מארוול כוללת את הדמות המנדרינית מאיירון מן 3 ב-Shang-Chi, והיא מציגה מחדש היבטים מרכזיים של הדמות מאותו סרט MCU הראשון.
אזהרה: תכונה זו מכילה ספוילרים עבור שאנג-צ'י ואגדת עשר הטבעות ועלילת המנדרין ושו וונוו.
בין החלטות הסיפור השנויות ביותר במחלוקת של מארוול הוא התיאור של המנדרין ב איירון מן 3 - והוא חידד מחדש את הדמות בסרט ה-MCU האחרון שלה, שאנג-צ'י ואגדת עשר הטבעות . לדמותו של המנדרין יש היסטוריה נקודתית ב-Marvel Comics, המופיעה כאביו ונמסיס של הגיבור שאנג-צ'י. במקור, דמות בשם פו מנצ'ו שיחקה את התפקיד הזה, אבל היא קיבלה פרשנות שלילית על סמך השימוש שלה בסטריאוטיפים גזעיים. הדמות הזו היא כבר לא רכוש של מארוול, עם זאת, כשהזכויות יושבות במקום אחר, ומארוול נוטשת אותה, כשדמות אחרת, המנדרין, נכנסת לתפקיד הזה, כולל בתור האויב המושבע של איירון מן.
ה-MCU הכניס דמות שקוראת לעצמה המנדרין איירון מן 3 ובאותו זמן, המעריצים היו מוכנים לעימות האולטימטיבי בין טוני סטארק של רוברט דאוני ג'וניור לבין השונא שלו. שנוי במחלוקת, המנדרין הזה בסופו של דבר היה זיוף, שנחשף כמזימה של אולדריץ' קיליאן (גיא פירס) לתמרן את סטארק על ידי תשלום לשחקן, טרבור סלאטרי (בן קינגסלי) כדי להתחזות למנדרין ולמנהיג ארגון עשר הטבעות. המעריצים היו חלוקים בתגובה - אם כי הזיוף והביצועים של קינגסלי הם ללא ספק בין החלקים הטובים ביותר בסרט.
קשורים: למה שאנג-צ'י לא משחרר בדיסני+ (ואיך זה כואב למארוול)
שאנג-צ'י מביא את המנדרינית ה'אמיתית' ל-MCU, אם כי הדמות סומנה מחדש כדי לא לעשות שימוש בשם זה. הדמות המדוברת היא אביו של שאנג-צ'י (סימו ליו), והוא נקרא שו וונוו, בגילומו של השחקן ההונג קונגי טוני לאונג צ'יו-וואי. כמו בקומיקס, הוא מנהיג הארגון שנקרא עשר הטבעות, על שם עשרת הצמידים העוצמתיים שהוא עונד על פרקי הידיים שלו, שמעניקים לו חיים ארוכים, סופר כוח ועוד מגוון כוחות. בשיחה עם בנו ובתו, שיאלינג (מנג'ר ג'אנג), וונוו מגלה שהוא מעולם לא קיבל את השם 'המנדרין'.
אבל יש בדיקה נוספת, והרבה יותר לסיפור המנדרינית שאנג-צ'י ואגדת עשר הטבעות . Wenwu ממשיך ומגלה כי קיליאן המציא את השם 'המנדרין' כדי לתת לדמות המנהיגה של עשר הטבעות שלהם שם. מנהיג עשר הטבעות האמיתי מוצא את השם מעליב - משווה את השם למנדרינות, האוכל. וונוו מתוסכל בבירור מהתיאור שלו על ידי קיליאן וסלאטרי, כולל השם המנדריני, והוא מחזיק בכעס זה שנים רבות, כפי שנחשף על ידי כליאתו של סלאטרי עצמו, כשקינגלסי חוזר על תפקידו, כפי שגילה שאנג, שילינג, וקייטי (אוקוופינה).
סלאטרי מאשר את טענותיו של וונו, שקיליאן שכר אותו לגלם את התפקיד של המנדרין, וש-Wenwu תפס אותו והחזיק אותו במשך שנים. הסיבה היחידה שהוא עדיין היה בחיים היא שאנשיו של וונו נהנו מההופעות שלו. לסלאטרי ממשיך להיות תפקיד משמעותי בסרט, ומנחה את שאנג, שיאלינג וקייטי לכפר האגדי טא-לו באמצעות התרגום שלו לרעשים שהשמיע היצור מוריס, איתו הוא נכלא. זה תפנית מפתיעה עבור שאנג-צ'י ואגדת עשר הטבעות , ומראה בבירור שמארוול הרגישה שהיא חייבת לשחזר את ה-MCU כדי לצבוט את הייצוג של הדמות המכונה The Mandarin, ולהרחיק אותה ממקורותיה השנויים במחלוקת.
הבא: האם שאנג-צ'י משתלט על עשר הטבעות? הסבר השוואת מיולניר
תאריכי שחרור מרכזיים
-
נצחים
תאריך הוצאה: 2021-11-05 -
דוקטור סטריינג' ברב-יקום הטירוף
תאריך הוצאה: 2022-05-06 -
ת'ור: אהבה ורעם
תאריך הוצאה: 2022-07-08 -
הפנתר השחור: Wakanda Forever
תאריך הוצאה: 2022-11-11 -
קפטן מארוול 2
תאריך הוצאה: 2023-07-28 -
Ant-Man and the Wasp: Quantumania
תאריך הוצאה: 2023-02-17 -
שומרי הגלקסיה כרך. 3
תאריך הוצאה: 2023-05-05
