הכתר עונה 4 מתארת את ההתחלה והתמוטטות הנישואים של הנסיך צ'ארלס (ג'וש אוקונור) ודיאנה, הנסיכה מוויילס (אמה קורין); הנה ציר הזמן המלא של מערכת היחסים שלהם. מההתחלה ועד הסוף - מותה הטרגי של דיאנה ב-1997 - צ'ארלס ודיאנה הכירו זה את זה 20 שנה, ויש להם שני ילדים משותפים, הנסיך וויליאם, דוכס קיימברידג' והנסיך הארי, דוכס סאסקס.
הזוגיות האומללה והסוערת של צ'ארלס ודיאנה היא אחד מקווי העלילה המרכזיים של הכתר עונה 4, יחד עם ההתמודדות של המלכה אליזבת השנייה (אוליביה קולמן) עם ראש הממשלה החדש שלה, מרגרט תאצ'ר (ג'יליאן אנדרסון) . הכתר עונה 4 שוזרת בכמה שיותר מאירועי המפתח של דיאנה וצ'ארלס שהיא יכולה להמחיז תוך שהיא בוחרת להשאיר בחוץ כמה רגעים משמעותיים, כמו החתונה המפוארת שלהם ב-1981. הכתר גם עונה 4 מסתיימת ב-1990 בנקודה שבה הסיפור של צ'ארלס ודיאנה נותר תלוי בחוסר תחושה, אבל הוא יסתיים בעונה 5.
קשורים: באילו שנים נכנסה עונה 4 של הכתר
ככל הכתר עונה 4 אכן השתלבה לגבי צ'ארלס ודיאנה, בסיפורם בן 20 השנים יש כמה פערים שציר הזמן הבא ישלים. אלה כוללים את האירועים המרכזיים שקרו לפני עונה 4 שהכניסו אותם למסלול שבו הם ייפגשו ובהמשך יתחתנו, כמו גם מה שקרה בין לבין הכתר הפרקים של עונה 4 ומה המעריצים יכולים לצפות לראות בהם הכתר עונה 5.
צ'ארלס ודיאנה ב'כתר' עונות 1-3 (1948-1977)
14 בנובמבר 1948 - צ'ארלס פיליפ ארתור ג'ורג', הנסיך העתידי מוויילס, נולד לנסיכה אליזבת ולנסיך פיליפ מאונטבאטן, דוכס אדינבורו, בארמון בקינגהאם. הוא הראשון מבין ארבעת ילדיהם, יחד עם הנסיכה אן, הנסיך, אנדרו והנסיך אדוארד.
2 ביוני 1953 - הנסיך צ'ארלס משתתף בהכתרת אמו במנזר וסטמינסטר שם היא הופכת למלכה אליזבת השנייה, כפי שניתן לראות ב הכתר פרק עונה 1, 'עשן ומראות'.
1 ביולי 1961 - דיאנה ספנסר נולדה בפארק האוס, סנדרינגהם, בית שהוריה שכרו מהמלכה אליזבת השנייה. היא הרביעית מתוך חמישה ילדים, יחד עם שרה, ג'יין וצ'רלס. אחיה התינוק ג'ון מת זמן קצר לאחר לידתו שנה לפני שדיאנה נולדה.
אפריל 1962 - הנסיך צ'ארלס לומד בגורדוןסטון, פנימייה בסקוטלנד שהייתה עלמה של הנסיך פיליפ. הייתה לו תקופה לא מאושרת וקשה בגורדוןסטון, כפי שניתן לראות ב הכתר פרק עונה 2, 'Paterfamilias'.
1 ביולי 1969 - החקירה של צ'ארלס כנסיך ויילס מתרחשת בטקס משודר בטלוויזיה שנערך בטירת קרנפון. הנסיך צ'ארלס למד בקולג' האוניברסיטאי של ויילס באבריסטווית' ולמד היסטוריה ושפה וולשית במשך תקופה, כפי שניתן לראות ב הכתר פרק עונה 3, 'הנסיך מוויילס'.
אמצע 1971 - הנסיכים צ'ארלס פוגש את קמילה שאנד בבית חברתם לוסיה סנטה קרוז. לקמילה הייתה מערכת יחסים לסירוגין עם אנדרו פרקר בולס, שגם חיזר אחרי הנסיכה אן, אחותו של צ'רלס. לורד לואי מאונטבאטן ואליזבת המלכה האם זוממים להפסיק את מערכת היחסים בין צ'ארלס לקמילה; צ'ארלס מבלה 8 חודשים בשירות הצי המלכותי בעוד קמילה מתחתנת עם אנדרו פרקר בולס ב-1973, כפי שניתן לראות ב- הכתר פרקים של עונה 3 'Dangling Man' ו'Imbroglio'.
יוני 1975 - דיאנה ספנסר הופכת לליידי דיאנה ספנסר כאשר אביה ג'ון הפך לרוזן ספנסר ה-8 עם מות אביו. האצולה שלה הופכת כעת את דיאנה ל'מתאימה' להינשא למשפחת המלוכה.
קשור: הסיפור האמיתי של הכתר: מה קרה ביום ראשון המדמם
צ'ארלס ודיאנה במהלך עונה 4 של הכתר (1977-1990)
הכתר עונה 4 מתארת את 13 השנים הראשונות למערכת היחסים של הנסיך צ'ארלס והנסיכה דיאנה, אבל אלו היו שנות המפתח ביניהם שכן היו נשואים כמעט כל העשור של שנות השמונים. הם גם ילדו את שני ילדיהם במהלך אותו עשור, אך נישואיהם הסתיימו ב-1990, למרות שהמלכה סירבה לאפשר להם להיפרד או להתגרש.
הכתר עונה 4, פרק 1 - 'מקל זהב'
נובמבר 1977 - הנסיך צ'ארלס יוצא עם שרה ספנסר כשהוא פוגש את דיאנה בפעם הראשונה בבית אלתורפ, אחוזת המשפחה של בני הזוג ספנסר בנורת'המפטונשייר. צ'ארלס היה בן 29 ודיאנה בת 16. הכתר המציא מפגש ראשון חולף בין צ'ארלס ודיאנה, אבל בחיים האמיתיים, צ'ארלס תיאר אותה ככזו ילד מאוד עליז ומשעשע ומושך בן 16. . . כיף גדול, ומקפיץ ומלא חיים והכל״.
פברואר 1978 - במהלך טיול סקי, שרה ספנסר דיברה עם העיתונות ופיזתה את סיכוייה עם הנסיך מוויילס כשאמרה לכתב שהיא לא תינשא לנסיך צ'ארלס אם הוא היה איש האבק או מלך אנגליה.'
27 באוגוסט 1979 - לורד לואי מאונטבאטן, שהיה אב פונדקאי ולעתים קרובות כתב לנסיך צ'ארלס על הצורך שלו למצוא אישה מתאימה, נרצח באירלנד על ידי ה-IRA. צ'ארלס נשא את ההספד בהלווייתו.
יולי 1980 - צ'ארלס ודיאנה נפגשים שוב כאשר שניהם שוהים בבית משפחתו של חברם המשותף פיליפ דה פאס בסאסקס לסוף השבוע. צ'ארלס כבר בן 31 ודיאנה בת 18. הכתר משנה את נסיבות הפגישה השנייה שלהם ומשלב אותה מחוץ לתחרות הרכיבה של הנסיכה אן, אבל בחיים האמיתיים, צ'ארלס ודיאנה התחברו בגלל הלוויה של לורד מאונטבאטן.
קשורים: הסיפור האמיתי של עונה 4 של הכתר מוסבר
הכתר עונה 4, פרק 2 - 'מבחן הבלמורל'
יולי - ספטמבר 1980 - צ'רלס ודיאנה יוצאים לדייטים (סה'כ 13 לפי דיאנה בביוגרפיה שלה, דיאנה: הסיפור האמיתי שלה במילים שלה ). הכתר מציג דייט אחד באופרה שבה הם מלווים על ידי מלווה, סבתה של דיאנה, ליידי פרמוי.
ספטמבר 1980 - דיאנה מבקרת בטירת בלמורל בסקוטלנד בדייט השלישי שלה עם צ'ארלס. הכתר מתאר את הנסיך פיליפ (טוביאס מנזיס) לוקח את דיאנה עוקב ויורה באייל אימפריאלי, שבמהלכו דיאנה מנצחת את פיליפ ואת שאר בני המשפחה. עוקב אחריה 'נצחון' בבלמורל, פיליפ מורה לצ'ארלס להתחתן עם דיאנה. בחיים האמיתיים, דיאנה אכן ניצחה את הווינדזור ועברה את 'מבחן הבלמורל' שלהם בצבעים יתר על המידה.
הכתר עונה 4, פרק 3 - 'אגדה'
פברואר 1981 - מרגיש לכוד על ידי הדרישות ממשפחתה ולמרות העדפתו לקמילה, צ'ארלס עושה את חובתו ומציע נישואין לדיאנה בטירת וינדזור. בני הזוג מפרסמים את אירוסיהם ב-24 בפברואר; במהלך ראיון טלוויזיה, כשצ'ארלס ודיאנה נשאלים אם הם מאוהבים, צ'ארלס עונה, 'כל מה שפירושו של 'מאוהב'.'
מרץ 1981 - צ'ארלס עוזב לאוסטרליה ולניו זילנד למשך 5 שבועות בזמן שדיאנה עוזבת את חבריה לדירה בארל'ס קורט ועוברת לגור בבית קלרנס כדי להתחיל 'אימון נסיכות' עם סבתה, ליידי פרמוי. בחיים האמיתיים, דיאנה מוצאת מכתב מקמילה שמחכה לה כשהיא מגיעה לבית קלרנס.
מרץ - יולי 1981 - דיאנה וקמילה נפגשות לארוחת צהריים, אירוע שאכן קרה והומחז ב הכתר . דיאנה מתחילה לחשוד בהיקף האמיתי של מערכת היחסים של צ'ארלס עם קמילה. דיאנה גם מוצאת את הצמיד שצ'רלס נתן לקמילה, שלטענתו היה 'מתנת שלום' ב הכתר .
29 ביולי 1981 - הנסיך צ'ארלס מתחתן עם דיאנה, שהופכת לנסיכה מוויילס, בקתדרלת סנט פול. את החתונה המשודרת שלהם רואים יותר מ-750 מיליון אנשים. בני הזוג יוצאים לירח הדבש שלהם, שייט בן 14 יום על סיפון היאכטה המלכותית בריטניה לבלמורל. לפי דיאנה: הסיפור האמיתי שלה במילים שלה , קמילה הייתה האדם השלישי בירח הדבש שלהם. צ'ארלס לבש את החפתים השזורים ב'C's' שקמילה נתנה לו כמתנת חתונה.
21 ביוני 1982 - הנסיך וויליאם נולד לצ'ארלס ודיאנה. לדברי דיאנה, בני הזוג 'תזמנו' את לידת בנם לפי לוח הזמנים של הפולו של צ'ארלס.
קשורים: הכתר: מדוע עונה 4 דילגה על החתונה של צ'ארלס ודיאנה
הכתר עונה 4, פרק 6 - 'שטח הפקר'
מרץ - אפריל 1983 - הנסיך צ'ארלס והנסיכה דיאנה יוצאים לסיור בן שישה שבועות באוסטרליה וניו זילנד. הפופולריות העצומה של דיאנה מאפילה על צ'ארלס, שהיה אמור להיות מוקד הסיור כמלך לעתיד. בני הזוג מתחזות למאוהבים בפומבי אך מתווכחים מאחורי הקלעים. צ'ארלס ודיאנה הביאו גם את הנסיך וויליאם לסיור; שלא כמו איך הכתר מתארת את דיאנה כשהיא מתעקשת שוויליאם יבוא איתם, בחיים האמיתיים, דיאנה השלימה שהיא צריכה להשאיר את בנה התינוק בחזרה בבריטניה. כשראש ממשלת אוסטרליה לשעבר מלקולם פרייזר אמר שהם צריכים להביא את הנסיך וויליאם, צ'ארלס ודיאנה הסכימו.
15 בספטמבר 1984 - הנסיך הארי, הדוכס לעתיד מסאסקס, נולד בלונדון. בביוגרפיה שלה, דיאנה אמרה שהשבועות שקדמו ללידתו של הארי היו הפעם האחרונה שהיא וצ'רלס היו מאושרים כזוג. צ'ארלס רצה ילדה וכשראה את הארי, דיאנה אמרה שהוא פלט הו אלוהים, זה ילד, צ'ארלס המשיך עם, ואפילו יש לו שיער אדום! דיאנה אמרה את זה מאוחר יותר 'זו הייתה ההתחלה של סוף הנישואים שלהם'.
הכתר עונה 4, פרק 9 - 'Avalanche'
דצמבר 1985 - כפי שמתואר ב הכתר , דיאנה מפתיעה את צ'ארלס בביצוע 'Uptown Girl' של בילי ג'ואל על הבמה עם כוכב הבלט וויין סליפ בבית האופרה של לונדון. ההפתעה פוגעת כשצ'רלס כועס עליה בגלל ש'השוויץ'.
1986 - גם צ'ארלס וגם דיאנה מתחילים ברומנים מחוץ לנישואים. צ'ארלס מצית מחדש את מערכת היחסים שלו עם קמילה. אומרים שדיאנה לקחה כמה מאהבים, כולל שומר הראש שלה, בארי מנקי, וקפטן הצבא ג'יימס יואיט.
1987 - העיתונות מתחילה ספקולציות לגבי 'הפסקה מלכותית' בנישואיהם של צ'ארלס ודיאנה לאחר שדיאנה לא הצטרפה אליו לחופשת הקיץ השנתית של משפחת ווינדזור בבלמורל.
מרץ 1988 - הנסיך צ'ארלס נקלע למפולת שלגים בעת חופשה באתר הנופש Klosters בשווייץ, כפי שניתן לראות ב הכתר . חברו הקרוב של צ'ארלס, מייג'ור יו לינדזי, נהרג במפולת השלגים. בחיים האמיתיים, גם דיאנה ושרה פרגוסון בהריון היו בשוויץ אבל לא עשו סקי באותו יום
קָשׁוּר: הסיום קורע הלב של עונה 4 של הכתר לצ'ארלס, דיאנה ותאצ'ר
הכתר עונה 4, פרק 10 - 'מלחמה'
פברואר 1989 - הנסיכה דיאנה נוסעת לבד לניו יורק לטיול בן ארבעה ימים. היא מבקרת בבית חולים בהארלם ופוגשת חולים עם HIV ואיידס, כפי שמוצג ב הכתר .
נובמבר 1989 - לא מוצג ב הכתר הוא תקרית במסיבת יום הולדת של אחותה של קמילה שבה דיאנה מחליטה להתעמת עם קמילה ולספר לה שהיא יודעת על הרומן שלה עם צ'ארלס.
ash vs evil dead netflix עונה 3
מה יקרה לצ'ארלס ודיאנה בעונה 5 של הכתר (1991-2005)
הכתר עונה 5 תקלוט את סיפורם של צ'ארלס ודיאנה בשנות התשעים, וקבוצת הפרקים הבאה יתאר ככל הנראה את סוף הנישואים של הנסיך והנסיכה מוויילס. אירועים מרכזיים הכתר עונה 5 יכולה לתאר לכלול:
1992: הקלטות של שיחות טלפון בין דיאנה למאהבה ג'יימס גילבי וכן קלטות של צ'ארלס וקמילה שהודלפו לעיתונות ב-1992. השערוריות הללו כונו 'סקווידגייט' ו'קמילגייט'.
נובמבר 1992, הביוגרפיה המלאה של דיאנה מאת אנדרו מורטון, דיאנה: הסיפור האמיתי שלה במילים שלה , מתפרסם.
דצמבר 1992: צ'ארלס ודיאנה מכריזים רשמית על פרידתם, שנאמר כי היא 'ידידותית'.
יוני 1994: הנסיך צ'ארלס מודה בראיון תיעודי בטלוויזיה שהיה לו רומן עם קמילה.
נובמבר 1995: דיאנה מעניקה ראיון עומק למרטין באשיר מתוכנית ה-BBC פָּנוֹרָמָה שם היא חושפת בפומבי את הבולימיה שלה, ניאוף, ניסיונות פגיעה עצמית ומטילה ספקות ביכולתו של צ'ארלס להיות מלך. דיאנה אומרת שהיא לעולם לא תהיה מלכה אבל הייתה רוצה להיזכר בתור 'מלכת הלבבות של האנשים'.
דצמבר 1995: לאחר ראיון בשיר של דיאנה, המלכה אליזבת נותנת רשמית לצ'ארלס ודיאנה אישור להתגרש.
יולי 1996: תנאי הגירושים של צ'ארלס ודיאנה הושלמו סופית. דיאנה תמשיך להיחשב כחלק ממשפחת המלוכה אך תואר ה-HRH שלה (הוד מלכותה) הוסר.
31 באוגוסט 1997 - הנסיכה דיאנה והחבר שלה דודי פאיד נהרגים בתאונת דרכים בפריז בזמן שהם נמלטו מפפראצי.
הבא: הכתר עונה 4 סיפור אמיתי: מה באמת קרה (ומה השתנה)
הכתר עונה 4 משודרת בנטפליקס.