סרטי הארי פוטר הם עיבודים מעולים לספרים, אך מה השתנה בנסיך חצוי הדם מעמוד למסך?
עיבוד ספר פופולרי לסרט לעולם אינו קל, במיוחד כאשר הסיפור כולל מותה של דמות איקונית. ה הארי פוטר סדרות עמדו בפני אתגר זה בעת הסתגלות הארי פוטר והנסיך חצוי הדם . הפרק השישי מאזן בין דרמה אפלה, קומדיה ורומנטיקה טוב יותר מכל ספר אחר בסדרה.
הסרט עושה עבודה טובה בלכידת האיזון הטונאלי הזה מחומר המקור. עם זאת, ישנם כמה הבדלים מסקרנים ובולטים בין תוכן הספר והסרט. בעיקר, תפקידים מסוימים של דמויות מורחבים בעוד דמויות אחרות נחתכות לחלוטין. בדוק את השינויים האלה ועוד עם 10 ההבדלים האלה בין הנסיך חצוי הדם ספר וסרט.
10סצנת ראש הממשלה
הפרק הראשון של הרומן מסופר מנקודת מבטו של ראש הממשלה המוגלגי. שר הקסם קורנליוס פאדג 'פוקד אותו לאורך כל השנים, במיוחד כדי ליידע אותו על אירועים קסומים המשפיעים על העולם המוגלגי. בפגישתו האחרונה עם פאדג 'פוגש ראש הממשלה את שר הקסמים החדש, רופוס סקרימור.
Scrimgeour מודיע לראש הממשלה כי אירועים כמו קריסת גשר מפורסם, סופת הוריקן אכזרית ושני מקרי רצח מתוקשרים הם למעשה יצירתם של וולדמורט וחסידיו. ראש הממשלה נודע גם כי מזכירתו המהימנה קינגסלי שאקלבולט היא הדהוד שהוצב שם להגנתו. ראש הממשלה לעולם לא מוצג בסרט. במקום זאת, הסרט מציג אירועים כמו קריסת הגשר שמפנים רק לשיחה של ראש הממשלה עם Scrimgeour.
9אין דרסלי
כֹּל הארי פוטר הספר הארי נתקע בדרסלי לפני שהוא נכנס לעולם הקסום. הנסיך חצוי הדם אינו יוצא מן הכלל, שכן הארי נמצא בדרסלי עד שאלבוס דמבלדור מגיע ולוקח את הארי איתו.
הדרסלי כלל לא מופיעים בסרט. במקום זאת נראה הארי בבית קפה בתחנת הרכבת הקורא את נביא יומי ומפלרטט עם מלצרית לפני שדמבלדור מגיע ומבטל אותו.
סרטים לכל החיים המבוססים על רשימת סיפורים אמיתיים
8מי שמציל את הארי מההוגוורטס אקספרס
דראקו מאלפוי משאיר את הארי בקללת גוף מלא ולכוד מתחת לגלימת הבלתי נראות על סיפון הוגוורטס אקספרס. נראה שלא סביר שמישהו ימצא הארי בלתי נראה ומושתק, והוא חסר אונים לעצור את הרכבת מלהביא אותו חזרה ללונדון.
ברומן, נימפדורה טונקס היא זו שתמצא את הארי במצב זה, מכיוון שהיא שמה לב שהוא מעולם לא ירד מהרכבת. בסרט, לונה לאבגוד מוצאת אותו כשהיא לובשת את ספקטרס הקהל שלה ורואה את Wrackspurts, מה שגורם לה להבין שחייב להיות אדם מוסתר מחוץ לטווח הראייה.
7חסרים זיכרונות
דמבלדור מקדיש זמן רב להראות להארי מגוון זיכרונות באמצעות Pensieve במהלך הנסיך חצוי הדם ה. הסרט כולל את זיכרונו של דמבלדור שפגש את טום רידל הצעיר בבית היתומים ואת זכרו של הוראס סלוגורן שם רידל שואל אותו על הורקרוקס.
פול ווקר במהיר ועצבני 7
הסרט אינו כולל רבים מהזיכרונות שדמבלדור מציג להארי בספר. הצופים לא זוכים לראות את הזיכרון בבקתת גאונט בהשתתפות אמו של טום רידל מרופה גאונט. הם לא זוכים לראות את טום רידל מבקר בהפזיבה סמית 'כשהיא מראה לו את הכוס של הופפלוף ואת התליון של סלית'רין, וגם לא זוכים לראות את וולדמורט חוזר להוגוורטס ומבקש שהוא יהיה הפרופסור החדש להגנה מפני האופל.
6כאשר רון הופך לראשונה לשומר הגריפינדור
רון הופך לראשונה לשומר צוות גריפינדור קווידיץ 'בספר הארי פוטר ומסדר עוף החול . אף אחד מסצנות הקווידיץ 'או קווי הסיפור לא נכלל בעיבוד הקולנועי.
כך, בסרטים, רון הופך לראשונה לשומר של צוות הקווידיץ 'גריפינדור ב הנסיך חצוי הדם . ניסויי צוות הקווידיץ 'של גריפינדור משחקים באותה צורה בספר ובסרט. עם זאת, ישנו קשר שונה במקצת סביב הניסיונות בשני המדיומים, שכן בספר רון כבר היה בקבוצה ועזר להם לזכות בגביע הקווידיץ ', בעוד שהסרט הוא נלחם להיות בקבוצה לראשונה. זְמַן.
5אין Scrimgeour
שר הקסמים החדש רופוס סקרימג'ור הוצג בפני הקוראים בפרק הפתיחה עם ראש הממשלה המוגלגי. הוא מופיע גם במחילה בהמשך הסיפור כדי להיפגש עם הארי בתקווה לעבוד יחד, אף שהארי נוזף בהצעה זו ומציב את סקרימג'ור במקומו.
Scrimgeour בכלל לא מופיע בסרט. ביל נייגי לוהק לשחק ב Scrimgeour הנסיך חצוי הדם , אבל הוא נחתך מהסרט ולא נראה בתפקיד עד הארי פוטר ואוצרות המוות: חלק 1 .
4בלטריקס וגרייבק תוקפים את המחילה
הסרט כולל רצף בו בלטריקס לסטריינג 'ופנריר גרייבק תוקפים את המחילה. הארי רודף אחרי בלטריקס וג'יני, לופין וטונקס עוקבים אחריו כדי לעזור לו. בלטריקס וגרייבק נעלמים ובדרך החוצה הם הציתו את המחילה.
אין רצף כזה בספר. יש קסמי מגן רבים סביב המחילה ולעולם אין אפילו רמז לכך שבלטריקס, גרייבק או כל אחד מחסידיו האחרים של וולדמורט יתקרבו מספיק כדי לחדור לאזור.
3איך הארי מסתתר במגדל האסטרונומיה
הארי נאלץ להסתתר בזמן שדראקו מאלפוי ואוכלי מוות אחרים מתעמתים עם דמבלדור במגדל האסטרונומיה, ויש הבדל חשוב באופן שבו הארי מסתתר בספר מול הסרט.
בספר דמבלדור משתק את הארי בקללת גוף מלא-קשירה כשהוא מתחת לגלימת הבלתי נראית. זה הופך את הארי לבלתי נראה בפני דראקו ואוכלי המוות וגם חסר אונים לנוע ולעשות הכל כדי לעזור. בסרט דמבלדור פשוט אומר להארי להסתתר. הארי אינו בלתי נראה או משותק אלא פשוט נותר מחוץ לטווח הראייה. הארי וסנייפ אפילו מתראים זה מזה וסנייפ מסמן לו להישאר בשקט.
שתייםהמעורבות של בלטריקס במהלך הקרב על מגדל האסטרונומיה
הפעם היחידה בה מופיעה בלטריקס ב הנסיך חצוי הדם הרומן הוא כאשר היא ונרקיסה הולכים לביתו של סנייפ, שם סנייפ נדר נדר בלתי שביר. לבלטריקס תפקיד גדול יותר בסרט. לא רק שהיא וגרייבק תוקפות את המחילה, אלא שהיא גם בין אוכלי המוות שדראקו מבריח להוגוורטס דרך הקבינט הנעלם.
בלטריקס מתואר כמנהיג אוכלי המוות במהלך הקרב על מגדל האסטרונומיה. היא קוראת לדראקו להרוג את דמבלדור ולעדים שסנייפ הורג אותו במקום. היא גם מטילה פסולת על חלקים בהוגוורטס, מעלה באש את הצריף של האגריד ותוקפת את הארי לפני שסנייפ אומר לה להשאיר אותו לבד כשהוא שייך לורד האופל. בספר הוא אוכל המוות תורפין רול שמצית את צריפתו של האגריד.
צוות הגברת נקמה
1הלווייתו של דמבלדור
הקוראים זוכים לראות את הלוויתו של דמבלדור עם פרופסורים בהוגוורטס, סטודנטים בהווה ובעבר, אנשי מסדר עוף החול, קנטאורים, מרפיפל, פקידי משרד הקסמים, ואנשים מכל שכבות האוכלוסייה בבואם לחלוק כבוד לאשף האגדי.
שום לוויה לא מוצגת בסרט, למרות שקברו של דמבלדור נראה בסוף הארי פוטר ואוצרות המוות: חלק 1 כשוולדמורט פורץ אליו כדי לקחת את שרביט הזקן לעצמו.