בתוכנית Love Alarm יש הרבה מעריצים מערביים, אבל יש כמה דברים שרק מעריצים קוריאנים כנראה יבינו.
על כל הערעור של נטפליקס אהבת אזעקה יש למעריצים מערביים של דרמות קוריאניות, הוא עדיין נעוץ מאוד בתרבות שמקורה בתוכנית. אמנם זה נראה מובן מאליו, מכיוון שהמופע מוצג בדרום קוריאה, ישנם אלמנטים תרבותיים שהקהלים המערביים עשויים שלא להרים.
כי אלא אם כן מישהו קוריאני, או מכיר את התרבות טוב מאוד, אלמנטים אלה כנראה יחליקו על ידי הצופה המערבי הממוצע כהרף עין. עם זאת הם חלק מזהות התוכנית, מה שהופך את ההבנה לרלוונטית יותר עבור מעריצי קוריאה אהבת אזעקה .
10אזעקת אהבה מבוססת על כף רשת
בשנים האחרונות, רשתות הרשת הפכו פופולריות יותר ויותר, שהן מנגווה דיגיטלית (aka comics) שמקורה בדרום קוריאה. מסיבה זו, שירות רישוי והזרמת האנימה המפורסם Crunchyroll מתחבר לפורטל פרסום Webtoon בכדי להתאים את המנהווה הדיגיטלית של האתר האחרון כסדרת אנימציה.
רשת האינטרנט הזו אף הותאמה לתוכניות טלוויזיה בשידור חי עם אהבת אזעקה להיות אחד מהם. כותרתו במקור ג'והאמיון אוללייןון בקוריאנית הוא פורסם ככף רשת בפורטל האינטרנט הדרום קוריאני דאום שעדיין נמשך ללא סיום מוחלט עדיין. בנוסף, גרסאות אנגליות של רשת האינטרנט זמינות באתרים כמו YouTube.
9מקלות האכילה עשויים מתכת
במהלך כל הסצנות הקשורות לאוכל ב אהבת אזעקה , צופה שומר מצוות עשוי להבחין במקלות האכילה המשמשות לאכילת ארוחות מסוימות עשויות מתכת במקום עץ. עכשיו זה אולי נראה מוזר מנקודת מבט מערבית, אבל זה הכלים המסורתיים של קוריאה כולה.
מוכר גם בשם ' ג'וטגרק , הסיבה שמקלות האכילה הקוריאניות מתכתיות היא שבעת העתיקה העשירים השתמשו בכסף כסף בהנחה שצבעם ישתנה אם היה מורעל המזון. אז האנשים הנפוצים אימצו את הנוהג הזה גם על ידי שימוש בכאלה העשויה מפלדה שכן היא הייתה מתכת זולה יותר מכסף.
מה קרה לאחותו של אריק בתוכנית של שנות ה-70
8המסעדה Jo-jo עובדת עבור מגישה ארוחות בסגנון ברביקיו קוריאני
בזמן אהבת אזעקה הגיבורה הנשית קים ג'ו-ג'ו לומדת בתיכון במחצית הראשונה של הסדרה, היא עובדת בשתי עבודות כשאחת מהן נמצאת במסעדה. אך המסעדה המסוימת הזו מגישה ארוחות בסגנון ברביקיו קוריאני כפי שמצוין על ידי השולחנות עם גרילים עליהם.
למי שלא יודע, ברביקיו קוריאני הוא סוג של מטבח בו מבשלים בשרים שונים מעל גריל שנבנה בתוך השולחן בו אנשים יושבים ליד או מעל תנור נייד. בשרים אלו מושרים מראש או מבושלים כפי שהם ומוגשים עם תוספות נוספות.
7לשחקנית ג'ו ג'ו יש את התואר 'האחות הקטנה של האומה'
בדומה לתעשיית הבידור של אמריקה, לעתים קרובות דרום קוריאה אוהבת לקדם אנשים צעירים ומושכים בכלי תקשורת שונים. דוגמא לכך היא תואר האחות הקטנה של האומה, הניתן באופן לא רשמי לשחקניות ולשחקנים צעירים הנחשבים חמודים באופן כללי.
אחת השחקניות שכרגע זוכה בתואר זה היא השחקנית ג'ו ג'ו קים סו-היון, שהחלה לשחק מאז שהייתה ילדה באמצע שנות האלפיים. היא אמנם הופיעה בעיקר בדרמות קוריאניות מהז'אנר ההיסטורי כמו ירח שמחבק את השמש , So-hyun כיכב גם בסדרות אחרות שהתבססו על רשתות רשת לפני כן אהבת אזעקה .
6השחקן של Sun-oh התארח בתוכנית המוסיקה הקוריאנית הפופולרית Inkigayo
בהשוואה ל- So-hyun, השחקן של הוואנג סון-או, Song Kang, לא היה בעל ניסיון רב מבחינת משחק בתפקיד ראשי. עד אהבת אזעקה , הוא הופיע בדרמות קוריאניות אחרות אך בתפקיד משנה ואף ככוכב משותף בסרט שנקרא ערפד יפהפה .
קאנג הופיע גם בתכניות שאינן דרמה כגון Inkigayo . מופע מוזיקה דרום קוריאני שהחל במקור בשנות התשעים, ומציג הופעות של אמנים פופולריים שמשמשים גם כמארחים. בשנת 2018, קאנג היה אחד כזה מנחה במשך כמה חודשים לצד מינגיו מקבוצת הבנים שבע עשרה וצ'אייון מקבוצת הנערות DIA.
nikki and mark עדכון ארוס 90 יום
5רוב ההצגה צולמה במיקום בסיאול
בדומה לטוקיו, יפן, העיר סאול היא לא רק בירת דרום קוריאה אלא גם תפאורה פופולרית עבור דרמות קוריאניות מודרניות רבות. אחרי הכל, סיאול היא מקום מוכר בינלאומי, ושם מתבססות רוב חברות הבידור בדרום קוריאה.
זה, בתורו, מקל על הצילומים במיקום בסיאול אהבת אזעקה ללא יוצא מן הכלל. אבל מה עושה אהבת אזעקה מיקומי הירי הייחודיים הם שחלקם הם ציוני דרך מפורסמים. כמה דוגמאות כוללות את חומת העיר סיאול ששימש למטרות הגנה בימי הביניים, ובכיכר סיאול ליד בניין העירייה של סיאול.
4האי ג'ג'ו מכונה 'הוואי של דרום קוריאה'
נקודת עלילה מרכזית במחצית הראשונה של אהבת אזעקה הוא הטיול בבית הספר לאי ג'ג'ו, שג'ו ג'ו מהסס להשתתף בו בגלל חשיבות האי לעברה הטראומטי. אך האי ג'ג'ו עצמו משמעותי יותר מבחינה תרבותית מכיוון שהוא מכונה לעתים קרובות הוואי של דרום קוריאה.
הסיבה לכך היא שזה פופולרי יעד תיירותי שכולל חופים ונופים וולקניים, אם כי מעולם לא התפרצה באי במשך אלפי שנים. יש לה אפילו אקלים קצת יותר חם מאשר ליבשת קוריאה מכיוון שהיא דרומה יותר עם קיץ גשום וחורפים קרים.
3בן הדוד של ג'ו-ג'ו היה באודישן להיות רקדן גיבוי עבור להקת בנים
מלבד משולש האהבה הראשי שתופס את רובו אהבת אזעקה הסיפור, יש כמה עלילות משנה, כולל אחת שכללה את בן דודו של ג'ו ג'ו פארק גול-מי. בפרט, האודישן שלה להיות רקדן גיבוי של להקת בנים שהופיעה לזמן קצר בסדרה ואז לא נראתה שוב במחצית השנייה.
עכשיו זה לא יוצא דופן, מכיוון שללהקות נערים קוריאניות רבות יש רקדניות גיבוי שמופיעות לצדן במהלך קליפים וקונצרטים. חלקם אפילו מקבלים מספיק תשומת לב כדי להפוך לאלילי K-Pop בפני עצמם בשל המראה הטוב שלהם וכישורי הריקוד.
שתייםחלק מהחטיפים בחנות הדודה של ג'ו ג'ו מקדמת סדרת אנימה פופולרית
בעידן שבו הזמנת אוכל מקוון אפשרית, האוטאקו המערבי הממוצע יכול להשיג חטיפים אותנטיים מיבשת אסיה בכלל. אבל יכול להיות קשה יותר להשיג חטיפים שמקדמים סדרות אנימה יפניות פופולריות, שנראו בקצרה בחנות של דודתו של ג'ו ג'ו.
הסדרה הספציפית שקידמו החטיפים הייתה הייקו !! , שעוסק בתלמיד חטיבת ביניים שמצטרף לקבוצת כדורעף למרות שהיה נמוך בגובה. זה הגיוני שכן אנימה יפנית נצפה בדרום קוריאה למרות המתיחות ההיסטורית והנוכחית בין שתי המדינות. לעומת זאת, אנימה קוריאנית לא זוכה לתשומת לב רבה.
1צפרדע הנייר ג'ו-ג'ו נוצר בוצע באמצעות ג'וב-ג'י ג'י (או אוריגמי)
מלבד אנימה, קוריאה שואלת אלמנטים תרבותיים אחרים מיפן, כולל אוריגמי (אם כי אמנות הנייר המתקפל, באופן כללי, פותחה במקביל במדינות המערב והמזרח). מכונה בקוריאה ג'ונג ג'ובי , זה נלמד לעתים קרובות לילדים בבית הספר ומשתמש בנייר האנג'י במקום בנייר וואשי יפני.
בפרק הראשון של אהבת אזעקה , אנו רואים את ג'ו-ג'ו מכין צפרדע נייר באמצעות ג'וב ג'י-ג'י בתחנת האוטובוס שעליה היא ממתינה לאחר שעבד במסעדה. לפיכך, נרמז שהיא למדה ג'ונג ג'י ג'ובי בבית הספר בשלב כלשהו, אם כי כנראה בגיל צעיר יותר.