סדרת קומדיית ספורט של HBO לכיוון מזרח ומטה רץ במשך ארבע עונות בין 2009 ל-2013. זו הייתה תחילתה של שותפות פרודוקטיבית בין השחקן/סופר דני מקברייד ו-HBO שהמשיך להרים את התוכנית שלו סגן מנהל ובקרוב יציג בבכורה את הקומדיה האחרונה שלו אבני החן הצדיקות שבו מקברייד מככבת כטלונגליסטית ערמומית.
נוצר במשותף על ידי מקברייד ושותפתו הוותיקה ג'ודי היל, לכיוון מזרח ומטה התמקד בשחקן בייסבול לשעבר מכובס בשם קני פאוורס, בגילומו של מקברייד. לאחר ששרף גשר אחד יותר מדי בליגות הגדולות, קני חוזר לעיר הולדתו בצפון קרוליינה כדי לקבל עבודה כמורה להתעמלות מחליף בחטיבת הביניים הקודמת שלו.
קשורים: מדורגים: תוכניות HBO מובילות בעשור האחרון
במהלך ארבע העונות שלו, ה לכיוון מזרח ומטה צוות השחקנים הציג שורה של כוכבי אורח חוזרים ונשנים, כולל קרייג רובינסון, מת'יו מקונוהיי וויל פרל ( עוגן ) שהיה גם אחד מהמפיקים בפועל של התוכנית. הפעולה העיקרית, כמובן, התרכזה בקני פאוורס וחבריו ובני משפחתו הארוכים. הנה מדריך לצוות הראשי והדמויות של לכיוון מזרח ולמטה .
דני מקברייד - קני פאוורס
קני פאוורס, בעל פה גס וגס, הוא שחקן הבייסבול מהליגת המייג'ור שהפך למורה מחליף להתעמלות שהתוכנית סובבת סביבו. כנראה אחת הדמויות המטרידות ביותר של הטלוויזיה בזיכרון האחרון, קני הוא קולני שחצן שנוטה להכפשות גזעניות, סקסיסטיות והומופוביות ולא מודע לחלוטין לכמה הוא פוגע. הנפילה שלו מהחסד לא עשתה דבר כדי לדכא את אשליות הפאר שלו והוא מבלה חלק ניכר מהתוכנית בתכנון הקאמבק שלו - מסע שלוקח אותו מצפון קרוליינה למקסיקו ומירטל ביץ' וחוזר חלילה.
סטיב ליטל - סטיבי ינובסקי
סטיבי הוא חבר לכיתה לשעבר של קני שעובד גם בחטיבת הביניים שבה הוא עובד. הוא אנדרדוג והופך במהרה לילד המצליף של קני האגואיסטי. למרות זאת, סטיבי מעריץ את קני ועוזר לו לתכנן את הקאמבק שלו.
קייטי מיקסון - אפריל ביוקנון
אפריל הייתה אהובתו של קני בתיכון עד שעזב אותה כדי להמשיך בקריירת הבייסבול שלו. בתחילת המופע אפריל היא מורה לאמנות באותו בית ספר בו עובדים קני וסטיבי ומאורסת למנהלת אך קני בסופו של דבר זוכה לה בחזרה.
ג'ון הוקס - דסטין פאוורס
כפי ששם משפחתו עשוי לרמז, דסטין הוא אחיו של קני. הוא נותן לקני להישאר איתו ועם משפחתו כשהוא חוזר לעיר הולדתם אך אהבת האחים שלו עומדת במהרה במבחן הודות להתנהגותו הבלתי הולמת התכופה של קני.
ג'ניפר ארווין - קאסי פאוורס
ג'ניפר ארווין ( תקריב ) משחקת את קאסי לכיוון מזרח ולמטה, שהיא אשתו של דסטין וגיסתו של קני. כנוצרייה טובה, קאסי מנסה לתמוך בגיסה אך מתוסכלת מקני ומאיך שהוא מתנהג סביב שני הילדים שלה ושל דסטין, וויין ודסטין ג'וניור.