ליהוק לאחרונה עבור נטפליקס איש החול הסדרה עוררה מחלוקת, כאשר התעוררו תלונות על כך שדמותו של ג'ון קונסטנטין עברה היפוך מגדר. אבל הדמות של ליידי יוהנה קונסטנטין במרכז המחלוקת היא דמות שונה מג'ון קונסטנטין ודמות מבוססת היטב ב- איש החול קָנוֹן. לרוע המזל, ההסבר הפשוט הזה התבלבל לאחר שאושר מאוחר יותר שהשחקנית ג'נה קולמן תגלם גם את ליידי קונסטנטין וגם דמות בשם ג'ואנה קונסטנטין, שתהיה ייחודית לסדרת נטפליקס.
העיבוד של נטפליקס ל איש החול היווה מקור למחלוקת לא קטנה, בין היתר בשל ההחלטה היצירתית לשנות את המגדר והגזע לכאורה של דמויות מפתח רבות. העיקרי ביניהם היה הליהוק של גוונדולין כריסטי איש החול לוציפר, המלאך שנפל השולט בגיהנום. עם זאת, בקוסמולוגיה של איש החול (והיקום הגדול יותר של Vertigo Comics), למלאכים אין מגדר ואיברי מין פיזיים, לא משנה איך הם עשויים לבחור להציג את עצמם בפני אחרים. כמו כן, בהתחשב בכך שיצורים קוסמיים כמו אלים והאינסופיים נוטים להופיע כפי שבני תמותה מצפים, אין סיבה הגיונית מדוע איש החול היו צריכים להגביל את השואוראנים של הגזע והמגדר בהחלטות הליהוק שלהם מכיוון שהקומיקס המקורי היה מגוונים להפליא וידידותיים ל-LGBTQ+ אפילו בסטנדרטים של היום.
קשור: איש החול: מדריך השוואת שחקנים וקומיקס
הדבר היקר ביותר שנקנה על כוכבי פיון
בהתעלם מהבלבול שמפיצים טרולים מקוונים ומעריצים מזויפים, קל להבין מדוע ההכרזה שג'נה קולמן ( רופא ש קלרה אוסוולד (Clara Oswald) לוהקה בתור ליידי יוהנה קונסטנטין עשויה לגרום לחלק להאמין שהיא ג'ון קונסטנטין מנוגד למגדר, במיוחד בהתחשב בשינויי ליהוק אחרים ב-Netflix איש החול . עם זאת, ליידי יוהנה היא דמות שונה שקשורה אך נבדלת מהמאסטר הידוע לשמצה של אמנויות האופל. עם זאת, זה יהיה טיפשי לפטור אותה כקונסטנטין נקבה בלבד, מכיוון שהיא הרבה יותר מסוכנת ומסוגלת מג'ון קונסטנטין במובנים רבים.
המקור והקשר של יוהנה לג'ון קונסטנטין הסבר
ליידי יוהנה קונסטנטין היא אב קדמון של ג'ון קונסטנטין הידוע יותר. כמו צאצא שלה, משתמע שהיא הרגה את התאום שלה ברחם. היא גם הייתה יורשת של הקללה של משפחת קונסטנטין, המעניקה לקונסטנטין אחד בדור כישרון לקסם במחיר של אובדן כל מי שהם באמת אהבו אי פעם לכוחות האופל לפני שנשמתם תידרש לעד לגיהנום. זה משהו משותף ליוהנה וג'ון קונסטנטין.
מופיע לראשונה ב איש החול מס' 13 ונוצר על ידי ניל גיימן והאמן מייקל זולי, ליידי יוהנה קונסטנטין נולדה ב-25 באוקטובר 1760. הילדה היחידה שנותרה בחיים של לורד ג'ורג' וליידי הרייט קונסטנטין, יוהנה התייתמה כנערה לאחר שהוריה הורשעו בבגידה נגד המלך ג'ורג' השלישי של אנגליה. זה יהיה הראשון מבין קשיים רבים שנולדו ממזל רע שיוהנה תתמודד איתם במהלך חייה הארוכים. פרטי נעוריה של יוהנה נעלמו ברובם ללא כרוני, מעבר לכך שהיא מתייחסת לדעת היטב מניסיון ממקור ראשון ש' דברים רעים קורים לילדות קטנות ברחובות לונדון. '
בשנת 1785 יצרו קשר עם יוהנה סוכנים של המלך ג'ורג' השלישי, שהיה זקוק לסוכן מיוחד כדי לאחזר חפץ קסום. הם אמרו שליוהנה יש מוניטין של ' אישה בעלת שנינות בלתי רגילה ותושייה יוצאת דופן ' עם ' כישרון לבלתי אפשרי .' חשוב מכך, אפשר לסמוך עליה שהיא דיסקרטית. יוהנה הסכימה לעזור לכתר בתמורה להחזרת התואר המלכותי שלה והקצאה שנתית של 5000 פאונד. היא הצליחה, ושוב הייתה ליידי קונסטנטין, עם אחוזה בעיירה וויץ' קרוס שהיא קראה לה פאוני ריג, על שם משחק ביטחון קלאסי.
באיזו מכונית האן נוהג בטוקיו
קשור: כל מה שאנחנו יודעים על קונסטנטין 2
הכוחות והיכולות של יוהנה קונסטנטין מוסבר
כמו ג'ון, יוהנה קונסטנטין היא קוסמת, אם כי לא חזקה באמת. בעוד שהיא מכירה מספר טקסים ויכולה ליצור מעגלי הגנה מפני שדים ויצורים על טבעיים אחרים, ג'והנה מעדיפה להסתמך על המוניטין והתיאטרליות שלה על פני קסם אמיתי, שנוטה להיות הרבה פחות אמין מאשר לשחק על הציפיות של אנשים. בזה, יוהנה קונסטנטין דומה מאוד לצאצאי שלה, שלמרות שיש לו מידה מסוימת של כישרון קסום, מעדיף להשאיר אנשים מנחשים עד כמה הוא באמת חזק, כך שקוסמים מסוכנים פוסלים אותו כאמן שמתעסק בכישוף גדר חיה.
בעוד שג'והאנה נראית פחות מוכשרת מג'ון בשימוש בקסם, בהתבסס על כמה סיפורים שהיא הייתה בהם, היא מאומנת הרבה יותר ממנו ברוב הבחינות האחרות. נאמר כי יוהנה היא בת חסותו של שבלייר ד'און, דיפלומט ומרגל צרפתי אמיתי, שחדר פעם לחצרה של הקיסרית אליזבת מרוסיה כשהתחזה לאישה במשך 33 שנים. זה היה בהדרכתו של ד'און שג'והנה הפכה לאופת התחפושת ומומחית בריגול, ככל הנראה שירתה את משפחת המלוכה במשך שנים רבות כמרגלת דומה לג'יימס בונד, גם לאחר שחזרה לתוארה.
איך יוהנה קונסטנטין משתלבת בסדרת סנדמן
בעוד ההיסטוריה שלה תיחקר ב ספיישל Hellblazer: ליידי קונסטנטין מיני-סדרה והספין-אוף של Sandman החלימה , יוהנה קונסטנטין נוצרה במקור איש החול וידועה בעיקר בזכות הופעותיה בסדרה זו. היא הופיעה לראשונה ב איש החול מס' 13 כיריב לאיש החול, הלא הוא חלום האינסופי. בהופעה זו, היא ניסתה לארוב לו במהלך פגישתו של פעם במאה עם הוב גאדלינג בן האלמוות, תוך שהיא עבדה תחת הרושם המוטעה שהם השטן והיהודי הנודד, בהתאמה. זה התגלה מאוחר יותר בגלל נבואה ש יוהנה קונסטנטין ניתנה בה נאמר לה שהציד שלה את השטן ואת היהודי הנודד יוביל אותה למשאלת לבה הגדולה ביותר.
מה זה שודדי הקאריביים החדשים
הנבואה הוכיחה את עצמה, עם זאת, כאשר דרים נזכר באישה הצעירה המדהימה וחיפש אותה חמש שנים מאוחר יותר ב-1794, כשהיה זקוק לסוכן בן תמותה. ב איש החול מס' 29 , חלום הבטיח לג'והאנה כל מה שבכוחו לתת לה בתמורה לעזרתה בעניין רגיש. באיזה פרס בדיוק זכתה יוהנה עבור עזרתה מעולם לא נחשף, אבל היא נקברה במקום של כבוד באי היווני נקסוס ליד מקדש אורפיאוס לאחר מותה ביום הולדתה ה-99 ב-1859. מאות שנים מאוחר יותר, ג'ון קונסטנטין ייקרא למלא תפקיד דומה, סיוע לחלום האינסופי בחיפוש אחר כיס החול הקסום הגנוב שלו.
קָשׁוּר: הופעת הבכורה של קונסטנטין DCEU צריכה להעתיק את תוכנית Multiverse של הפלאש
למה ג'נה קולמן משחקת עכשיו את ליידי ג'והנה קונסטנטין וג'ואנה קונסטנטין
לאחר ההודעה הראשונית שג'נה קולמן תגלם את ליידי יוהנה קונסטנטין, אושר מאוחר יותר שאי ההבנה המקורית התגלתה כנבואית. כעת קולמן אמור לגלם גם את הליידי ג'והנה וגם גרסה נשית של ג'ון קונסטנטין בשם ג'ואנה קונסטנטין. בפוסט בחשבון הטוויטר האישי שלו, ניל גיימן הסביר את היעדרותו של ג'ון קונסטנטין מ-Netflix איש החול , בטענה כי ההחלטה לא היה שום קשר לגיוון צוות השחקנים וכל מה שקשור למוסכמה התיאטרלית, לפיה היה מסודר יותר למלא את שני התפקידים הקשורים על ידי שחקן יחיד.
גיימן גם דנה כיצד ההחלטה לאפשר לקולמן לגלם שתי גרסאות של ג'והנה קונסטנטין אפשרה להם להימנע מהתמודדות עם הסיבוכים שנגרמו משימוש בג'ון קונסטנטין עבור קמיע של פרק בודד. סיבוכים אלה נובעים מהעובדה שזכויות הדמות של ג'ון קונסטנטין קשורות ב- קונסטנטין אתחול מחדש המיוצר כעת עבור HBO Max על ידי J.J. אברמס. אותן בעיות זכויות הובילו לאחרונה לכך שדמותו של ג'ון קונסטנטין, שגילם זה מכבר על ידי השחקן מאט ריאן, יצאה מהחץ בציפייה אגדות המחר עונה 7. בעוד מעריצי הסרט של ריאן על קונסטנטין התאכזבו מכך שהוא לא ישחזר את התפקיד עבור נטפליקס איש החול , זה נראה מאוד לא סביר שג'נה קולמן תאכזב כשהיא שמה סיבוב משלה על הקוסם הידוע לשמצה.
גיימן עשה את השינויים של קונסטנטין בעצמו, אז הוויכוחים מזויפים
בלבול על התפקיד הכפול של יוהנה קונסטנטין בצד, התגובה ל רופא ש ו ניצחון לכוכבת ג'נה קולמן שלוהקה בתור נקבה של קונסטנטין אין למעשה שום קרקע לעמוד עליה. כפי שקורה לעתים קרובות כאשר תוכניות וסרטים מטפחים צוות שחקנים מגוונים, התעוררה זעקה באינטרנט על האופן שבו הכוונה המקורית של המחבר משתנה רק כדי לספק את האג'נדה המתקדמת. אבל חוץ מהעובדה שקולמן והכל איש החול השחקנים שהוחלפו בין המינים או הגזעים מגלמים את הדמויות שלהם בצורה פנומנלית, הטיעון לגבי ערעור הכוונה המקורית של גיימן לא חל כלל במקרה הזה. גיימן עצמו יצר את חילופי המינים של קונסטנטין ויצר את ליידי יוהנה. מהלך זה מצד הסדרה תואם אפוא את חומר המקור.
זה שוב ממחיש שהזעם על ליהוק מגוון הוא לא יותר מסקסיזם וגזענות מתחת לצעיף דק מאוד. איש החול עונה 1 אירחה כמה הופעות משובחות, וזו עדות למיומנות השחקנים ולכתיבה הטובה, שאף אחת מהן לא קשורה מטבעה לגזע או למין. וכחדשות מרגשות נוספות, דובר על כך שג'ואנה קונסטנטין תקבל סדרת ספין-אוף משלה, שתספק עוד יותר מהדמות הכוכבת של ג'נה קולמן.