה יותר של לאנס הורנסבי, שעדיין מתואר כ' זַיִן על ידי חייליו שלו בקומיקס, אבל יש לו תפקיד קטן בהרבה כסגנית של פמלה. שינוי אפל נוסף לספר הקומיקס Commonwealth הוא מחנה העבודה שהוצג ב'מאחז 22'. המתים המהלכים חבר העמים אמנם השתמש בשיטת מעמדות בקומיקס, אבל לא היו אזרחים נעלמים באוויר או אילצו שבויים לעבוד בתנאים לא אנושיים, מה שהפך את חבר העמים להרבה יותר מושחת ורע בטלוויזיה.
המתים המהלכים משנה את מסר הקומיקס של חבר העמים
אצל רוברט קירקמן המתים המהלכים קומיקס, קשת חבר העמים מעוצבת כגווני סיפור אפור שבו לא פמלה מילטון ולא לאנס הורנסבי הם נבלים מלאים כמו בטלוויזיה. פמלה של קירקמן אמנם ניצלה את כוחה על ידי יצירת מבנה חברתי לא שוויוני, אבל מעולם לא הייתה מקור מוחלט של רוע באותו האופן שבו האיטרציה של לילה רובינס היא. בקומיקס, מתח ועצבנות בקרב תושבי חבר העמים נבנים אט אט ככל שהסמכות המנהיגותית של פמלה הופכת למפוקפקת יותר ויותר. בתוכנית, פמלה היא פחות ניואנסית ומרושעת גרידא, עושה המתים המהלכים חבר העמים הוא מקום הרבה יותר אפל לחיות בו. בעוד שהמסר המקורי של קשת חבר העמים היה שהרוע יכול להיות מתוחכם ומושרש בחברה אזרחית, המתים המהלכים עונה 11 טווה נרטיב הרבה יותר מסורתי של טוב מול רע.
המתים המהלכים ממשיך ביום ראשון ב-AMC.
הבא: מה קרה לאלכסנדריה? Walking Dead S11, E21 Ending Explained