פרק הפיילוט של שרלוק של BBC, 'מחקר בוורוד', צולם פעמיים, והגרסה הראשונה מעולם לא שודרה - הנה מה שקרה ומה השתנה.
של ה- BBC שרלוק התקבל טוב מאוד מההתחלה, וזה הכל בגלל שפרק הפיילוט נערך מחדש - הנה מה שקרה. הבלש הגדול עבר אינספור עיבודים במשך עשרות שנים, וקפץ מדפי הספרים למסך הגדול (לאחרונה בסרטיו של גיא ריצ'י, שרלוק הולמס ו שרלוק הולמס: משחק צללים ), ספרי קומיקס וטלוויזיה, שבשנים האחרונות רואים גרסאות מודרניות יותר של הולמס ווטסון יְסוֹדִי ו שרלוק .
נוצר על ידי מארק גטיס וסטיבן מופט, שרלוק היה את בנדיקט קמברבאץ 'בתפקיד הדמות הראשית ומרטין פרימן בתפקיד ד'ר ג'ון ווטסון, ועקב אחר המקרים הבולטים שלהם עם לונדון של ימינו כתפאורה המרכזית. הסדרה חיה עוד שלוש עונות נוספות (ופרק מיוחד שהתרחש בלונדון הוויקטוריאנית), ובעוד שהסופית לא הייתה בדיוק הטובה ביותר, הסדרה כולה זכתה להצלחה בקרב המבקרים והקהל. כל פרק התבסס על מקרה אחד (לפעמים שני) שכתב ארתור קונן דויל, אך הותאם כך שיתאים לאווירה מודרנית.
המשך לגלול כדי להמשיך לקרוא לחץ על הלחצן למטה כדי להתחיל מאמר זה בתצוגה מהירה.
שרלוק פרק הפיילוט, שכותרתו מחקר בוורוד (מבוסס על מחקר בסקרלט ), ביסס את הטון, הסיפור הנרטיבי והחזותי אליו התכוונה הסדרה, אך זו לא הייתה הגרסה המקורית של הפיילוט. כפי שמתברר, שרלוק עבר את חוויית פרק הפיילוט פעמיים, שכן הראשון לא יצא כצפוי. כמו בכל תוכניות הטלוויזיה, הכוונה הייתה ל שרלוק להפוך לסדרה ראויה אחרי הטייס, אבל הפרק לא היה כל כך טוב, מה שהוביל לשמועות על כך שהסדרה היא אסון פוטנציאלי. ה- BBC הסכים אז לא לשדר את הטייס ולצלם אותו מחדש, כעת עם הבמאי פול מקגוויגן בראש, וביצע כמה שינויים חשובים ומשמעותיים שהובילו ל שרלוק להיות מפותח כראוי כסדרה.
העלילה לשתי הגרסאות של הפרק זהה, כאשר שרלוק ווטסון התמודדו עם סדרת התאבדויות מסתוריות, אך הקצב, הדיאלוג והסגנון החזותי שונו. התוספת הגדולה ביותר, והפכה לפרט מועדף על הסדרה, היו הודעות הטקסט שהופיעו על המסך, שעזרו להפוך את הקהל לחלק מהסיפור. מחקר בוורוד זכה לשבחים על ידי המבקרים וחובבי סיפוריו של דויל, שהצביעו על השימוש של הדמויות בטכנולוגיה ועל רצפי הניכויים כחלקים היצירתיים ביותר בפרק. כל הפרטים הללו שקבע פרק הפיילוט (הגרסה השנייה של) נמשכו בהמשך הסדרה, למרות שאיכות הסיפורים פחתה לאחר חזרתו של שרלוק מהמתים בעונה 3.
צילומי הפרק מחדש היו הצעד החכם ביותר שביצע ה- BBC בכל הנוגע אליו שרלוק , והיה זה גם חכם להוציא את הפרק הלא מזויף בדי.וי.די של העונה הראשונה. הצוות מאחור שרלוק הצילו את עצמם מכישלון גדול על ידי חשיבה מחודשת על כל היבט של הטייס ועבודה לקראת מה שהיה להם באמת בראש, וזה לא רק מושך יותר אלא גם עשה צדק לחומר המקור.