זה לא בדיוק סרט המשך ברים, אבל לחתונה היוונית הגדולה השמנה שלי 2 יש מספיק מהקסם והכנות של קודמו כדי לזכות בציון שעובר.
זה לא בדיוק סרט המשך ברים, אבל החתונה היוונית הגדולה והשמנה שלי 2 יש לו מספיק מהקסם והכנות של קודמו כדי לזכות בציון שעובר.
החתונה היוונית הגדולה והשמנה שלי 2 מרימה את טולה פורטוקאלוס-מילר (ניה ורדלוס), בעלה איאן (ג'ון קורבט) והמשפחה היוונית האקסצנטרית - ועדיין המאוחדת ביותר של טולה בימינו, שם נמצאת כיום טול ובתם של טאיאן (אלנה קמפוריס) בן שבע עשרה ועל סף סיום לימודי התיכון. טולה, העומדת בפני האפשרות שפריז תחליט ללמוד במכללה הרחק משיקגו, מנסה להימנע מצפיפות יתר של בתה בכך שהיא מעסיקה את הטיפול בהוריה - אביה קוסטאס / 'גאס' (מייקל קונסטנטין) בפרט - ועזרה. לנהל את המסעדה המשפחתית. במקביל, טולה ואיאן מנסים לתפוס מחדש את הניצוץ בנישואיהם, מכיוון שמערכת היחסים שלהם הוטלה על ידי עומסי העבודה והמשפחה (זה של טולה, ליתר דיוק).
עם זאת, כל שבט פורטוקאלוס נזרק לולאה כשקוסטאס נודע כי הוא ואמה של טולה מריה (לייני קאזאן) לא נישאו רשמית לפני חמישים שנה כפי שהאמינו - ומצידה, מריה דורשת שקוסטאס יציע לה כעת שוב. , כדי שהפעם יוכלו לערוך חתונה יוונית ראויה. אך האם התכנסות נוספת לחגיגה יוונית פרועה תסייע לבני משפחת פורטוקאלוס השונים לפתור את בעיותיהם?
חמולת פורטוקאלוס בחתונה היוונית הגדולה והשמנה שלי 2
החתונה היוונית הגדולה והשמנה שלי היה מאוד שינה בשנת 2002, ועלה להפקת 5 מיליון דולר והכניס 368 מיליון דולר לבתי הקולנוע ברחבי העולם - במקביל, וזכה לטובת המבקרים והקהלים הכלליים עם ההליכים הנוסחתיים, אך המהנים, הרומנטיים-קומיים. בעקבות מעקב טלוויזיה קצר מועד שכותרתו החיים היוונים הגדולים והשמנים שלי (שיצא בשנת 2003), סרט ההמשך הגיע בסוף ארבע עשרה שנים אחר כך, בצורה של החתונה היוונית הגדולה והשמנה שלי 2 : פרק שני בפרנצ'ייז הקומדי שהוא באופן לא מפתיע במצבי רוח, בהתחשב בכך שזה יכול היה להיות מזומן טהור. זה לא אומר את החתונה היוונית הגדולה והשמנה שלי סרט ההמשך הוא יותר מסיטקום מהולל של תכונות ... אבל גם לא רק שחזור חלול של קודמו.
ואילו החתונה היוונית הגדולה והשמנה שלי הוא רום-קום עם התנגשות תרבותית בבסיס סיפורו, סרט ההמשך (שכמו קודמו, נכתב על ידי ורדלוס) משקף את החוויה של להיות נשוי ולהביא ילדים לעולם - ואת ההשפעה שיש לזה על האדם סדרי עדיפויות, לאורך זמן. התובנות של ורדלוס בנושאים אלה אינן בהכרח עמוקות, אך עם זאת מולידות סיפור עלילתי המבדל מזה של קודמו באופן משמעותי; בתורו, מאפשר החתונה היוונית הגדולה והשמנה שלי 2 להתפתח כהמשך ראוי לפרק הראשוני בסדרה זו ולא רק למיחזור. החוטים הנרטיביים המרכזיים כאן יוצרים גם קו דרך נושא דק, אך עם זאת מלוכד כולל, המתבשר על ידי תצפיותיו של ורדלוס; ולמרות שיש כמה עלילות משנה בהמשך שמרגישות קצת זרות (קרא: אפשר היה לקצץ אותן מהתסריט), בכל זאת Vardalos משתלם כל חוט סיפור ב החתונה היוונית הגדולה והשמנה שלי 2 עד סוף הסרט.
ניה ורדלוס וג'ון קורבט בחתונה היוונית השמנה הגדולה שלי 2
החתונה היוונית הגדולה והשמנה שלי 2 אכן כולל מספר הפניות וקריאות חוזרות לבדיחות שהופיעו בקודמו, אך זה מאופק באופן בלתי צפוי בעניין זה - במקום לשים ספינים חדשים על קשקשים מוכרים ישנים, ובמקביל מגיש קומדיה טרייה מבוססת אופי אשר סובבת סביב שינויים בטכנולוגיה ואורחות החיים מאז פרסום הפרק הראשון לפני למעלה מעשור. הבמאי קירק ג'ונס ( מתעורר נד דאווין , למה לצפות כשמצפים ) מביים את הליכי הסרט בצורה בלתי ראויה לציון, אך עם זאת יציבה, תוך שימוש בטכניקות של יצירת סרטים 101 (ראה: מונטאז'ים ישרים, חיתוך רוחב להשפעה נושאית) במטרה לשמור על קצב מהיר יותר לאורך כל הדרך ולשמור על הסיפור זורם בצורה חלקה. . בסוף, החתונה היוונית הגדולה והשמנה שלי 2 לא משאיר רושם עז, אך הוא נמנע מלהשמיד את קבלת הפנים גם כתוצאה מגישת הבימוי הפשוטה, אך הנקייה של ג'ונס וסגנון התסריטאות הכשווי (לא יותר, לא פחות) של ורדלוס.
זה עוזר שלניה וארדאלוס וג'ון קורבט יש את אותה כימיה קלה החתונה היוונית הגדולה והשמנה שלי 2 כפי שהיה להם בפרק הראשון, הוספת שכבה של מתיקות ליחסים בין טולה מבוגר לאיאן - גם אם אף דמות לא מפותחת יותר או זֶה שונה מאיך שהם היו בסרט המקורי. באופן דומה, בני משפחת פורטוקלוס השונים הם אותם אישים אקסצנטריים דו-ממדיים, אך חביבים כמו שהיו בסרט הראשון; זה כולל גם את מייקל קונסטנטין וגם את לייני קאזאן בתפקיד הפטריארך המסורתי של המשפחה קוסטאס והמטריארך מריה, בהתאמה, ואנדראה מרטין כדודה וולה (שהאקדוטות המוזרות שלה על בריאותה וחיי המין שלה ממשיכות להיות גולת הכותרת בהמשך). לרוע המזל, תוספת זכיינית חדשה אלנה קמפוריס ( אודיסיאה אמריקאית ) כיוון שפריז ממוקמת על ידי הקוסטרים שלה שלא באשמתה - כמו החתונה היוונית הגדולה והשמנה שלי 2 הוא הסיפור של טולה יותר מאשר הסיפור של בתה, בסופו של דבר.
הדודה וולה (אנדראה מרטין) מובילה מפגש משפחתי בחתונה היוונית הגדולה והשמנה שלי 2
שאר שבט פורטוקלוס נכנס החתונה היוונית הגדולה והשמנה שלי 2 - ג'יה קארידס בתפקיד בן הדוד ניקי, ג'ואי פנטון בתפקיד הדודן אנג'לו, גרי מנדייצ'ינו בתפקיד הדוד טאקי, וכן הלאה - הם אותם 'טיפוסים' חביבים, אך מצוירים לחלוטין, שהיו במקור. החתונה היוונית הגדולה והשמנה שלי ואילו בס מייזלר בתור מאנה-ייאיה (הוותיק מאוד) מתנדנד בין היותו בדיחה רצה (מילולית משהו) לבין מכשיר עלילתי המעורר השראה על חילופי דעות בין דמויות שונות. יש בסרט גם קומץ 'הופעות מיוחדות', שרובן מסתכמות בלא מזיקות, אך בסך הכל קמיעים נשכחים; זה כולל את ג'ון סטמוס והמפיק ריטה ווילסון (שנשואה למפיק העמית טום הנקס), משחקים זוג יווני במה שהוא בעיקר עלילת משנה חד פעמית שבעיקר מסתכמת בבדיחה אחת.
זה לא בדיוק סרט המשך ברים, אבל החתונה היוונית הגדולה והשמנה שלי 2 יש לו מספיק מהקסם והכנות של קודמו כדי לזכות בציון שעובר. בעוד סרטי המשך רבים של קומדיה מאוחרת מנסים לא לפגוע במפגש מהנה לחובבי הקולנוע ולדמויות המוזרות שאהבו בפרק הראשון (ראה מטומטמים ומטומטמים , זולנדר 2 , וכן הלאה), החתונה היוונית הגדולה והשמנה שלי 2 מצליח בהקשר זה - בהנחה, כמובן, שהיית אוהד החתונה היוונית הגדולה והשמנה שלי להתחיל עם. ואכן, לסרט ההמשך יש חסרונות זהים לקודמו (ואחר כך לחלקם), אך גם לרבים מהעוצמות שלו - וכנות שמפצה על מחסור בחומר. מסיבות אלה, אותם צופי הסרטים שלא התאהבו בראשון החתונה היוונית הגדולה והשמנה שלי לא צריך להחיל גם כאן. באשר לכל האחרים: יתכן שתיהנה להשתתף בחתונה משפחתית שנייה בפורטוקאלוס יותר ממה שהיית חושב.
גְרוֹר
החתונה היוונית הגדולה והשמנה שלי 2 מנגן כעת בתיאטראות בארה'ב ברחבי הארץ. אורכו 94 דקות והוא מדורג PG-13 עבור חומר מרמז כלשהו.
ספר לנו מה חשבת על הסרט במדור התגובות.