מלך האריות: דיסני זוכה לביקורת על סימן המסחר 'הקונה מטטה'

עצומה שנעשתה לאחרונה ב- Change.org קוראת לדיסני לסיים את סימן המסחרי שלהם של ביטוי הכינוי 'האקונה מטטה', המכנה זאת ניכוס תרבותי.

עתירה אחרונה מאתגרת את דיסני על החלטתם לסמן את הביטוי 'האקונה מטטה'. מלך האריות זוכה לעיתונות רבה לאחרונה בזכות שחרורו של טריילר טיזר ראשון למהדורה המחודשת של הפעולה החיה. הטיזר הפך לאחד הטריילרים הנצפים ביותר של דיסני, והשיג 224.6 מיליון צפיות ברחבי העולם תוך 24 שעות בלבד. אך בעוד ההתלהבות מהסרט חזקה אפילו למעלה משני עשורים לאחר מכן, לא כולם מרוצים מדיסני.

הכיתה הטובה ביותר בדוגמת הדרקון התעוררה

מלך האריות הוא הסרט האחרון של דיסני שקיבל אתחול מחדש. מאז שהסרט הופיע לראשונה בבתי הקולנוע בשנת 1994, הוא הפך לאחד הסיפורים האהובים ביותר על החברה. ג'ון פברו מועמד לביים, בעקבות הצלחתו בפעולה החיה של דיסני ספר הג'ונגל . האתחול מחדש מתגאה בקאסט משובץ כוכבים, כולל דונלד גלובר שמביע את סימבה וביונסה בתפקיד נלה. אבל עבור מעריצי המקור הם יכולים לנשום לרווחה שג'יימס ארל ג'ונס ייתן שוב את קולו למופאסה. המלחין האנס צימר ישוב גם הוא , יחד עם הציון הבלתי נשכח שלו.

קשור: השינוי הגדול ביותר של מלך האריות מחייב להיות הצבועים

לא כולם מרוצים מדיסני. שלטון מפאלה החל בעתירה בנושא Change.org , שכותרתו, 'דיסני שודד סוואהילי של' האקונה מטטה ', קורא לחברה לסימן מסחרי של הביטוי הסוואהילי' האקונה מטטה ', שפירושו' אין בעיות 'או' אין דאגות '. בעתירה מבקש מפאלה לאחרים 'הצטרף אלינו ותגיד לא ל- DISNEY או לכל תאגיד / אדם המעוניין בשפות, מונחים או ביטויים שהם לא המציאו. מטרת העתירה היא לשכנע את דיסני להסיר את הסימן המסחרי, באומרו 'לא ניתן לאפשר לדיסני לסמן משהו שהוא לא המציא.' נכון לכתיבת שורות אלה העצומה זכתה בלמעלה מ- 47,000 חתימות מתוך יעד של 50,000.

דיסני הגישה בקשה לסימן המסחרי עוד בשנת 1994, כשהסרט יצא לאקרנים לראשונה. הסימן המסחרי נרשם בשנת 2003 וקובע כי איש מחוץ לדיסני אינו יכול להשתמש בביטוי המושג לצרכים מסחריים. זה, טוען מפאלה בא עדכון העתירה , נקרא ניכוס תרבותי. הבעיה בסימן המסחרי 'Hakuna Matata' חורגת מעבר לדיסני. מפאלה טוען את זה 'הסימן המסחרי של' הקונה מטטה 'קובע גם תאגידים זרים אחרים, עסקים ואנשים פרטיים לעשות את אותו הדבר.'

שמת הבא על המתים המהלכים

זו לא הפעם הראשונה מלך האריות הואשם בכך שלקח משהו שאינו שייך להם. הסרט נתפס זה מכבר כרימייק לסדרת האנימה קימבה האריה הלבן , טענה שדיסני מכחישה. המחלוקת האחרונה הזו הוסיפה לוויכוח על מה שנחשב לניכוס, כאשר כמה מעריצים הגנו על הבחירה של דיסני לסימן מסחרי ביטוי שהפכו פופולריים. מפאלה טוען כי רק בגלל שדיסני הפופולארית באמריקה, אין פירוש הדבר שהם יכולים לטעון שמשפט הקליפ שלהם. אחרי הכל, 'הקונה מטטה' הוא לא רק שורה בשיר, הוא חלק מתרבות וצריך להיות שייך לאנשים שהם חלק ממנו.

עוד: מוגלי מוכיח שדיסני עושה את הדבר הנכון עם הגרסה המחודשת של מלך האריות

כמה לילות יש במוזיאונים

מָקוֹר: Change.org

• מלך האריות (2019) תאריך פרסום: 19 ביולי 2019