הסיום של אל תקשיב לא משאיר הרבה שאלות ללא מענה בסיפור האימה הטרגי, אבל מה שקרה למכשפה הרעה לא כל כך ברור.
אזהרה: ספוילרים עיקריים עבור אל תקשיב קָדִימָה
בסרט האימה העל-טבעי הספרדי אל תקשיב (כותרת ספרדית מקורית: קולות אוֹ קולות באנגלית), הסוף הטוויסטי פותר את הסיפור הטרגי של משפחת סנפירי רכוש בעיירה קטנה באזור הכפרי בספרד, אך סיפור המכשפה שרודפת אותם נותר בלתי מוסבר יחסית. האופן שבו הסרט מסתיים גם מצהיר על הטעויות שאנשים עושים בהאזנה - או ליתר דיוק, לא מקשיבים - זה לזה. הדברים מתחילים כמו בסרטים רבים של בית רדוף רוחות, כאשר המשפחה עוברת לאחוזה כפרית שיש לה עבר מטריד. האינדיקציה הראשונה שמשהו לא ממש בסדר בבית היא שיש חור באחד הקירות שנדמה כאילו הוא שורץ זבובים. עם זאת, דניאל (רודולפו סאנצ'ו) ואשתו שרה (בלן פברה), לא נראה שזה אכפת לי מאוד עד שיהיה מאוחר מדי.
המשך לגלול כדי להמשיך לקרוא לחץ על הלחצן למטה כדי להתחיל מאמר זה בתצוגה מהירה.
האינדיקציה השנייה שמשהו לא בסדר היא שבנם הצעיר, אריק (לוקאס בלאס), התלונן על קולות שהוא שמע בבית. הוא אומר לפסיכולוג שהקולות לפעמים מבקשים ממנו לצייר תמונות. לאחר פגישתם, הפסיכולוג מסביר לדניאל ושרה כי אורח החיים הסוער של המשפחה אשם ככל הנראה בהתנהגותו של אריק וכי אין שום דבר רציני לדאוג. לרוע המזל שלה, וכל המשפחה, היא טועה לגמרי. אחת הזבובים נכנסת לאוזנה כשהיא מתרחקת מהבית, והיא מחזיקה אותה, מה שמאלץ אותה להתנגש חזיתית על עץ. באופן מצמרר, אריק מצייר תמונה של הענף שמשדר את ראשו של הפסיכולוג בתאונה ההורגת אותה.
אריק ממשיך לשמוע קולות, והצורה המוצלת של אישה מסתתרת בבית עד שלילה אחד, אריק יוצא לבריכה וטובע למוות. כתוצאה מכך, דניאל מבקש את עזרתו של החוקר הפרא-נורמלי הספקן, גרמן (רמון בארה), שמגיע לאחוזה עם בתו, רות (אנה פרננדז), כדי לסייע לו. גם הם מתחילים לראות ולשמוע דברים גם עם הציוד שלהם וגם עם החושים שלהם עד שהם מגלים שהבית הוא בית משפט לשעבר של האינקוויזיציה הספרדית. הבית ידוע וחושש ממנו באופן מקומי בשם 'בית הקולות'. בסוף הסרט הם מגלים שרוח המכשפה הרעה אשמה ברדיפה. גרמן משמיד בהצלחה את המכשפה, שאת גופתה הם מוצאים במרתף נסתר, אך אינו מסוגל למנוע ממנה לגרום לשרה ודניאל לקחת את חייהם.
המשמעות האמיתית של סיום אל תקשיב
המשמעות האמיתית מאחורי הסוף של אל תקשיב יש כל מה שקשור לשם הסרט, הן בספרדית המקורית- קולות אוֹ קולות - כמו גם בווריאציה האנגלית - אל תקשיב . במהלך הסרט רוב הדמויות לא מקשיבות זו לזו כמו שצריך. הם גם מקשיבים בטעות למכשפה, שמשתמשת בקולה כדי להערים על אנשים. הפסיכולוג לא מקשיב לאריק כשהוא אומר לה שהוא שומע קולות. כמו כן הוריו של אריק לא מקשיבים לו, ומברישים את התנהגותו האקסצנטרית לכאורה כבלבול של ילד. דניאל לא מקשיב לגרמן, החוקר הפאר-נורמלי, כשהוא אומר לדניאל לא להמשיך את מקור הרדוף. אפילו גרמן לא מקשיב לרות כשהיא מנסה להגיד לו שהם חייבים לעזוב אחרי שהיא עדה להמון אירועים מטרידים בבית.
סיום הסרט מדגים באופן מושלם נטייה זו שלא להקשיב זה לזה. רות רוצה לעזוב, אבל גרמן מאמין שהוא יכול לרדת לעומק התעלומה, שיכולה להיות הממצא הגדול ביותר בקריירה שלו. הוא משכנע את רות שהם חייבים להישאר. בעוד דניאל נאבק עם מות משפחתו, השלישייה ששרדה קובעת שמקור הרדוף חייב להיות במרתף הנסתר של האחוזה אליו הם מגיעים דרך החור בקיר ממנו מגיעים הזבובים. למטה הם מגלים את המיובש גופת מכשפה כלוא בכלוב. הם מבחינים שלשון המכשפה נקרעה החוצה, והם משערים שהאינקוויזיציה הספרדית עשתה זאת כדי להשתיק את המכשפה, מכיוון שקולה הוא מקור כוחה. הם מחליטים לשרוף אותה ולשים קץ לרדוף האחוזה שלה.
כשהם מתכוננים להשמיד אותה, המכשפה מתחזה לרוחות מהעבר שלהם, ומשתמשת בקולה כדי לתמרן אותם. גם רות וגם דניאל נכנעים לטריקים של המכשפה - בעצם מקשיבים לה כשלא צריכים. גרמן הוא היחיד שמסוגל להתנגד לקולה המכושף. הוא שורף את שרידי המכשפה, ומציל את כולם. עכשיו, לכאורה, בטוח מפני המכשולים הרעים של המכשפה, סוף סוף דניאל מגלה את הציורים של אריק, את הציורים עליהם סיפר לפסיכולוג. הם מתארים את האירועים המחרידים של הסרט, כולל מותו של הילד עצמו. מתברר שאריק לא פשוט טבע בבריכה - זה היה אביו, שהמכשפה, שהטביע אותו. שבור לב, דניאל הורג את עצמו ליד הבריכה, שמוצג גם בציורי הילד. אם רק היה מקשיב, באמת הקשיב, לבנו בהתחלה, יתכן שכל מותם נמנע.
מה קרה למכשפה אל תקשיב
לפני אירועי הסרט, המכשפה הייתה ממוקדת בבירור על ידי האינקוויזיציה הספרדית. למרות שזה הוצג רק בקצרה, היא, כמו נשים אמיתיות רבות בעולם המערבי במאה ה -17, נחשדה כמכשפה, עונתה והומתה. באופן ספציפי, לשונה נקרעה מפיה. ההבדל בינה לבין הנשים שנרדפו היסטורית במשפטי מכשפות אלה הוא שהיא באמת הייתה מכשפה. זו הסיבה שהיא מסוגלת לרדוף את האחוזה בה המשפחה נמצאת אל תקשיב בסופו של דבר כובש. ידוע שהבית רודף מקומית, כפי שמוצג בסרט כאשר רות מדברת עם אישה מקומית. זה מרמז על כך שהיו דורות רבים של דיירים שנפגעו מהרע שלה שלאחר המוות. ככזו, בסוף הסרט, כשהמכשפה נשרפת סוף סוף, היא מתנקמת בתושבים כבר מאות שנים.
למרות הפרנויה המרושעת בעליל של האינקוויזיציה הספרדית, מתברר שבמקרה הספציפי הזה הם צדקו - היא באמת הייתה מכשפה. אל תקשיב אינו מתרץ לרעות הרדיפה הדתית שהופצה על ידי האינקוויזיציה הספרדית, אך הוא גם אינו מונע את קיומו של הרוע העל-טבעי ממנו כל כך פחדו.