המילטון מבוסס על האוטוביוגרפיה של רון צ'רנוב על אלכסנדר המילטון, אך המחזמר לוקח כמה חירויות בחיי האב המייסד.
המלחין, הסופר והשחקן לין-מנואל מירנדה קיבל השראה לכתוב את המחזמר המילטון לאחר קריאת הביוגרפיה של רון צ'רנוב אלכסנדר המילטון . כתוצאה מכך, רבים מפרטי חייו של המילטון בתערוכה - כמו גם ההצגה הכללית שלו כאדם שאפתני, חרוץ וקדחתני ונלהב - נלקחו מחשבונו של צ'רנוב על אלכסנדר המילטון האמיתי. עם זאת, המילטון גם מבצע מספר שינויים מהסיפור האמיתי על מנת לגרום לחייו של המילטון להתאים טוב יותר לפורמט ולדרמה של מחזמר בן שלוש שעות.
אלמנטים של המילטון שרוב בדיוני כולל את משולש האהבה כביכול בין אלכסנדר, אשתו אליזבת שוילר, ואחותה של אליזבת אנג'ליקה (שלמעשה כבר הייתה נשואה כשהיא פגשה את אלכסנדר לראשונה). המחזמר מציג שחקנים מגוונים על ידי עיצוב, כאשר האבות המייסדים מנגנים בעיקר אנשים צבעוניים, למרות שהדמויות ההיסטוריות המקוריות היו לבנות. וכמובן, האבות המייסדים לא ממש שוחחו בשירה ובראפ (לפחות, ככל הידוע לנו).
המשך לגלול כדי להמשיך לקרוא לחץ על הלחצן למטה כדי להתחיל מאמר זה בתצוגה מהירה.
המילטון משתמש בחייו של אחד האבות המייסדים הזכורים פחות כדי לספר סיפור על שאפתנות, מורשת ועל העלויות האישיות של שניהם. להלן השינויים הגדולים שעושה המחזמר בחייו האמיתיים של אלכסנדר המילטון.
המילטון לא חבט באגרוף
למרבה הצער, אין שום הוכחה לכך שאלכסנדר המילטון אגרף את אגרוף השכר של מכללת פרינסטון (בתור התחלה, זה עדיין נקרא באותה עת קולג 'של ניו ג'רזי). החלק הזה של 'אהרון בר, אדוני' הוא בעיקר תוצר אהבתו של לין-מנואל מירנדה למשחקי מילים ולמשחקי מילים. צרותיו של פרינסטון של המילטון במחזמר מבוססות על סיפור שסיפר הרקולס מוליגן, שנכתב לראשונה בביוגרפיה משנת 1834. חייו של אלכסנדר המילטון . לטענת מוליגן, המילטון התקבל למכללה בשנת 1772 רק כדי לבטל את קבלתו כשניסה להמשיך בלימודים מואצים, כמו שעשה בר. עם זאת, אין שום עדות כתובה שמצביעה על כך שהמילטון התקבל אי פעם לפרינסטון מלכתחילה, או שהודאתו בוטלה, ולכן אמיתות הסיפור מוטלת בספק.
מתי מתחילה העונה החדשה של זאב נוער
המילטון סחר עבדים עבור השוילרים
יחסיו של אלכסנדר המילטון עם העבדות מורכבים יותר ממה שמתואר במחזמר. הוא אכן היה מבטל, וממייסדי אגודת המנימיזציה של ניו יורק, שעבדה לובי מטעם תושבי ניו יורק שחורים ומשועבדים וקידמה מדיניות ביטול. המילטון לא היה בעצמו עבדים; שני נערים עבדים הושארו לו ולאחיו בצוואת אמם, אך הם מעולם לא קיבלו ירושה זו בגלל לידתם הלא לגיטימית. המילטון אכן סחר בעבדים מטעם משפחת שוילר לאחר שהתחתן עם אליזבת. המילטון מתאר את דמותו הראשית כביטול מושבע וקול עבור המשועבדים, ונכון כי השקפותיו היו פרוגרסיביות באותה תקופה. עם זאת, ידיו לא היו נקיות לגמרי.
ג'ון אדמס לא פיטר את אלכסנדר המילטון
ב'מינהל אדמס 'נאמר שאחרי עלייתו לשלטון ג'ון אדמס מפטר את המילטון / מכנה אותו באופן פרטי 'ממזר קריאולי' בהתגרויותיו. ״השיר הראשון אינו נכון. המילטון התפטר למעשה מתפקידו של שר האוצר במהלך ממשל וושינגטון, שנתיים לפני שג'ון אדמס הפך לנשיא. האחרון נושא משקל רב יותר; על פי ספרו של צ'רנוב, אדמס אכן הצהיר בגנאי על המילטון, כולל התייחס אליו כאל ' ממזר קריאולי . ' ב בינוני מאמר על הצגתו של המילטון את ג'ון אדמס, ההיסטוריון דומיניק מרטין מצא כי במכתבים שכתב אדמס לאחר מותו של המילטון, הוא תיאר אותו בנפרד כ- ' קריאולי סקוטי ' וה ' פרחח ממזר של פדלר סקוטי . '
המילטון לא התעמת עם בר, מדיסון וג'פרסון
המילטון בהכרח יש מספר מוגבל של דמויות, מה שאומר שחלק מהפרטים ההיסטוריים מטורפים כדי להציב את הדמויות הראשיות באמצע האירועים שהם לא היו חלק מהם. לדוגמא, אהרון בר לא היה השני של צ'רלס לי בדו-קרב עם ג'ון לורנס, כפי שמתואר בתוכנית. באופן דומה, בעוד אלכסנדר המילטון התמודד עם תשלומיו לג'יימס ריינולדס, מה שהוביל לפרסום עלון ריינולדס, שלושת הגברים שהגיעו אליו לא היו תומאס ג'פרסון, אהרון בר וג'יימס מדיסון. במקום זאת עמדו בפניו הנשיא העתידי ג'יימס מונרו, הסנטור הווירג'י אברהם ב 'ונבל ופרדריק מוהלנברג, היו'ר הראשון של בית הנבחרים.
המילטון לא פרש מהחיים הציבוריים
המילטון נותן את הרושם שהלהיט האחד-שניים של פרסום הקונטרס של ריינולדס ומותו של פיליפ המילטון הביא את אלכסנדר לפרוש מעיני הציבור. 'זה שקט עיר עיר' רואה אותו מעבד את צערו בבידוד, ואילו 'הבחירות של 1800' מצביע על כך שהוא נסחב בחוסר רצון לפוליטיקה על ידי דרישה ציבורית לדעתו. זה לוקח קצת חירויות עם ציר הזמן. בתור התחלה, פיליפ המילטון מת למעשה בשנת 1801, כך שברור שאלכסנדר לא התאבל על מותו בזמן הבחירות של שנת 1800.
הוא מלחמת הכוכבים בנטפליקס או אמזון פריים
בעוד שפרסום החוברת ריינולדס מ- 1797 מוצג כשערוריית סיום קריירה, המילטון מדלג על מלחמת הכמויות עם צרפת בשנים 1798-1800. במהלך מלחמה זו מונה אלכסנדר המילטון לדרגת אלוף, ושימש כארגון האלוף דה פאקטו ראש צבא ארצות הברית. למרות בריאות לקויה הוא נשאר פעיל מאוד בקריירה שלו, אם כי בשנותיו האחרונות התעניין יותר במשפטים ובתיאוריה פוליטית מאשר בפוליטיקה היומיומית. למרות שהמילטון אכן עלה לעיר העיר בשנת 1803, על פי חשבון בספרו של צ'רנוב הוא המשיך לנסוע בין ביתו לעיירה - נסיעה של שלוש שעות הלוך ושוב - ארבעה או חמישה ימים בשבוע.
המילטון לא נהרג בגלל הבחירות בשנת 1800
לפחות, לא באופן ישיר. המילטון נפטר למעשה בשנת 1804, ארבע שנים לאחר שהשפעתו עזרה לג'פרסון לנצח את בר לנשיאות. נקודת המפנה האמיתית שהובילה את בר לאתגר את המילטון לדו קרב הייתה הבחירות הממשלתיות בשנת 1804 בניו יורק, בהן המילטון פעל למען יריבו של בר, מורגן לואיס. רק לאחר שהוכה שוב במירוץ פוליטי עקב התערבותו של המילטון, כתב בר מכתב בדרישה להתנצל, כפי שמתואר בשיר 'עבדך הצייתני'. המילטון הגיב בטקט הרגיל שלו באומרו שהוא לא יכול להתנצל על כך שדיבר על בר כיוון שהוא לא בטוח לאיזה מקרה בר מתייחס.