הדגל שלנו פירושו מוות סיפור אמיתי: מה התוכנית משנה מהחיים האמיתיים

אַזהָרָה! ספוילרים עבור הדגל שלנו פירושו מוות פרקים 1-3.

קומדיית הפיראטים של HBO Max הדגל שלנו פירושו מוות מבוססת על הסיפור האמיתי של סטד בונט, אך הסדרה ערכה מספר שינויים מהתיעוד ההיסטורי. בונט, הידוע כפיראט הג'נטלמן, נחשב באופן נרחב לקפטן הפיראטים הכי לא כשיר בכל הזמנים. הפרטים על הקריירה הקצרה של בונט הם מגוחכים מספיק כדי להיות מעבר לאמונה, אבל הסיפור של הדגל שלנו פירושו מוות מדויק במידה רבה להיסטוריה האמיתית, עם מעט הגזמות קומיות בלבד.

נולד למשפחה אנגלית עשירה באי ברבדוס, ה ג'נטלמן פיראט סטד בונט היה האדם האחרון שמישהו היה מצפה שיפנה לפיראטיות. הוא ירש צמח סוכר גדול בגיל 16, התחתן היטב והיה חבר מכובד בחברה הגבוהה. החלטתו הפתאומית לנטוש את אשתו וילדיו, לרכוש ספינה ולהפליג להרפתקאות בקיץ 1717 התריסה נגד המוסכמות של אז ועוררה ספקולציות רבות מדוע עשה את מה שעשה. הדגל שלנו פירושו מוות מצביע על כך שזה היה משבר אמצע החיים וישנן ראיות רבות התומכות בתיאוריה הזו.

קָשׁוּר: הדגל שלנו פירושו מדריך שחקנים, דמות וקאמי מוות

לא משנה מה הסיבות שלו לחפש חיים בים, סטד בונט הוכיח את עצמו לא מתאים לפיראטיות. בקושי ניתן לומר שסטד היה קפטן, לאחר שבילה את רוב הקריירה הקצרה שלו כשבוי וירטואלי של חושש לקפטן שחור הזקן , שקיבל את הפיקוד על ספינתו, Revenge, והשתמש בה כדי להגביר את הצי שלו לפני שהחזיר את הפיקוד בחזרה לבונט ואיפשר לו להמשיך לדרכו. זו רק אחת מהעובדות הבלתי אמין אך האמיתיות בחייו של סטד בונט הדגל שלנו פירושו מוות מתאר.

סטד בונט היה פיראט אמיתי, אבל הצוות שלו הוא דמויות בדיוניות

בעוד סטד בונט היה דמות היסטורית אמיתית, רוב צוות השחקנים של הדגל שלנו פירושו מוות הם דמויות מקוריות. זה בעיקר בגלל שאנחנו יודעים מעט מאוד על הצוות המקורי של הנקמה, שרובם נהרגו לאחר שבונט ניסה בצורה לא חכמה לתקוף איש חיל הים הספרדי. רבים מהשורדים קפצו לספינה להפלגה עם קפטן הפיראטים האגדי בלאקזקן לאחר שהוא ובונט נפרדו בדצמבר 1717, ומעטים יכלו להאשים אותם בהתחשב במנהיגותו החסרה של בונט. יש לציין גם שסטד בונט האמיתי פיקד במקור על צוות של 70 איש ולא על שמונת הפיראטים שהרכיבו את הצוות שלו ב הדגל שלנו פירושו מוות .

הריאל סטד בונט נתן לצוות שלו משכורת, אבל לא מגרש טניס

שודדי ים היסטוריים עבדו באופן מסורתי עבור מניות מהשלל שנרכש מהפשיטה, כאשר קצינים ותפקידי מפתח אחרים (כגון טבח הספינה) קיבלו מניות בונוס. סטד בונט היה בולט בכך ששילם לצוות שלו משכורת שבועית, למרות שהוא כנראה היה הקפטן הפיראטים היחיד בהיסטוריה שיכול להרשות לעצמו לעשות זאת. הפרק הראשון של הדגל שלנו פירושו מוות מתייחס לעובדה זו, אך הוא מציג שכר סטנדרטי כאחד החידושים של סטד בונט כדי להסיר חלק מהלחצים הנפשיים הנובעים מהיותך חלק מצוות פיראטים, יחד עם מרכז בילוי (עם מגרש טניס), חדר רחצה צמוד וחדר מוזיקה . זה אחד מ הדגל שלנו פירושו מוות האנכרוניזמים הגדולים יותר של הנקמה, גורמת לנקמה להיראות יותר כמו ספינת תענוגות מודרנית מאשר ספינת פיראטים היסטורית.

לסטד בונט האמיתי הייתה ספרייה על הספינה שלו

שירות נוסף שממנו נהנה הצוות של הנקמה ב הדגל שלנו פירושו מוות היא ספריית הלוואות מלאה. למרבה הצער, בשל שיעורי האוריינות הנמוכים של תקופת הזמן, הדרך היחידה שבה רוב הצוות יכול ליהנות מהספרייה היא באמצעות שעות הסיפור הליליות של קפטן בונט. סטד בונט האמיתי החזיק ספרייה לא קטנה, שם בילה את רוב זמנו בקריאה במקום בפיקוח על הצוות שלו. הוא לא קרא, עד כמה שהתיעוד ההיסטורי יכול לספר, את סיפורי הצוות שלו לפני השינה כל ערב. גם אם כן, הוא לא יכול היה לקרוא להם את סיפור הילדים הקלאסי פינוקיו כפי שהוא עושה ב הדגל שלנו פירושו מוות , שכן הוא לא פורסם עד הרבה אחרי מותו של סטד בונט האמיתי.

קשור: ראיון Rhys Darby & David Jenkins: Our Flag Means Death

ה-Stede Bonnet הלך על הסיפון בחלוק משי

בשלב מסוים בפרק הפיילוט של הדגל שלנו פירושו מוות , הגרסה של Rhys Darby של Stede Bonnet היא בטעות ' אישה כבדה בחלוק משי ' מאת הצי הבריטי. באופן מפתיע, זה מבוסס על מאמר מה-Boston News Letter, שבדיווח על פעילותו של Blackbeard הידוע לשמצה הרבה יותר, תיאר את סטד בונט כמי שנראה הולך על סיפון הספינה של Blackbeard' בשמלת הבוקר שלו .' זה היה אחד מני הרגלים רבים שהפכו את סטד בונט לדמות קומית לא פחות שודדי הקאריביים קפטן ג'ק ספארו בעיני המלחים המנוסים והחיילים המנוסים בהם נתקל.

סטד בונט האמיתי לא הרג קפטן של הצי הבריטי ולקח בני ערובה

הדגל שלנו פירושו מוות פרק 1 מסתיים בכך שסטד בונט הרג בטעות קפטן של הצי הבריטי לפני שלקח שניים מהקצינים שלו כבני ערובה. הפרקים הבאים מתרכזים סביב ההשלכות הנובעות מכך, כאשר בונט וצוותו מתכננים למכור את בני הערובה לעבדות. אמנם זה נכון למה שפיראטים מהעולם האמיתי עשו לשבויים שלהם כאשר כופר לא היה אופציה, סטד בונט האמיתי מעולם לא נהנה מניצחון דומה בשלב זה בקריירה שלו.

ה-Stede Bonnet האמיתי נפצע בקרב הספרדים

הדגל שלנו פירושו מוות פרק 3 מוצא את הצוות של הנקמה מפליג לרפובליקה של הפיראטים, כדי שסטד בונט יוכל להציג את עצמו רשמית לעולם התחתון הפושעים בתור הפיראט של הג'נטלמן ובתקווה להרשים את קברניטי הפיראטים האחרים. בעולם האמיתי, סטד בונט נסע לראשונה לרפובליקת הפיראטים לאחר קרב אסון עם מלחמת מאן או ספרדית שבה נפצע. הדגל שלנו פירושו מוות פרק 3 מתייחס לזה, עם זאת, כאשר סטד בונט נפצע לאחר שנסע לרפובליקת הפיראטים והוליך שולל כדי להודות בפשעיו בפני קפטן ספרדי.

סטד בונט היה בן זמננו של שחור הזקן

הדגל שלנו פירושו מוות פרק שלישי מסתיים בכך שסטד בונט ניצל מהספרדית על ידי שחור הזקן, שמתעניין בפיראט הג'נטלמן מסיבה לא ידועה. בעוד שהקרב הזה מפוברק לחלוטין, סטד בונט האמיתי נכנס לשותפות עם קפטן הפיראט האגדי Blackbeard. תיאור זה כשותפות עשוי להיות נדיב, שכן ההיסטוריה מעידה על כך שבחור הזקן הציק לבונט לתת לו את הפיקוד על הנקמה. אולם האגודה הרוויחה בלאקזקן בצורה נאה, שכן הוספת הנקמה לצי שלו אפשרה לו ללכוד את הספינה הצרפתית לה קונקורד, שהפך בלקזקן לספינת הדגל הידועה לשמצה שלו, נקמת המלכה אן.

עוד: כל התוכניות והסרטים המקוריים של HBO Max ייצאו ב-2022

שלושת הפרקים הראשונים של הדגל שלנו פירושו מוות הוקרן בבכורה ב-HBO Max ב-3 במרץ 2022.