פולדארק של BBC הוא מסע של פיתולים, תפניות ודרמה בלתי צפויים. אבל אלה 10 דברים בהצגה שהם הגיוניים רק אם אתה קורא את הספרים.
מי זכה במספר האוסקרים לשחקן הטוב ביותר
פולדארק היא דרמה היסטורית המבוססת על ספריו של וינסטון גרהם בעלי אותו השם. הסדרה הסתיימה לאחר 5 עונות ב-2019 והפרקים נעצרים ב-1799, שהיא לפני שנת סיום הספר, שהיא 1820. להרבה מעריצי הסדרה יש הרבה שאלות שרק תולעי הספרים יכולות להסביר.
בדיוק כמו שיש דמויות מהספרים ש פולדארק משאיר בחוץ , צוות ההפקה של תוכנית הטלוויזיה נאלץ לקצץ בכמה צדדים וסיפורי רקע כדי להתאים את הזמן לכל פרק בטלוויזיה. אבל חלק מהסצנות פשוט כל כך קשות להבנה מבלי להתייחס לספרים וחלק מהעלילה נאלצו להסתגל לקווי הזמן השונים בספר. בואו נעמיק בדברים הגיוניים רק אם קראתם את פולדארק ספרים.
פינל פולדארק
העונה החמישית של פולדארק הסתיים בשנת 1799, ואילו הספר הסתיים בשנת 1820. אז מה הם השאירו בחוץ? הפרק הסתיים בדמלזה (הגיבורה שכולנו צריכים בה פולדארק ) מספרת לרוס שהיא בהריון. התוכנית החליטה לסיים את הסיפור בין השביעי לשמיני פולדארק ספרים.
קשורים: 10 דרמות תקופתיות עם דילמה רומנטית כמו שכנוע
לאחר ההיריון, הדמויות של רוס ודמלזה הופכות פחות חשובות, ומעבירות את תשומת הלב לדור הבא של פולדארק ו-Warleggens. הילד שדמלזה בהריון בגמר גדל להיות בלה ברומן ה-12. הרומנים מסתיימים בכך שבלה ושלושה ילדים נוספים של דמלזה ורוס נשואים באושר, נוסעים לנמפארה כדי לבקר את הוריהם המבוגרים.
רוס מוצא את אליזבת בטרנות' במקום צ'ארלס
רוס הולך לטרנוות' כדי לדבר עם צ'ארלס אבל במקום זאת מוצא שם את אליזבת. רוס אומר לאליזבת שזה לא יפה לעשות מעצמו טיפש מוחלט ולהחזיק בהבטחות ילדותיות. כל הקטע בספר חושף את הקו המאוד מעורפל הזה.
מה שרוס התכוון הוא שכאשר ראה את אליזבת לראשונה, לא היו לו עיניים לבנות אחרות והסיבה היחידה שהוא חוזר היא בגללה. אליזבת עוצרת אותו לרגע אבל רוס ממשיך, שואל אותה אם להבטחות הילדותיות שלהם יש משמעות עבורה ושואל אותה אם היא מרגישה משהו כלפי רוס, אפילו רק קצת.
השינוי הדרסטי של רוס
יש מספר תוכניות בריטיות ששווה לחזור עליהן , ו פולדארק הוא אחד מהם, אפילו רק עבור קשתות הדמות. כותבת התוכנית, דבי הורספילד, מסבירה שכשהם התקרבו לסוף עונה 4, נותרה להם קפיצה בזמן של 11 שנים ועוד חמישה ספרים. אבל ההפקה הוגבלה לחמש עונות. רוס הפך לסוכן מיוחד, שנשלח לדווח על המלחמה נגד נפוליאון, ששונה מאוד ממי שהיה פעם. פעם הוא היה פזיז, חסר מנוחה, מאוכזב והתייאש מלשנות את העולם.
הסופר ווינסטון גרהם השאיר כמה רמזים בספר השמיני, הזר מן הים, על מה שקרה בשנים שחלפו. הורספילד, באישור בנו של ווינסטון, סיגל את המתודולוגיה של ווינסטון לכלול דמויות ואירועים אמיתיים והציג במקום דמות אחרת שהופכת למודל לחיקוי של רוס, נד דספרד.
השחקנים של פולדארק לא חזרו לקורנוול
הסדרה הסתיימה בכך שצוות השחקנים כלל לא חזר לקורנוול. יש לזה קשר לדמויות שדבי הורספילד הוסיפה לתוכנית. היא שילבה את חייהם של רוס ודלמזה עם נד וקתרין, אשתו של נד שבעבר הייתה שפחה בג'מייקה. דבי רקחה את ההשלכות שהם נאלצו להתמודד איתם, מה שלוקח חלק גדול מעונה 5.
קשורים: 10 הדרמות התקופות הרומנטיות הטובות ביותר, על פי IMDB
דמויות נוספות נוצרו, כולל ויליאם וויקהאם, שהקים את השירות החשאי הבריטי, ג'וזף מרסרון, הסנדק של לונדון, וג'יימס הדפילד, המתנקש בקרוב של ג'ורג' השלישי. זו הייתה החלטה ברורה והגיונית לא לחזור לקורנוול.
למה ד"ר קראשר עזב את הארגון
רוס הוא שוויוני מוצק
בעיבוד המסך של הספר, דמותו של רוס לא הייתה רק מאמינה בשוויון זכויות והזדמנויות לאנשים, דבר שהספר הדגיש מאוד. בתוכנית הוא מצטייר גם כמי שהוא חתיך, טוב במרוצי סוסים, שותה יותר מדי כשהוא לא מרוצה, ולעתים קרובות מתווכח במרירות עם דמלזה.
זאקרי קווינטו סיפור אימה אמריקאי עונה 2
הספרים נותנים הבנה וכבוד טוב יותר לרוס. הוא עוזב את קורנוול כדי להילחם במהפכה האמריקאית, מנסה לפצות על המתקפה שעשה על קצין ועל התלות שלו בזונות והימורים. כשהוא חוזר, הוא דואג לרווחת הדיירים שלו. הוא עוזר לפליטים, הוא נלחם ברמאים וברמאים, והוא עומד מול ציידי בעלי חיים בלתי חוקיים.
יש הרבה יותר מהלב הקר של אליזבת וורלגאן
פולדארק אולי אחת מתוכניות הטלוויזיה הבריטיות החבויות החבויות הטובות ביותר, אבל היא לא באה בלי סלידה מדמויות מסוימות. הרבה מעריצים החלו יותר ויותר לשנוא את אליזבת וורלגאן בעונה 3. היא עברה לארץ עם בעלה חסר הלב, ג'ורג', והתינוק שלהם ולנטיין, והשאירה מאחוריה את ילדה הראשון, ג'פרי, למטפלת, מורונה. העצב שלה הפך אותה לדמות לא נעימה לחלוטין, מה שגרם לצופים לשנוא אותה עוד יותר.
אבל לפני ששונאים אותה, צריך להבין מאיפה הגיעו כל העצב והשנאה האלה. בספר, וורלגאן , רוס פורץ לביתה של אליזבת ואונס אותה לאחר שהיא מאשימה אותו בהתייחסות אליה כאל זונה. רוס אמר לאליזבת שהגיע הזמן, הוא מתייחס אליה ככזאת ואונס אותה. בעיבוד הטלוויזיה, סצנת האונס כביכול נעשתה בהסכמה כדי לקיים את דמותו של רוס כגיבור רומנטי.
רוס יודע על הרומן של דמלזה עם יו
צופי הטלוויזיה הגיעו למסקנה שלדמלזה היה רומן עם יו ארמיטג' כנקמה ברוס ואליזבת. בספר בילתה דמלזה זמן רב בהרהורים על הסיבה שבגללה היא ניהלה את הרומן. וזה לא היה מתוך נקמה.
קשורים: 10 סרטי הדרמה התקופתיים הטובים ביותר של שנות ה-2010, לפי IMDB
בספר, לדמלזה היו רגשות כנים כלפי יו כי הוא היה קשוב ורומנטי. הוא העניק לדמלזה ויו מידה אבסורדית של חופש להיות ביחד, גם אם היה חשוד. רוס כל כך כעס על דמלזה, בגלל הציפייה שלו שהיא לא תחצה את הגבול הזה ואחרי כל מה שהם עברו. הוא הגן על הרומן שלו עם אליזבת באומרו שזה עתיד לקרות להוביל אותו לדמלזה.
הסצנה שבה אליזבת חיכתה לרוס במסיבת האירוסין שלה
הייתה סצנה בעיבוד המסך שבו אליזבת מחכה לרוס לאחר מסיבת האירוסין שלה. הצופים היו מבולבלים מדוע רוס לא הופיע כדי לקחת אותה בחזרה. זה השאיר את הצופים להגיע למסקנות משלהם.
בספר, אליזבת אכן אהבה את פרנסיס יותר. רוס לא הופיע מהרבה סיבות. לא היה לו מה להציע כדי להוציא את פרנסיס מהתמונה. הוא בדיוק הגיע מהמלחמה בלי כסף ובלי אחוזה על שמו. ואהבתם נגועה מלכתחילה, כאשר אליזבת לא מתחייבת להבטחה שהבטיחה.
הגיל של דמלזה כשרוס פגש אותה לראשונה
דמלזה הייתה בת 13 כשרוס פגש אותה לראשונה. קוראי הספרים נדהמו מאז שדמלזה בתוכנית לא נראתה בת 13. רוס מבוגר ממנה ב-10 שנים. בספרים הייתה להם דינמיקה של אב-בת עד שדמלזה הגיעה לגיל 17, ארבע שנים אחרי שרוס לקח אותה כעוזר. בתוכנית, הם נאלצו להעלות את הקצב מעט יותר, מה שגרם לדמלזה להיראות מבוגרת יותר ממה שהיא בפגישה הראשונה שלהם.
זה היה שינוי הכרחי כדי לא להפוך את קו העלילה למסורבל בגלל גילה הצעיר של דמלזה. התוכנית התחמקה ונמנעה לחלוטין מהדינמיקה של אב-בת בין השניים וצללה היישר לתוך עלילת סיפור האהבה.
דמלזה לא חווה יחסים טובים עם גברים
הרומן של דמלזה עם יו נשמר קצר בסדרה, מה שגרם לזה להיראות כאילו דמלזה עשה את זה מתוך אופי. חלק מהמעריצים התאכזבו מהתפתחות הדמות שלה וחלקם שיערו שזה היה מתוך נקמה. הסצנה הזו נכתבה יפה על ידי ווינסטון כדי לתאר את הטבע האנושי. לדמלזה, כשהתבגר, לא היו הרבה חוויות טובות כשזה הגיע לגברים. לאחר שנלקחה ממשפחה מתעללת לעבודה כמשרתת, לא היו לה סיכויים לפגוש מישהו אחר.
יו נכנס והכל הופך למערבולת של רגשות עבור דמלזה. המשיכה ההדדית הייתה בלתי נמנעת, לאור הרקע שלהם והמצב בו שניהם נמצאים כעת.
סרטי רוצח סדרתי המבוססים על רשימת סיפורים אמיתיים
הבא: 20 הדרמות התקופתיות הטובות ביותר של ה-BBC בכל הזמנים