'העיר בקצה לנצח' הוא הפרק הקלאסי הטוב ביותר של מסע בין כוכבים, אך ג'ין רודנברי שינה את הרעיונות הגדולים עוד יותר של הסופר הרלן אליסון.
'העיר בקצה לנצח' ידועה כפרק הטוב ביותר של מסע בין כוכבים: הסדרה המקורית, אך הגרסה ששודרה שונה ממה שחזה כותבו, הרלן אליסון. אליסון החזזית הייתה מגדולי סופרי המדע הבדיוני, והוא היה מתגייס מוקדם על ידי מסע בין כוכבים היוצר ג'ין רודנברי כדי לתת לגיטימציה לסדרת המדע בדיוני שלו ב- NBC. עם זאת, אליסון זימה תחת המציאות של הפקת הטלוויזיה; אף על פי שהוא מקבל קרדיט כתיבה יחיד על הפרק, אליסון התלונן זמן רב על כך שגרסתו של 'העיר בקצה לנצח' הייתה 'שוחט' על ידי רודנברי וצוות הכותבים שלו, שהסירו רבים מהקונספטים של אליסון כמו שומרי נצח בגובה 9 מטר תוך שהם מוסיפים (ואז מצטיינים) אלמנטים כמו פיראטים בחלל.
המשך לגלול כדי להמשיך לקרוא לחץ על הלחצן למטה כדי להתחיל מאמר זה בתצוגה מהירה.
הגרסה של 'העיר בקצה לנצח' ששודרה משמרת את הגליפה הכללית של הסיפור המקורי של אליסון: קפטן קירק (וויליאם שטנר) ומר ספוק (לאונרד נימוי) מסע בזמן לשנות השלושים כדי למנוע את אחת מספינות החלל מִפְעָל חברי הצוות משינוי ההיסטוריה. קירק מתאהב באחות אדית קילר (ג'ואן קולינס), שיש לה מבט אוטופי על העתיד. קירק נבהל מכך שלמד שקילר הוא הווגנציה בזמן ועליו לאפשר לה למות על מנת שההיסטוריה תתוקן. בגרסה המשודרת של הפרק, האשם שמאיים על הזמן הוא ד'ר לאונרד מקוי (DeForest Kelley), שמזריק לעצמו בטעות תרופה בשם קורדרוזין, שמשגעת אותו. מקוי קורן אל כוכב לכת במרכז תזוזה בזמן ומזנק דרך פורטל זמן שנקרא שומר הנצח אל תוך שנות השלושים. כאשר מקוי שינה את ההיסטוריה, פירוש הדבר היה מִפְעָל מעולם לא היה קיים ולכן הוא נעלם, והותיר את סקוטי (ג'יימס דוהאן) ואוהורה (נישל ניקולס) תקועים על הפלנטה עד שקירק וספוק חזרו עם מקוי.
אליסון השתולל על השינויים שרודנברי, די.סי. פונטנה, ג'ון ד.פ. בלק, וסטיב קרבטסוס הכינו במהלך סדרת שכתובים. רודנברי נרתע מהנבל המקורי של אליסון, סגן בקוויט ', שהעביר נרקוטיקה בשם' תכשיטי הקול 'לחבריו לספינה ב מִפְעָל . בגרסתו של אליסון, Beckwith היה אמור להיות מוצא להורג על ידי כיתת יריות על הפלנטה לפני שהוא נמלט דרך מכונת הזמן; רודנברי דחה את הרעיון של קצין כוכבים בכוכבים העוסק בסמים מִפְעָל . שומרי 'לנצח אליסון' שצפו לעצמם 9 -00 הוחלפו בפורטל בצורת סופגנייה של הפרק מסיבות תקציביות, שאליסון שנא.
האם יהיה עוד סרט שודדי הקאריביים
אליסון גם התרגז מכך שמקוי הפך לאשם המעוות בזמן שהזריק את עצמו בטעות, מה שלדעתו הפך את מִפְעָל קצין הרפואה הראשי יוצא טיפש. נפגע נוסף של כתבים מחדש היה טרופר, ותיק מלחמת העולם הראשונה שנלחם בוורדן קירק וספוק נפגש בעבר. לבסוף, אליסון התכוון שספוק יהיה זה שיניח לאדית קילר למות מכיוון שקירק לא יכול היה להביא את עצמו להקריב את האישה שהוא אוהב. בפרק ששודר, קירק מונע ממקוי להציל את אדית - סיום המועדף על רודנברי שכן הוא הופך את קירק, גיבור התוכנית, למי שצריך לעשות את הבחירה הבלתי אפשרית.
הרכבת התלונה של אליסון נגד מסע בין כוכבים הייתה העובדה שרודנברי בילה שנים בהרצאות בהן סיפר שוב ושוב את גרסתו לאירועים, והאשים את אליסון בפרק החורג מהתקציב, והכניס לפרק פיראטים לחלל, וזה היה שינוי שרודנברי עצמו הוסיף ואז חתך, ושאליסון היה 'סקוטי העוסק בסמים,' שמעולם לא קרה באף גרסה של הפרק. בשנת 1995 הוציא אליסון ספר המכיל את התסריט המקורי שלו ל'העיר בקצה לנצח ', והמשיך את בשר הבשר שלו מסע בין כוכבים שנים לאחר שמת רודנברי. גם 'העיר בקצה לנצח' של אליסון הותאם לרומן גרפי.
הפרק המשודר של 'העיר בקצה לנצח' נותר סיפור מרתק ובמרכזו בעיה אתית קורעת לב. עם זאת, המושגים המקוריים של הרלן אליסון, כמו הרעיון שלו על תכשיטי הצליל והצליל הזה יכולים להיות נרקוטיים, הם בהחלט פרובוקטיביים. הנבל שלו, בקוויט ', יכול היה אפילו להתגלות כאחד הגדולים מסע בין כוכבים אנטגוניסטים, כמו חַאן (ריקרדו מונטלבאן), והרלן חזה אפוס סוחף שהיה בלתי נשכח אילו מסע בין כוכבים היה לתקציב לצלם אותם. בסופו של דבר, 'העיר בקצה לנצח' של אליסון היה פשוט גדול מדי בשביל מסע בין כוכבים באותה תקופה, אבל זו עדות עד כמה הרעיונות של אליסון חזקים הם שהפרק ששודר, אם כי לא מה שאליסון התכוונה אליו, נשאר הכי טוב מסע בין כוכבים פרק .