- פול ניומן התנצל על סרטו ההוליוודי הראשון, 'גביע הכסף', באמצעות מודעות ב-1963, והביע חרטה על הופעתו.
- למרות ניסיונו של ניומן להרתיע את הצופים מלצפות בשידור הטלוויזיה של 'גביע הכסף', הוא זכה באופן בלתי צפוי לרייטינג גבוה.
- גם לאחר שהשיג הצלחה גדולה, פול ניומן עדיין זכר והתאכזב מהכישלון של 'גביע הכסף' בתחילת הקריירה הקולנועית שלו.
כוכב קולנוע פול ניומן הוציא מודעות כדי להתנצל על כישלון הקופות שלו ב-1954, אבל הפרסום הזה הפך בטעות את שידור הטלוויזיה הראשון שלו להצלחה אדירה. השחקן זוכה האוסקר פול ניומן כיכב בכמה מהסרטים הגדולים בכל הזמנים במהלך שנות ה-60 וה-70, עם תפקידים בלתי נשכחים על המסך בסרטים כמו בוץ' קאסידי וסאנדנס קיד ו ההוסטלר כמו גם מיזמים בולטים מאחורי המצלמה כמו בימוי רחל, רייצ'ל . עם זאת, למרות הפופולריות שסרטיו של ניומן נותרו, לכוכב הקולנוע היה פרויקט אחד בתחילת הקריירה שלו שהוא לא היה גאה בו, שהוא אפילו הרגיש שהוא מוצדק להתנצלות פומבית.
לאחר שהחל על הבמה, תפקיד הבכורה של פול ניומן בסרט ההוליוודי היה באפוס התנ'כי של 1954 גביע הכסף , שראה אותו מגלם את הדמות בזיל. גביע הכסף נפלה לשמצה בקופות של 1954 וזוכה על ידי המבקרים, והפכה לאכזבה לקראת היציאה לסרט הראשון של ניומן. ניומן לא התבייש מהאכזבה האישית שלו מהסרט, במיוחד כשהוא היה אמור להיות משודר בטלוויזיה תשע שנים מאוחר יותר. בשנת 1963, פול ניומן רכש משבצת מודעה בנייר סחר הוליוודי שהרתיע את הקהל מלצפות בשידור הטלוויזיה של גביע הכסף , אבל המאמץ הזה חזר בו.
קשורים: מדוע רוברט רדפורד ופול ניומן מעולם לא עשו סרט שלישי ביחד
מדוע פול ניומן הוציא מודעות כדי למנוע מאנשים לצפות ב-The Silver Chalice מ-1954 בטלוויזיה
ספרה של קרלה ולדרמה משנת 2020 זו הייתה הוליווד מסביר שפול ניומן רכש מודעות בינואר 1963 בתור א שירות קהילתי כדי למנוע מהקהל לצפות גביע הכסף הופעת הבכורה של הטלוויזיה. ניומן לא אהב במיוחד את סרטו העלילתי הראשון הן בשל האיכות הכללית של הסרט והן בשל הביצועים שלו, למרות העובדה שהתפקיד זיכה אותו במועמדות לגלובוס הזהב עבור העולה החדשה הגבר המבטיח ביותר. בפרסומות שלו מ-1963 התנצל על גביע הכסף , השחקן הביע חרטה על הופעתו והפציר בקהל להימנע מלצפות בסרט כשהוא שודר בטלוויזיה. על פי המכון לקולנוע אירי , התקשר מאוחר יותר ניומן גביע הכסף סרט הקולנוע הגרוע ביותר שהופק במהלך שנות ה-50 .
לאחר גביע הכסף הופיע לראשונה, ניומן היה מודאג מכך שלו קריירת המשחק החלה והסתיימה באותה תמונה . למרות שניומן לא אהב את הופעתו ואת הסרט עצמו, גביע הכסף לא פגע בקריירה של השחקן המבטיח. הבא גביע הכסף הכישלון של 1954, השחקן ההוליוודי האיקוני פול ניומן לוהק לסרט מ-1956 מישהו שם למעלה מחבב אותי , שהמשיך לקבל מספר מועמדויות לאוסקר והזניק אותו להפוך לכוכב קולנוע. הכריזמה וכישורי המשחק של ניומן ניכרו אפילו בפלופ של 1954, כפי שמעידה העובדה שהניסיונות שלו למנוע מהקהל לצפות בו בטלוויזיה חזרו.
ההתנצלות של פול ניומן משנת 1963 הפכה לאחור וגביע הכסף קיבל דירוגי טלוויזיה גבוהים באופן בלתי צפוי
לאחר שהתחננה לציבור לא לצפות גביע הכסף , המודעות חזרו וניומן ציין שבסופו של דבר יש לו את הרייטינג הגבוה ביותר מכל דבר בטלוויזיה באותו שבוע . על כל הכסף שכוכב קולנוע הדרמה והמערבון פול ניומן הוציא על הפרסומות על כך, הקהל רצה לדעת על מה הוא מתנצל. לרוע המזל של ניומן, גביע הכסף היו לו רייטינג גבוה בהרבה מהצפוי בעת הופעת הבכורה בטלוויזיה, מה שכנראה לא היה קורה אם הוא היה מתעלם מהשידור לחלוטין.
זו הייתה הוליווד מציין גם שלמעלה עשור לאחר הופעת הבכורה של הסרט בטלוויזיה, לניומן הייתה הצגה פרטית של גביע הכסף בביתו בסוף שנות ה-70. כשהזמין את חבריו לראות את הסרט, הוא נתן לאורחיו סירי מתכת וכפות עץ להכות עליהם . ניומן ציין שהסליל הראשון של ההקרנה היה כיף, אבל ואז הנורא של הדבר השתלט . למרות הפיכתו לאחד מכוכבי הקולנוע הגדולים בהיסטוריה של הוליווד, פול ניומן לעולם לא ישכח את תחילת הקריירה הקולנועית שלו ואת האכזבה שלו גביע הכסף .
מקורות: זו הייתה הוליווד , אם אני