אזהרה: מכיל ספוילרים עבור Batman: Beyond the White Knight #6! בגות'אם עתידית, כיפה אדומה של נייטווינג המוצא הופך אותו להיפוכו האפל של ג'ייסון טוד. שני הרובים לשעבר נתפסים באופן מסורתי כהפכים; נייטווינג הוא גיבור אהוב וכיפה אדומה היא הירי המוזר להרוג את הילד הרע, אבל ב Batman: Beyond the White Knight #6 , התפקידים התהפכו כאשר נייטווינג הצטרף ליחידה חצי-צבאית פשיסטית - הכל בשם ניקוי גות'אם מפשע.
באטמן: מעבר לאביר הלבן הוא הערך האחרון של הסופר/אמן שון מרפי אביר לבן היקום, שהתחיל ב אביר לבן בשנת 2017 והמשיך פנימה קללת האביר הלבן בשנת 2019. קללה הסתיים בכך שברוס וויין פרש מתפקיד באטמן, הפך את עצמו למשטרה ודאג להכניס את הונו העצום לתוכניות שיפור חברתי. עם זאת, לדרק פאוורס היו תוכניות אחרות, במקום להזרים את הכסף לכיס שלו וליצור את ה-GTO, יחידת משטרה פשיסטית שניקתה את רחובות גות'אם - והן מונחות על ידי דיק גרייסון, הנייטווינג לשעבר. ג'ייסון טוד, הרד הוד לשעבר, מגיע ועוזר למנטור שלו לשעבר לצאת מהכלא - מהלך שהכניס אותו למראות ה-GTO ושל נייטווינג. בגיליון האחרון של מעבר לאביר הלבן , הקוראים יכולים ראה את המחיר ששילמה נייטווינג לעיר גות'האם בטוחה יותר.
קשור: הפרסונה הגרועה ביותר של נייטווינג ראויה לחזור, גם אם אתה שונא אותו
בגיליון האחרון של מעבר לאביר הלבן (מאת שון מרפי), הקוראים יכולים לראות את המחיר ששילמה נייטווינג עבור עיר גות'האם בטוחה יותר. בקו העלילה הזה, ג'ייסון ורובין החדש שלו, גאן, נתפסו על ידי ה-GTO והובאו לחקירה הראשית שלהם. ג'ייסון מתריס, מעליב בגלוי את נייטווינג. כשפקיד אחר ב-GTO מנסה לעצור את גאן, פורץ קטטה וג'ייסון זורק את נייטווינג מהחלון. כשהשניים מתקוטטים ברחובות, ג'ייסון מזכיר לנייטווינג שבאטמן ורובין ייצגו 'תקווה, כוח' ולעולם לא לוותר. הוא ממשיך ואומר שנייטווינג בגד בבאטמן בכך שהביא פחד ודיכוי לגותהאם. נייטווינג עוקף את ג'ייסון ומפיל אותו. כשהוא עומד מעל ג'ייסון, נייטווינג אומר שלסיום הפשע בגות'אם יש מחיר - מחיר שהוא לא מאשים לא את ברוס ולא את ג'ייסון ברצונם לשלם. הודות להתערבות בזמן של הנציב ברברה גורדון ומשטרת גות'אם, ג'ייסון נלקח מה-GTO.
רד הוד ו-Nightwing החליפו תפקידים
שון מרפי ממשיך את רצף השיפוד שלו באטמן פופולרי מעבר לאביר הלבן וכאן, הוא הופך את התסריט גם ב-Nightwing וגם ב-Red Hood. בקו העלילה הקלאסי תחת מכסה המנוע האדום , ג'ייסון טוד חזר, לקח את השם והזהות של הברדס האדום וחילק צדק אכזרי ברחבי גות'הם סיטי. במסעו לטהר את הפשע מהעיר, רד הוד חצה קווים רבים, כולל הרג אנשים - משהו שבאטמן לא היה מאשר. רק בשנה האחרונה נטש רד הוד את הרובים, מה שהוביל להפשרה של מערכת היחסים שלו עם באטמן. נייטווינג, לעומת זאת, נתפס כבחור נחמד, כזה שעוקב אחר (רוב) הכללים שקבע באטמן. ב-Neo-Gotham, התפקידים מתהפכים כעת, שכן נייטווינג סטה מהעקרונות של המנטור שלו על ידי מתן עונש שהיה אכזרי באותה מידה כמו כל דבר ש-Red Hood.
ניתן לטעון שגרייסון לקח את המשימה המקורית של רד הוד אפילו רחוק יותר: רד הוד נלחם במלחמה של איש אחד בפשע ואף אחד לא רצה לעבוד איתו. מצד שני, מסע הצלב הפשיסטי של נייטווינג עבר קודש לחוק, מה שהופך אותו אפילו יותר ערמומי. האם יש איזושהי גאולה עבור כנף לילה? או יהיה החדש שלו כיפה אדומה המוצא להמשיך להפוך אותו להיפוכו האפל של ג'ייסון טוד?
הַבָּא: פורעי החוק של רד הוד מחליפים רשמית את ליגת הצדק
Batman: Beyond the White Knight #6 זמין מ-DC!