בסצנת 'ההתערבות האלוקית' של Pulp Fiction יש שגיאת עיצוב קבועה שאולי לא הייתה לגמרי מכוונת. הנה מה שמציעה תיאוריה.
טעות בעיצוב תפאורה ב ספרות זולה פינה מקום לתיאוריה של מעריצים שמרמזת שזו לא הייתה טעות בכל זאת, והאירועים בסצנה ההיא קרו מעט אחרת. קוונטין טרנטינו הוא כיום אחד מיוצרי הסרטים המוערכים והפופולריים ביותר בתעשייה, והקריירה שלו כסופר ובמאי החלה בשנת 1992 עם סרט הפשע כלבי אשמורת . הסרט זכה להצלחה קריטית והציג בפני הקהל את הסגנון הסיפורי המוזר של טרנטינו ומינון האלימות המסחרי, אך הפריצה הגדולה שלו הגיעה כעבור שנתיים עם סרט פשע אחר, שנאמר בצורה לא ליניארית: ספרות זולה .
ספרות זולה עוקב אחר דמויות שונות בקטעים שונים המסופרים מתוך סדר, אך יחד הם יוצרים סיפור מגובש שבו דמויות שונות חוצות דרכים בשלב מסוים. הדמויות הללו הן הלהיטים וינסנט ווגה (ג'ון טרבולטה) וג'ול ווינפילד (סמואל ל. ג'קסון), הבוס שלהם מרסלוס וואלאס (וינג רימס), אשתו מיה (אומה תורמן), והמתאגרף בוץ 'קולידג' (ברוס וויליס), כולם מככבים. בקטע אחד לפחות. ובכל זאת, וינסנט וג'ול יכולים להיחשב כמובילים בסרט, ובקטע הראשון שלהם יחד (כרונולוגית, לפחות), הם מבקרים אצל אחד השותפים העסקיים של מרסלוס, ברט (פרנק וויילי), שניסה להערים על הבוס שלהם, אז הם היו צריכים לטפל במצב.
המשך לגלול כדי להמשיך לקרוא לחץ על הלחצן למטה כדי להתחיל מאמר זה בתצוגה מהירה.
בהגיעו לשם, ז'ול מאיים על ברט והורג את אחד ממקורביו, ואחרי שברט אומר להם איפה התיק של מרסלוס היה, ז'ול מכחיש קטע מהתנ'ך (שהוא, אגב, לא קטע אמיתי) והוא ווינסנט הורגים את ברט על שניסה לחצות פעמיים את הבוס שלהם. עם זאת, היה חבר אחר של ברט (בגילומו של אלכסיס ארקט) שהסתתר בחדר האמבטיה עם אקדח, וכשג'ול ווינסנט מסיימים לירות בברט, הוא קופץ מהשירותים, יורה לעברם - אבל הוא מתגעגע, וג'ולס ו בסופו של דבר וינסנט הורג אותו. אז ז'ול מייחס זאת להתערבות אלוהית מכיוון שהם היו צריכים להיות מתים, אבל אלוהים ירד משמים ועצר את הכדורים - אבל ברקע יש פרט אחד שמבטל את אמונתו של ז'ול.
טעות מפורסמת ב ספרות זולה כרוך בחורי הכדור מאחורי ז'ול ווינסנט בדירתו של ברט. אלה צריכים להיות אלה שהאדם השני יורה לעברם, אך הם מופיעים לפני שהוא קופץ מהשירותים. זו יוחסה לטעות בעיצוב תפאורה, אך ישנם מעריצים הסבורים שזו כלל לא הייתה טעות, והם נוספו בכוונה. תיאוריה מציעה למקורבו של ברט היה אקדח מזויף אך לא ידע זאת, מה שמסביר מדוע הוא החמיץ את כל הזריקות שלו ומדוע האקדח על האקדח לא זז כשירה - ובנוסף, הוא היה קרוב מדי לז'ול ווינסנט מכדי שהוא יוכל מתגעגע אליהם. חלק מהאוהדים מוסיפים כי חורי הקליעים נמצאים שם כדי להראות שהוא ירה בריקים, בעוד שאחרים מאמינים שהם לא קשורים לירי המסוים הזה והיו שם כדי להוסיף עוד בלבול למקום.
מקורבו של ברט באמצעות אקדח מזויף וחורי הכדורים כתוצאה ממשהו אחר מבטל את ההתערבות האלוהית שג'ולס חשב שקרה, אשר יחד עם מעבר התנ'ך המזויף בחלקו רק גורם לחלק ספרות זולה מעורפל יותר. חורי הקליע הם בוודאי לא יותר משגיאה בעיצוב תפאורה, אך הוא פינה מקום לכמה פרשנויות מעניינות שאולי כדאי לזכור בפעם הבאה שתצפו בסרט.