של HBO הדגל שלנו פירושו מוות לוקח הרבה חירויות במונחים של הישארות נאמנה לחייהם האמיתיים של הפיראטים מהמאה ה-18 שהוא מציג, אבל הוא עושה שימוש בעובדה אחת מפתיעה ואמיתית של שחור הזקן. מאז תאריך השחרור שלו במרץ 2022, הדגל שלנו פירושו מוות זכה לביקורות חיוביות בזכות הכתיבה החכמה, ייצוג ה-LGBTQ+ והצוות המצטיין. ב הדגל שלנו פירושו מוות עונה 1, פרק 2 , אחד הפיראטים, פיט השחור, מספר סיפור על ראשו של שחור הזקן עשוי מעשן כשהוא רוצה שזה יהיה , התייחסות לטריק אמיתי היסטורי שבלוקזקן נהג לשחק על אויביו.
פיט סיפר מזמן סיפורים על ימיו הקודמים כשעבד כמקור ראשון של שחור הזקן, ואף אחד מהפיראטים, מלבד סטד בונט, לא מאמין לו במעט. עם זאת, ב הדגל שלנו פירושו מוות פרק 4, Blackbeard מצטלבת עם סטד בונט והצוות שלו. כאשר בונט עומד להיהרג על ידי ספרדים, שחור הזקן מציל אותו ומשתלט על ספינתו. Blackbeard ובונט מתקרבים במהירות, ובפרק 5, Blackbeard מלמד את סטד והצוות שלו על כל הטריקים שבהם הוא משתמש כדי להפחיד את אויביו בקרב.
קשור: הדגל שלנו פירושו מוות: למה זה מזל רע להרוג שחף
כאשר בלקזקן מתחיל לתאר וללמד את הפיראטים האחרים על הטקטיקות והאשליות שבהן הוא משתמש כדי להפחיד אחרים, מתברר שפיט אמר את האמת, ושל בלקזקן ראש עשוי עשן ' הייתה אחת האשליות שלו. יתרה מכך, תכונת האופי נשלפה ישירות מהתיעוד ההיסטורי. ה הדגל שלנו פירושו מוות הפרטים מגובים בדיווחים היסטוריים של הפיראט, שכן מאמינים שבלאקזקן ארג נתיכים של קנון דרך זקנו והדליק אותם לפני הקרב, כך שהפתילים הבוערים לאט יעשנו סביב ראשו ויפחידו את אויביו. הסצנה בפרק 2 שמתארת את ראשו של שחור הזקן ספוג בעשן היא מגוחכת ויזואלית ומוגזמת, אבל נטועה במציאות.
עד כמה הדגל שלנו מדויק מבחינה היסטורית פירושו מוות
הדיוק ההיסטורי של הדגל שלנו פירושו מוות משתנה. יוצר התכנית, דיוויד ג'נקינס, הצהיר שהם לא מנסים לחקות את החיים האמיתיים, אבל גם התכנית לא לגמרי מדוייקת. היוצרים לוקחים כמה חירויות מבחינת דמויות, תלבושות ומערכות יחסים, אבל רוב העלילה נטועה לפחות באופן רופף באמת. רוב הדמויות בתוכנית מבוססות על פיראטים אמיתיים שהכירו אחד את השני, אבל רוב הסיטואציות הספציפיות בתוכנית מפוברקות.
עם זאת, נראה כי טשטוש הקווים בין עובדה ובדיה לא הפריע לצופים, מכיוון שהם מחכים בקוצר רוח לבואה של עונה 2. התוכנית חודשה רשמית, כבר החלו ספקולציות לגבי מה שהוקנט בעונה 1 זה יפורט ב הדגל שלנו פירושו מוות עונה 2 . הקהל יכול לצפות לעוד עונה של תעלולי פיראטים מצחיקים, רומנטיקה סוחפת ושילוב אמנותי של עובדות היסטוריות עם בדיה.