לכתר העונה השלישית יש צוות חדש ומשתרע על שנות השישים -1970, אבל עד כמה זה מדויק? הנה הסיפור האמיתי מאחורי האירועים שנראו בכל פרק.
הנה הסיפור האמיתי של כל פרק של הכתר עונה 3, ומה התוכנית שינתה או התעלמה ממנה. הדרמה היוקרתית של נטפליקס, שנוצרה על ידי פיטר מורגן, חזרה לאחר הפסקה של כמעט שנתיים עם צוות שחקנים חדש לגמרי במקומו של זוכה האמי קלייר פוי, מאט סמית ', וונסה קירבי. ב הכתר בעונה השלישית, זוכת אוסקר אוליביה קולמן מגלמת את המלכה אליזבת השנייה, טוביאס מנזיס לוקח את תפקיד הנסיך פיליפ, הדוכס מאדינבורו, והלנה בונהם קרטר מגלמת את הנסיכה מרגרט, הרוזנת סנודון.
הכתר עונה 3 מכסה הרבה מאוד שטח, המשתרעת על שנות השישים ועד שנות השבעים. בעידן חדש זה ממשלת הלייבור אחראית והמלכה אליזבת פוגשת את ראש הממשלה החדש שלה הרולד ווילסון (ג'ייסון ווטקינס), אותו היא מיד חושדת בהיותו מרגל של הק.ג.ב. המלכה חייבת להתמודד עם אסון אברפן בוויילס, לארח את האסטרונאוטים של אפולו 11 בארמון בקינגהאם לאחר נחיתת הירח בשנת 1969, ולציין 25 שנה על כס המלוכה עם יובל הכסף שלה. בינתיים הנסיך פיליפ מנסה להעלות את הפרופיל הציבורי של המשפחה המלכותית ומתמודד עם משבר אמצע החיים בזמן שנישואיה הזוהרים של הנסיכה מרגרט ללורד סנודון (בן דניאלס) קורסים לבגידה. הכתר עונה 3 מציגה גם את הנסיך צ'רלס (ג'וש אוקונור) ואת הנסיכה אן (ארין דוהרטי) כמבוגרים; המלך העתידי פוגש את אהבת חייו, קמילה שאנד (אמרלד פנל), ומושקע כנסיך מוויילס ואילו אחותו הצעירה מנסה למצוא את מקומה בארמון בקינגהאם ונסתבכת בחיי האהבה של צ'ארלס.
המשך לגלול כדי להמשיך לקרוא לחץ על הלחצן למטה כדי להתחיל מאמר זה בתצוגה מהירה.
בזמן הכתר מתאר את המלוכה האמיתית ומתמודד עם אירועים היסטוריים מרכזיים מהמאה ה -20, בראש ובראשונה, בראש סדר העדיפויות של הסדרה יש ליצור דרמה תקופתית חיה ולימודי אופי פרובוקטיביים. הכתר עונה 3 משלבת אמת וסיפורת בזהירות רבה אך שלושת הפרקים האחרונים במיוחד רקטות בשנות השבעים ומשובשות מעט כאשר קרו רגעים מרכזיים. הנה מה שהיה נכון, ומה לא, בכל פרק של הכתר עונה 3.
מי שננעל במשחקי הכס
פרק 1: 'הזדקנות'
הכתר פרק הבכורה המרתק של עונה 3, 'הזדקנות', מסובב את ציר הזמן של אירועים אמיתיים. באפריל 1964 הודה ספקית האמנות של המלכה, סר אנתוני בלאנט (סמואל ווסט), כי היה חלק מ'קיימברידג 'חמש ', טבעת מרגלים שהעבירו מודיעין ל- KBG במהלך מלחמת העולם השנייה. גם לאחר הודאתו המשיך בלאנט לעבוד בארמון בקינגהאם עד שנת 1972 והוא נחשף כמרגל בשנת 1979. הכתר מרחף את התיאוריה ארוכת השנים לפיה הסיבה שבלאנט נשאר בעבודתה של המלכה הייתה בכך שהוא היה מסייע בהעלמת הדיוקנאות של הנסיך פיליפ והרחיק את משפחת המלוכה משערוריית המין של פרופומו (כפי שמתואר ב הכתר עונה 2 ).
אמנם היו חשדות לגבי קשריו של הרולד ווילסון עם הק.ג.ב, אך בחירתו לראשות הממשלה התרחשה באוקטובר 1964, חודשים לאחר שהודה בלאנט. לכן, המלכה לא יכלה לחשוד בטעות בווילסון כמי שהיה המרגל ש- MI6 היה אחרי שהיה בלאנט לאורך כל הדרך כ'זקן 'תיאר אירועים.
פרק 2: 'מרגרטולוגיה'
במעוף הזוהר של 'המרגרטולוגיה', הקסימה הנסיכה מרגרט את נשיא ארה'ב לינדון ב 'ג'ונסון (קלנסי בראון) בבית הלבן והבטיחה חילוץ של 100 מיליון דולר לבריטניה - אבל זה לא ממש קרה ככה. סיבוב ההופעות של לורד והרוזנת סנודון בשנת 1965 בארצות הברית לא היה ממש המפץ הכתר מתאר זאת כך והנסיכה מרגרט עוררה מחלוקת במהלך ביקורה. הפרק מציג את פיטורה של מרגרט את ג'ון פ 'קנדי כניצוץ שזכה בנשיא ג'ונסון, אך במציאות, הנסיכה אמרה כל מה שחשבה התרחשה לעתים קרובות בגסות וגרפה הרבה עיתונות שלילית.
לפי חשבונות אמיתיים, ביקורה של מרגרט בבית הלבן לא היה מלא אירועים כמו הכתר מתאר בשתיה, בריקודים ובמשחקי לימריקים מלוכלכים. בעיות החילוץ של בריטניה - כמו גם הבעיות של ג'ונסון עם בריטניה בכלל - נמשכו שנים לאחר ביקורה של מרגרט. טוני ארמסטרונג-ג'ונס גם לא פרסם ספר בשנת 1965, אז הטיעון שלהם לגבי נסיעה לניו יורק כדי שיוכל לקדם אותו היה מפוברק.
מה השיר של שומרי הגלקסיה
פרק 3: 'אברפן'
הטרגדיה באוברפן באוקטובר 1966 תוארה על ידי אמיתיות מעוררת התפעלות הכתר . קריסת קצה הפחם שהרגה 28 מבוגרים ו -116 ילדים אכן אירעה ומורי בית הספר ניסו להגן על תלמידיהם מפני המפולת ללא הועיל. הפרק גם תיאר במדויק את צערה של המלכה על כך שהיא לא ביקרה באתר האסון מוקדם יותר - היא המתינה 8 ימים לפני שלבסוף נסעה לוויילס והמלכה אליזבת אכן רואה את כישלונה לפעול במהירות באברפן כאחד החרטות הגדולות ביותר שלה כמלך. .
המלכה אכן שלחה את הנסיך פיליפ לוויילס במקומה כדי לסקר את הנזק והערות הפרק בסוף נכונות לכך שהמלך אכן חזר לאברפן פעמים רבות כדי להקדיש מבנים ולשתול עצים בגן הזיכרון. באשר למה המלכה היססה, הכתר התובנה שהיא רואה בביקור באתרי אסון כמסיחה את האבלים ועובדי ההצלה טומנת בחובה טבע של אמת.
כמה סרטי Dragon Ball Z יש
פרק 4: 'בוביקינס'
הכתר עונה 3 הציגה את הנסיכה אליס מבאטנברג (ג'יין לפוטייר), אמו הוותיקה של הנסיך פיליפ, והפרטים המוצעים על חייה המדהימים והטרגיים מדויקים. הנסיכה אליס נולדה חירשת מלידה ונשלחה לבית מקלט שם טופלה על ידי זיגמונד פרויד, שאובחנה כהוזה, ושחלותיה עברו צילום רנטגן כדי להוריד את החשק המיני שלה. הנסיכות אליס אכן מצאו סדר של נזירות ביוון ולאחר ההפיכה הצבאית באתונה, היא הגיעה לגור בה ארמון בקינגהאם בשנת 1967 שם התחברה שוב לבנה המנוכר.
המשפחה המלכותית גם כיכבה בסרט תיעודי משנת 1969 משפחה מלכותית זה נועד להאניש את Windsors בעיני הציבור, אם כי הכתר משתלבת בצילום הסרט התיעודי עם הגעתה של הנסיכה אליס לארמון בקינגהאם. משפחה מלכותית שודר ב- BBC וב- ITV - והמלכה אכן שנאה את זה. משפחה מלכותית שודר לאחרונה בשנת 1972 ומאז לא נראה, אם כי קליפים הועמדו לרשות רטרוספקטיבה ליובל היהלומים של המלכה בשנת 2002.
פרק 5: 'מכה'
'הפיכה' מניחה שלורד 'דיקי' מאונטבאטן (צ'רלס דאנס) עמד בראש מזימה משנת 1968 להפלת ממשלתו של הרולד וילסון, אך זה לא בדיוק קרה כך. מעורבותו של מאונטבאטן בהפיכה הייתה אחת מתאוריות הקונספירציה הרבות סביב ממשלת הלייבור של וילסון. בשנת 1968 אכן נפגש מאונטבטן עם ססיל קינג, ראש תאגיד ההוצאה לאור הבינלאומי וחבר בבנק האנגלי, שם דן קינג בהפקדת וילסון.
איזה פרק דיימון ואלנה נפגשים
על פי ספרו של פיטר רייט משנת 1987 ספייצ'ר, מאונטבאטן שקל את בגידת התוכנית של קינג ולא השתתף הכתר מראה שדיקי חוקר את הסבירות להצלחה בהתבסס על הפיכות דומות והציע לקחת את האפשרות הזו למלכה. בחיים האמיתיים המשיך קינג את תוכניותיו ללא מאונטבטן והודח כיו'ר קבוצת ההוצאה לאור. באשר למלכה, היא אמנם יצאה לסיור בן ארבעה ימים בצרפת ובאמריקה עם לורד 'פורצ'י' פורצ'סטר כדי לבחון אורוות סוסים, אך המסע הזה התרחש במאי 1969.
פרק 6: 'הנסיך מוויילס'
'Tywysog Cymru' - שפירושו הנסיך מוויילס בוולשית - מתאר כיצד הנסיך צ'רלס נשלף מקיימברידג 'לסמסטר ונשלח ללמוד באוניברסיטת ויילס, אברסטוויט כדי ללמוד את השפה הוולשית. המורה של הנסיך צ'רלס אדוארד מילווארד (מארק לואיס ג'ונס) היה אכן דמות בולטת במפלגת העצמאות הוולשית Plaid Cymru והיה עוין בגלוי את משפחת המלוכה. הגעתו של הנסיך לוויילס, שם נפגש על ידי מפגינים ומופסל על ידי סטודנטים עמיתים, היא גם מדויקת.
עבודתו הקשה של הנסיך צ'רלס בלימוד השפה, ההיסטוריה הוולשית והמסורות אכן הרשימה את מילווארד, הכתר הגרסה לנאומו של צ'רלס בהשקעותיו ב -1969 כנסיך מוויילס בטירת קאררפון שונה מ- נאום אמיתי הוא נתן. הכתר המציא את ההערות הסודיות של צ'רלס בכתב יד התומכות בעצמאות וולשית, אם כי נאומו האמיתי של הנסיך מוויילס עדיין פרע נוצות כשממשלתו של הרולד ווילסון האשימה אותו בהגברת 'הלאומיות הוולשית'.
פרק 7: 'אבק ירח'
לאחר נחיתת ירח 1969 האסטרונאוטים ניל ארמסטרונג, באז אלדרין ומייקל קולינס אכן ביקרו בארמון בקינגהאם באוקטובר 1969 כחלק מסיבוב הופעות עולמי. המלכה אליזבת אכן הקליטה הודעה בדיסק קטן שהאסטרונאוטים לקחו איתם למסע אפולו 11 ההיסטורי שלהם, למרות שארמון בקינגהאם כינה את זה 'גימיק'. ארמסטרונג אכן הצטנן והתעטש כשפגש את המלכה, הנסיך פיליפ, הנסיכה אן והנסיך אנדרו הצעיר.
עם זאת, משבר אמצע החיים של הנסיך פיליפ והזמן הנוסף שביקש להתייצב עם האסטרונאוטים לא קרו כפי שקרה ב'מונד אבק '. במקום זאת, הנסיך פיליפ אכן יצר קשר ידידות אמיתי עם דין רובין וודס ויחד הם הקימו את בית סנט ג'ורג 'כמקום לאנשי דת 'לטפח חוכמה ולפתוח אפשרות לעולם אחר וטוב יותר'.
התקלה בסרטים הקשורים לכוכבים שלנו
פרק 8: 'איש משתלשל'
הדוכס מווינדזור, לשעבר המלך אדוארד השמיני, נפטר מסרטן הגרון בביתו בפאריס ב- 28 במאי 1972. כ הכתר מתאר, המלכה אכן ביקרה את הדוכס 10 ימים לפני מותו והייתה לה פיוס מביך. המלכה השתתפה גם בהלווייתו של הדוכס. קיסר יפן הירוהיטו והקיסרית נגאקו אכן ביקרו גם אצל הדוכס והדוכסית מווינדזור בפריז, אם כי זה קרה שבעה חודשים לפני מותו, מה שלא הובהר במסגרת ציר הזמן של הפרק.
הסרט התיעודי של נטפליקס הבית המלכותי של וינדזור טוען כי הדוכס מווינדזור והנסיך צ'רלס קיימו פגישה חשאית בשנת 1971 על מנת לדון בנטל המלכות, אך אם הם חברים או לא, כפי שמתאר אותם 'איש משתלשל', קשה יותר לקבוע מכיוון שמכתבים ממשיים שנכתבו על ידי דיוק מוגן על פי חוק זכויות היוצרים עד שנת 2042.
פרק 9: 'Imbroglio'
'Imbroglio' מניח עלילה שאליזבת, המלכה האם (מריון ביילי) קשרה עם לורד מאונטבטן כדי למנוע מהנסיך צ'רלס להתחתן עם קמילה שאנד, אך היסטוריונים טוענים שזה לא המקרה. ב הכתר , לאחר שהנסיך צ'רלס התוודה על אהבתו לקמילה בפני דודו דיקי, מאונטבאטן והמלכה האם דחפו את קמילה לקראת נישואין לאנדרו פרקר-בולס (אנדרו ביוקאן). בינתיים צ'ארלס נשלח לקריביים עם הצי המלכותי.
הסיפור האמיתי קצת יותר מבולגן; הנסיך צ'רלס וקמילה אכן נפגשו במשחק פולו בשנת 1970, אך היא כבר הייתה מאורסת לסירוגין עם פרקר-בולס במשך כמה שנים והם סוף סוף נישאו בשנת 1973. בינתיים, פרקר-בולס יצא עם הנסיכה אן, אחותו של צ'רלס. , ב'פסק הזמן 'ממעורבותו עם קמילה. בינתיים, הצי המלכותי כבר הקצה את הנסיך צ'רלס לאיים הקריביים וזה לא תוכנן על ידי לורד מאונטבטן, כך שככל הנראה לא הייתה שום מזימה משפחתית להרחיק את צ'ארלס וקמילה.
פרק 10: 'בכי לב'
הכתר הגמר של עונה 3 משחק בצורה רופפת מאוד כאשר ציר הזמן של האירועים בשנות השבעים התרחש, אך הרומן של לורד סנודון עם לוסי לינדזי-הוג (ג'סיקה דה גו), הרומן של הנסיכה מרגרט עם רודי לוולין (הארי טרדוויי) ויובל הכסף של המלכה סגר את הפרק, כל מה שקרה בחיים האמיתיים. טוני ולוסי נפגשו בשנת 1971 והחלו את הרומן שלהם בשנת 1972, עליו הכירה מרגרט כשפגשה את רודי בשנת 1973. עם זאת, הפרק מבלבל את האירועים שהתרחשו לאורך ארבע שנים.
הכתר מתאר את מרגרט שלוקחת את רודי לחופשה בוילה שלה במוסטיקה, שם הם נתפסו על ידי הפפראצי, אך מרגרט ורודי למעשה נסעו לשם כמה עיתונים ועיתונים לא פרסמו את התמונות עד 1976, שנה לפני יובל הכסף; הכתר מציג את האירועים כאילו השערוריה הטילה חגיגה ביום השנה של המלכה. גירושיהם של מרגרט וטוני התרחשו גם בשנת 1978, שנה לאחר מכן הכתר עונה 3 מסתיימת, ולורד סנודון התחתן עם לוסי לינדזי-הוג באותה שנה.