אזהרה: ספוילרים עבור DC's הארלין
סדרות כמו איך פגשתי את אמא שלך
כשזה מגיע למקור של הארלי קווין , אהבה מטורפת הוא תנ'ך האופי של המשוגע. לכל עיבוד של האנטי-גיבורה יש אלמנטים בהשראת ספר הקומיקס זוכה פרס אייזנר מאת יוצרי באטמן: סדרת האנימציה, פול דיני וברוס טים. אבל לסיפור אחד יש את כל העיבודים האחרים אהבה מטורפת קצב, וזהו הכותרת של 3 גיליונות Black Label של DC הארלין מאת Stjepan Šejić.
למרות שסיפור הרקע שלה השתנה מעט במהלך העשורים האחרונים, היסודות התבססו ב אהבה מטורפת הוא בעצם עדיין קנון ברוב העיבודים של הארלי. לפני שהייתה חברתו של הג'וקר, ד'ר הארלין קווינזל הייתה פסיכולוגית שבילתה את ההתמחות שלה ב-Arkham Asylum. לאחר שזכתה במלגת התעמלות ל-Gotham U, קווינזל סיימה את לימודיה עם ציונים גבוהים מהמחלקה היוקרתית לפסיכולוגיה של האוניברסיטה הודות לשכבה עם הפרופסור שלה. למרות שהיא יכלה לכתוב את הכרטיס שלה בכל מקום, הארלין בחרה בארקהם להתמחות בה בגלל המטופלים/אסירים בעלי הפרופיל הגבוה שלה - המניע שלה היה לכתוב ספר מובהק על פי עמית לעבודה.
קשורים: הארלי קווין מתכוננת לחג המולד בפרומו של ציפורי טרף
אחרי חודשים של תחנונים, היא סוף סוף זוכה לאחד על אחד עם הג'וקר, ומהר מאוד נופלת מעל הראש על השקרים המקסימים שלו. תחת כישוף הנסיך הליצן, להארלין יש התמוטטות לילה אחד לאחר שבאטמן מחזיר את המטופל שלה שנמלט לאחרונה לארקהם, מוכה ומדמם. במצב של זעם מאני, ד'ר קווינזל שוד חנות תחפושות, מוציא את הג'וקר מהכלא והופך לשותפו המאושר לפשע, הארלי קווין. היא נשארת יד ימינו הנאמנה במשך שנים רבות, עד שבסופו של דבר ההתעללות המתמדת של הג'וקר הופכת ליותר מדי עבור הארלי והיא עוזבת אותו.
במשך כמעט 2 עשורים, אהבה מטורפת ( גם חוברת הקומיקס ומאוחר יותר הפרק המעובד של הרפתקאות באטמן החדשות ) שימש כסיפור הרקע הקנוני המובהק של הארלי . כאשר DC השיקה מחדש את ההמשכיות שלה עם ה-New 52, המקור שלה השתנה מעט כדי להפוך את הדוק לשעבר של Arkham לפחות נאיבי ויותר נונסנס; אפילו קורא בגלוי לסיפורי מוצאו השקריים של הג'וקר, כולם מטען של שור בפניו. למרות שהמניעים החדשים שלה היו מונעים יותר מקצועית (הבוס שלה הוא זה שרוצה לכתוב את הספר על ידי גניבת המחקר של הארלי), היא בהכרח נופלת תחת שלטונו בכל זאת.
בסרט DC Extended Universe יחידת המתאבדים, מוצאה של הארלי נראה כמו מאשאפ של המקור שלה אהבה מטורפת היבריס והחידוש ב-New 52 שלה. כמו ב אהבה מטורפת , ד'ר קווינזל (בגילומה של מרגוט רובי) חיפשה תהילה ועושר בלימוד הג'וקר, אבל כמו בקו העלילה החדש שלה 52 'המצוד אחר הארלי קווין', ד'ר קווינזל הופכת לאישה חדשה (וחיוורת במידה ניכרת) לאחר שטבלה ב- אותם כימיקלים שיצרו אותה פודין .
מה של שיז'יץ' הארלין עושה אחרת מכל הגלגולים הקודמים של ה אהבה מטורפת הסיפור הוא שהוא מספר את כל אותם האירועים של ספרם עטור השבחים של דיני ותים, אבל עם הקשרים מודרניים שמרגישים יותר כאילו הם באים מהארלי עצמה במקום שמספרים עליה. אמנם זה עדיין נכון שהארלין שכבה עם פרופסור בקולג' (ונתפסה) וזה עדיין נכון שהיא קיבלה ציונים גבוהים מ-Gotham U, שני הדברים האלה לא היו קשורים זה לזה.
שז'יץ' מתאר את ד'ר קווינזל כפסיכולוג מאוד אינטליגנטי, בעל מוטיבציה גבוהה, שהופך לתמיד ממותג באות ארגמן עקב התאהבות בעייתית בגברים מבוגרים שמחזיקים בכוח. המוטיבציה שלה בסיפור היא להוכיח את ההשערה שלה על טראומה וסוציופתיה, משהו שהיא מציגה בסימפוזיון חינוכי. זה מקנה לה מענק מחקר מקרן וויין, שמוביל אותה למקלט ארקהם. אבל בגלל העבר שלה, מעטים מבני גילה באמת מתייחסים אליה ברצינות.
קשורים: הרומן של הארלי קווין וג'וקר מבולבל גם את מרגו רובי
הארלין אולי לא האישה התמימה ומחפשת התהילה שמוצגת בה אהבה מטורפת , אבל זה לא מונע משאר העולם לראות אותה כך. המטרות שלה הן בעלות כוונות טובות, אבל היא נתקלה כל הזמן בציניות. היא יודעת שהרגשות שלה כלפי הג'וקר שגויים ומסוכנים, אבל היכולת של מר ג'יי לתמרן אחרים פשוט חזקה מכדי שהיא תוכל להתגבר עליה. ההקשר הנוסף שמציע Šejić הופך את המקור אהבה מטורפת המשכיות מרגישה פחות כמו סיפור מקור ויותר כמו רכילות משרדית מרושעת - שבה כל הטעויות שלה מוגדלות לרמות מצוירות לא מחמיאות.
הארלין לוקח סיפור שרוב קוראי הקומיקס מכירים ומצליח לגרום לו להרגיש חדש לגמרי מבלי לשנות שום חלק מרכזי. כמו במאי סרטו עטור שבחים של טוד פיליפס לֵץ , המקור של נבל העל הזה בדירוג R מסתכל בצורה כנה באופן מטריד על הפסיכולוגיה של דמות מנוהלת לעתים קרובות - כל זאת תוך כדי דקירה במערכת הבריאות הענייה של אמריקה. וכמו השינוי האחרון של ארתור פלק ב לֵץ , המעבר של הארלין לנבל-על הוא מבוסס יותר וחזק משמעותית מאשר פשוט ליפול לתוך בור של מיץ מטורף.
ולא רק הכתיבה של שיז'יץ' עושה הארלין סיפור כה מרתיע, יצירות האמנות שלו יפות כמו שהיא מפחידה. בניגוד לרוב התיאורים של הג'וקר, נסיך הפשע הליצן של שז'יץ' נמשך להיראות נאה למדי, יותר כמו ערפד ירוק שיער באגדה מאשר משוגע מטורף בקומיקס פשע. ההתאהבות הרומנטית בסופו של דבר של ד'ר קווינזל בג'וקר הגיונית במידה ניכרת כאשר מר ג'יי מדבר כמו משורר נוגה ונראה כאילו הוא יכול להיות הסולן בלהקת גל חדש. ולמרות שהסיפור אינו מונע אקשן, פריסת העמוד של סצנות הקרב היא באיכות קולנועית.
למרות היותה אחת הדמויות החדשות של DC, הארלי קווין היא מרכיב יסוד ביקום באטמן - כלומר היא תהיה פתוחה לפרשנות במשך זמן רב מאוד. מה שז'יץ' מצליח איתו הארלין האם הוא לא זורק את התינוק עם מי האמבטיה. הוא לוקח את כל המרכיבים של סיפור קצת מיושן ומציג אותם דרך עדשה חדשה ומודרנית. זו קריאה בוגרת לא רק בגלל השימוש שלה בשפה גרפית, אלא בגלל האופן שבו היא מתייחסת לדמויות המפתח שלה.
עוד: הג'וקר כמעט לא נעשה בגלל צעצועים