בזמן ז'אן-לוק פיקארד הוא אחד הקפטנים המעוטרים והמפורסמים ביותר ב מסע בין כוכבים ההיסטוריה, החניכה שלו לבורג הפכה אותו לאיום קטלני - וה-Q דמוי האל מאשר שזהותו הלוקוטוס ממשיכה לחיות.
בשנת 2366, פיקארד הוטמע בקולקטיב בורג, ובאמצעותו השיג הקולקטיב גישה להמון נתונים על טקטיקות וטכנולוגיה של צי הכוכבים שבהם השתמשו ליתרון רב במהלך קרב וולף 359. עם זאת, בניגוד למזל'טים מוטמעים אחרים, לוקוטוס נשאר עם רסיס של אוטונומיה ואינדיווידואליות משלו, כדי להקל על הטמעת כדור הארץ בצורה הטובה ביותר. מלכת בורג אפילו התכוונה לוקוטוס להשתוות אליה, כדי להפוך אותו לעמיתה המושלם. למרבה המזל, זה גם אפשר לצוות של USS Enterprise-D להציל ביתר קלות את הקפטן שלהם, לנתק את הקשר שלו לקולקטיב ולהחזיר אותו לאנושיותו.
קשור: הקרוסאובר האולטימטיבי של מסע בין כוכבים אישר כיצד פיקארד יכול היה להרוג את Q
ב מסע בין כוכבים: זרקור חייזרים: ש - נכתב על ידי סקוט טיפטון ודיוויד טיפטון, ועם אמנות של אלנה קזגרנדה - ה-Q הבעייתי מחזיק בפיקארד, ואחרי שעשה עבודה נוראית בניהול הספינה במקומו, מציע להסיר את לוקוטוס מתוך מוחו של הקפטן. Q מתאר את לוקוטוס כישות נוספת בראשו של פיקארד, לא רק זיכרון, מה שמרמז שגם לאחר שעזב את הבורג, אישיות הלוקוטוס שמרה על קול בנפשו. בסופו של דבר, פיקארד מסרב להצעתו של החייזר כי הוא מאמין שזה חלק ממי שהוא, אבל לגילוי של Q יש עדיין כמה השלכות מעניינות מאוד.
לוקוטוס עדיין חי בתוך מוחו של פיקארד
לרוב המל'טים המשוקמים שחולצו מהקולקטיב - כמו שבעה מתשע וילדיה - הייתה דרך הרבה יותר קשה וארוכה חזרה לאנושות ממה שתואר עבור פיקארד. זה נכון שקצין צי הכוכבים לא היה חלק מהבורג במשך זמן רב ולא נשלל לחלוטין מהאינדיבידואליות שלו, אבל עדיין לא סביר שהחלק הזה שלו ייעלם כל כך בקלות או אפילו בכלל. פעם בורג תמיד בורג - עובדה אשר אושרה על ידי העובדה שמל'טים עדיין מגיבים אליו ומתייחסים אליו כאל לוקוטוס, גם שנים לאחר הטמעתו.
כמובן, המבחן היה טראומה ענקית והפרה עמוקה של כל מה שפיקארד יקר לו. הוכח פעמים רבות במהלך השנים שהוא מעולם לא באמת התגבר על זה, במיוחד החלק שבו הוא שימש כמכשיר להרוס את כוח המשימה של צי הכוכבים בוולף 359, וזו הסיבה שבנג'מין סיסקו מעולם לא סלח לו, עם זאת, פיקארד יש גם למד לחיות עם החלק הזה של עברו ונפשו, והסרתו על ידי Q לא תהיה רחמים כמו שזה יהיה אובדן של חלק ממנו.
מה ש-Q לא מבין, וכנראה אף פעם לא יבין, הוא שבני אדם צריכים את כל החלקים של עצמם ושל העבר שלהם, הטובים והרעים. לוקוטוס עדיין קיים בפנים ז'אן-לוק פיקארד , וזה עזר להפוך אותו לאדם שהוא, ולטוב ולרע פשוט להסיר אותו כאילו חלק פגום יגרום בסופו של דבר לפעולות בעלות כוונות טובות באופן מפתיע של מסע בין כוכבים ה-Q של הבורג לא שונה מאלה של הבורג עצמם.
הבא: מסע בין כוכבים הופך את המשובט המרושע של פיקארד להזדמנות ענקית שהוחמצה