הכוכב ג'סטין ת'רו משוחח על סדרת הטלוויזיה של אפל הקרובה 'חוף היתושים', שרואה את דמותו אלי רועה את משפחתו למקסיקו.
Apple TV לוקח את הסיפור הקלאסי חוף היתושים הופעת הבכורה בשירות הסטרימינג ב -30 באפריל. בעוד היא עוקבת אחר אותן דמויות כמו הרומן האמריקאי הגדול, הסדרה משמשת משהו כמו פריקוול על ידי המצאת הפרנואידית אלי פוקס (ג'סטין תרוקס מְטוּרָף ) גרור תחילה את משפחתו לגבול מקסיקו.
האם יהיה איש ברזל 4
הסיבה ליציאתם הפתאומית מארצות הברית היא שאלי הוא אדם מבוקש, והממשלה רודפת אחריו מסיבות שלא ידועות לא לקהל ולא לילדיו שלו. אך אורח החיים הסגפני שאליו הוא הרגל את משפחתו, בין אם הם אוהבים את זה ובין אם לאו, הופך אותם למצויידים היטב לחיים במנוסה בלי אפילו טלפונים סלולריים או טלוויזיה לבדר אותם.
תרו שוחח עם Screen Rant וכמה גופי עיתונות אחרים על הקשר המשפחתי שלו לחומר המקור, כפי שנכתב על ידי דודו פול תרוקס, וחלק את דרכו לדמותו המסובכת של אלי פוקס.
יש לך את המשאב הטוב ביותר שאפשר לדמיין אצל דודך [הסופר פול תרו], ולדעת קצת על בני המשפחה שהעניקו השראה לאלי פוקס. האם ביקרת גם מחדש בתצוגתו של הריסון פורד, והאם יש משהו שלקחת מזה כדי לעורר את הופעתך בתוכנית?
ג'סטין תרוקס: הצגתו של אלי פוקס, לדעתי, היא בלתי נשכחת. הוא באמת מצוין בסרט ההוא. וזה הדבר המוזר הזה שבו אתה צריך לנסות ולשכוח מה הוא עשה כל כך טוב. אבל יחד עם זאת, ברור שאני עובד עם חומרים שונים לגמרי. הדמות זהה, אבל מה שאני עושה בסיפור שלנו שונה.
לא ממש לא הייתי רוצה לעשות שום השוואה זה לצד זה, אך לא אתפלא אם נגיע כשחקנים באותה מסקנה בדברים מסוימים. זה כאילו שאתה יכול לראות שני שחקנים שונים מגלמים את המלט, ואני בטוח שהם יהיו שונים בתכלית. אבל יחד עם זאת, בהחלט, זה עדיין המלט. אתה תגלה כמה דברים דומים, אולי; קצב או דברים כאלה.
האם העובדה שחומר המקור הזה הוא רומן שכתב דודך תורם לאתגר לא רק להתאים את הרומן אלא גם למודרן אותו?
ג'סטין ת'רו: לא. אם כבר, זה נתן לי סוג של נחמה. מכיוון שכל הטקס שעומד בדרך כלל עליו כשאתה צריך לפגוש את המחבר של משהו שאתה עשוי לעשות, נמחק או מלכתחילה לא היה קיים. אז הצלחתי פשוט להרים טלפון ולומר, 'היי, נחשו מה? אני עושה את אלי פוקס, 'שהיה ריגוש עבור שנינו. וגם, יש לי מערכת יחסים לבבית קיימת, שבה יכולתי פשוט לשאול אותו כל מה שאני רוצה בכל עת שארצה; שלח לו הודעה וקפה איתו. אז זה היה ממש כיף.
כמו כן, כפי שהזכרתי קודם, ישנם אלמנטים גדולים בדמות שמקורם במשפחתי: סבי, דודים, וכנראה יותר ממה שהוא היה רוצה להודות, פול עצמו. אז אם יש איזשהו סוג של בייסבול, זה זה שהצלחתי פשוט להיכנס לזיכרון שלי של האנשים האלה ולשלוף אלמנטים מהם לשחק בו. שזה באמת מותרות שמעולם לא היה לי בעבר.
הרבה אנשים שבאמת צפו בסרט או קראו את הספר יודעים איך זה נגמר. האם הסדרה תסתיים באותה צורה, או שהצופים יכולים לצפות לטוויסט?
ג'סטין תרוקס: אני באמת לא יודע איך נגמרת הגרסה שלנו לספר. אבל פיטר ווייר בשלב מסוים, בעת יצירת הסרט, שהוא אחד ה'סיומות 'הכי אנטי הוליוודיים. זה כל כך לא מסורתי, כי זה בעצם סיפור שקורה הפוך. בדרך כלל, ברור, סרט מתחיל ב: 'הנה משפחה. עכשיו הם בטראומה, עכשיו הם מוציאים את עצמם מהטראומה, עכשיו הם בסדר גמור. ' הספר והסרט הם ההפך המדויק לזה, שם זה מתחיל איתם בסדר, ואז הדברים מחמירים יותר ויותר.
אני חושב שזה נהדר עבורנו, כי אני מקווה שיהיה לנו הרבה מסלול מסלול לספר את הסיפור הזה לאורך מספר פרקים ובתקווה שעונות. אני לא יודע איך זה ייגמר, וגם אם אעשה זאת, כנראה שלא הייתי מגלה את זה כאן. אבל מה שאני אוהב זה שלדמויות האלה בהחלט יש מקומות ללכת שעדיין לא הלכו. וסדרת הניקורים והשברים הזו שקורה להם במהלך מסעותיהם, היא דומה מאוד למה שקורה גם בספר וגם בסרט.
זה בעצם הדבר הכי משכנע בזה, לפחות מערכות היחסים האלה וצפייה בהן מתפצלות. כשהוא צופה באלי, שבאמת קושר את עצמו לתורן של הרשעותיו שלו, עובר את הסערה שתמשיך להתפתח. אני פשוט מוצא את זה - לפחות בנגינה של זה, אני לא יכול לומר לצפייה בו - מרתק. וזה אחד הדברים שאני כל כך אוהב בו; שהוא בתורו כריזמטי ומעניין, וגם מקומם. אני מקווה שאם עשיתי את עבודתי נכון, זה יתגלה.
למה הקהל יכול לצפות להתפתחות הדמות שלך במהלך הסדרה?
איך להצליב פורטנייט PS4 ו-Xbox
ג'סטין ת'רו: אני לא יודע ספציפית, אבל אני יכול לומר שמי שרוצה להתייעץ עם הספר, יש רגיעה שמתחילה לקרות לו.
מעניין שבשיחות שלי עם פול כששאלתי אותו מי נתן השראה לאלי - פרט למשפחה וכו ', שכן הוא ללא ספק מורכב מאנשים רבים. אבל אמרתי, 'מה הייתה הסיבה ליצירת הדמות הזו?' בתקופה בה כתב את הספר בתחילת שנות ה -80, זה היה כמה שנים לאחר הטבח או ההתאבדות ההמונית של ג'ים ג'ונס. הוא היה מוקסם מהסיפור ההוא, על איך בחור יכול לעבור מטיף מיטיב למדי במערב התיכון, ואז לעבור לסן פרנסיסקו ולפי כל הדעות יש לו כנסייה פתוחה מאוד כוללת, שבסופו של דבר נאלצה לעזוב את הארץ ובסופו של דבר עברה עמוק בתוך הג'ונגל.
הוא אמר שזו לא השוואה ישירה לאלי פוקס, ג'ים ג'ונס, אבל הוא אמר שיש שם גרגיר או כמה דגנים מאותו אופי בקנה מידה קטן יותר עם אלי. מכיוון שאלי כל כך מושתע משכנועיו שלו, והאופן בו הוא מנסה לחדור את משפחתו ואת מערכת האמונות שלו, ישנו מרכיב זה של פולחן המשפחה שהוא מעניין.
זו משפחה שאין כמותה שפגשתי בה היא בעצם חיה באורח חיים נזירי, מנותקת מטלוויזיה וטלפונים, כל הדברים שאנחנו חושבים שהם הכרחיים מוחלטים וחיים מחוץ לרשת. בפריצה מארה'ב והשלכת רימון מעבר לכתף, אני חושב שהוא באמת חי את חלומו. אבל זה בדיוק החלום שלו, זה לא בהכרח של כולם. אז הוא כל הזמן מנסה לרשל את הכוחות, את ילדיו ואת אשתו, ולשמור עליהם בקנה אחד עם האמונות שלו.
חוף היתושים של הספר נמצא בהונדורס, אבל בתערוכה אנחנו מתחילים בגבול ארה'ב ומקסיקו. איך זה משקף את המצב האמיתי בין המדינות, וכיצד זה משנה את נקודת המבט שלך כשחקן, משחק במושגים קולוניאליסטים מודרניים?
ג'סטין ת'רו: כן. הוא כמעט כמו אמריקני אובר. אני לא חושב עליו במונחים פוליטיים; אני לא חושב עליו כעל רפובליקנים, דמוקרטים, עצמאיים או משהו כזה, אבל אני חושב שהוא הסוג הקלאסי הזה של אנטי גיבור - סוג של חלוץ 'ראש מערב'. ועם זה מגיעה כמות מדהימה של היבריס וכמו שאמרת, מנטליות קולוניאלית שהוא יכול איכשהו להביא דברים נפלאים לאן שהוא הולך.
במקרה של אלי מדובר בהמצאות. כדמות אחת, אני חושב, באמת מציינת מראש: אתה אומר שאתה רוצה לצאת מאמריקה כפי שאתה שונא אותה. אבל בעצם, אתה אמריקה ואתה מביא את זה איתך. אתה לא יכול להשאיר את האישיות שלך מאחור כשאתה נוסע.
עד מעבר הגבול לא נעלם מאף אחד שאפילו זה כשלעצמו הוא סוג של מעשה פריבילגיה מטעמו. מכיוון שהוא בעצם בורח ממשהו שיפגע באורח חייו, וזאת בחירה מבחינתו. בעוד שאנשים שהולכים צפונה בכיוון ההפוך, הכרח למצוא חיים בפעם הראשונה, הייתי טוען - או נמלט מסכנות ממש ממש. אנחנו לא ממש מדגישים את זה יותר מדי, אנחנו נותנים שזה יהיה מה שיש, אבל זה ברור.
לא ממש הכרחי להדגיש, אני לא חושב, אבל זה מדבר רק על המנטליות המרתקת שגורמת לו להיות כמו ג'ק לונדון וג'ק קרואק, באופן שהוא כל כך משוכנע ש [הרשעותיו] נכונות. הוא סוג הבחור שכנראה אשמח לאכול איתו ארוחת ערב, אבל בהחלט לא הייתי רוצה לחיות איתו וממש לא להיות הוא.
לנוכח היכרותך עם הספר והחומרים בסרט מראש, מה הפתיע אותך יותר מכל להיכנס לנעליו של אלי פוקס ולשים עליו את הסיבוב שלך?
ג'סטין ת'רו: הופתעתי כמה זה היה כיף. ציפיתי שהלידה שלו תהיה מתישה, אבל מה שמצאתי היה שבנגינה שלו, כל כך נחמד לשחק מישהו שלא מטיל ספק בשכנוע שלהם. זה בטח נחמד להיות כל הזמן הבחור הכי חכם בחדר ולא יהיה הרבה ספק עצמי.
בדרך כלל אני מגלם דמויות מסוכסכות או שיש להן, לפחות בסדרה האחרונה, חיי רגש מאוד שבירים. ואין שום דבר מזה עם אלי. אם היית פותח את החזה שלו, זה יהיה בדיוק אותו הדבר שנרשם על פניו. אין חיי פנים אמיתיים; הכל פשוט רזה קדימה. וזה כיף להפליא לשחק, כמו לשחק רוצח גרזן ללא מצפון. אני לא משווה אותו למומחה, אבל אתה יודע למה אני מתכוון. זה פשוט מה שזה.
הספר נכתב בתחילת שנות ה -80, עוד לפני שהיו לנו טלפונים סלולריים ואינטרנט. כיצד הטכנולוגיה המודרנית הזו משפיעה על דחייתה של אלי מכל הדברים המודרניים?
ג'סטין ת'רו: זה אחד הפרדוקסים של אלי שהוא דוחה את כל זה, אבל הוא גם מאוד טוב בזה. הוא די קל עם כונן קשיח ומקלדת וכרטיס SIM, שלדעתי רק מדבר על מה שאנחנו עשויים לחשוף כחייו הקודמים.
שמת הבא על המתים המהלכיםזה עוד צעצועים ואביזרים שאנחנו יכולים לשחק איתם, כחלק ממה שעשינו כשעדכנו את זה. אתה לא יכול להתעלם מהדברים האלה. אבל זה גם מראה עד כמה הפילוסופיה שלו היא קיצונית לגידול ילדיו; העובדה שאתה לא יכול לדמיין ילד בלי טלפון נייד בימינו, או מכשיר טלוויזיה לצורך העניין, או מחשב. שהם קוראים ספרים זה כמעט אנתמה לכל השאר. זה אחד הדברים המהנים.
כלומר, יש כמה דברים ששינינו בכדי לסדר את זה. הדבר הברור ביותר הוא שיצרנו שריפה על גבם באמצעות המכשיר של הסוכנות הממשלתית הזו שרוצה אותם. וזה באמת הדחף שמכניס אותנו לחומרים שאנחנו רוצים להיות בהם, שהם מערכות היחסים והנסיעות וההרפתקה של התוכנית.
מה לדעתך היתרון בהפיכת הרומן לסדרה בשנת 2021, בתקווה שעוד יבואו עונות ולא סרט?
ג'סטין ת'רו: נראה אם יש בכך תועלת. הסרט, שלדעתי היה נפלא - אני יודע שהרבה אנשים לא חשבו כך או שהוא לא עשה כל כך טוב כלכלית, אבל חשבתי שזה סרט טוב מאוד. אבל אם היה לו פגם, זה היה קצר מדי. זו דמות כל כך עצומה להתרפק בתוך שעה ו -45 דקות, או מה היה זמן הריצה שלהן, מה שהביא את הריסון פורד היה צריך לקחת כמה פניות קשות מאוד ימינה ושמאלה עם הדמות כדי להגיע לרצף הקרדיטים.
ואילו בסדרה, אני מרגיש שיש לנו כמות אדירה של נדל'ן לשחק, וזה הדבר הנפלא בסדרה 10 פרקים, שבה אתה באמת יכול להניח קלף אחד בכל פעם ולקחת את הזמן שלך לחשוף את כל הדמויות . אני חושב שזה יהיה הכיף שבזה. הדבר שהופך את הטלוויזיה למעולה עכשיו הוא שיש לנו את ההזדמנות ליצור דמויות שיש להן קשתות ארוכות וגדולות באמת בהן הן גדלות.
זה ההבדל בין הטלוויזיה עכשיו לטלוויזיה לפני 20 או 15 שנה, או הטלוויזיה ברשת, שבה היא מכופתרת בדרך כלל. גופה מופיעה, היא מתה, הם צריכים לפתור פשע ואז כולם טוסטים עם ספלי הקפה שלהם. ואז בפרק הבא, זה פשוט גוף אחר באזור אחר של העיר שמת, והם עושים את אותו הדבר. הדמויות לא באמת מתפתחות או משתנות; אולי לאחת מהן יש בעיית שתייה במשך חצי עונה, אבל זה בערך. הנה, אנחנו באמת צריכים לעשות צלילות עמוקות, ובגלל זה אני אוהב את זה.
חוף היתושים הבכורה ב -30 באפריל דרך Apple TV.