לציון 40 שנה ל שודדי התיבה האבודה , Paramount Home Entertainment משחררת סט קופסאות חדש של ה- אינדיאנה ג'ונס סרטים, משוחזרים ב-4k HD - אבל העדכונים הורסים את המראה של סרטי ההרפתקאות העיסה. סדרת הסרטים של סטיבן ספילברג בכיכובו של האריסון פורד (בשיתוף ג'ורג' לוקאס) היא זיכיון אהוב, המתעד את הרפתקאותיו של ארכיאולוג, פרופסור והרפתקן פושט קברים, אינדיאנה ג'ונס. השחזור עשוי לעדכן את התמונה, אבל הוא מוריד קצת מהקסם המקורי, ומעלה שאלות לגבי היתרונות של שדרוג המדיה לעומת עקרון השמירה על שלמות היסטורית.
ה אינדיאנה ג'ונס זיכיון היא סדרת הסרטים האהובה ביותר שקיבלה שדרוג ויזואלי. למרות שהשדרוגים עושים לעתים קרובות את התמונה ברורה יותר, זה יכול לעשות זאת במחיר של התחושה הקלאסית והאסתטית של המקור. למשל, של פיטר ג'קסון שר הטבעות קיבל שדרוג 4K שנוי במחלוקת שאיחד את הטרילוגיה המקורית עם הטרילוגיה המאוחרת הוביט סרטים. עם זאת, המראה המשדרג גם שינה מהותית את צבע הסרט, וגזל מהתמונה את הזוהר החם והזהוב שלה.
קָשׁוּר: הסבר על הסרט הצעיר של אינדיאנה ג'ונס כרוניקות של האריסון פורד
עַכשָׁיו, אינדיאנה ג'ונס הוא הזיכיון האחרון האהוב ביותר שהיה נתון לרוויזיוניזם מסוג זה, שנערך כ'שיקום'. גרסאות ה-4K החדשות של אינדיאנה ג'ונס מרשימים, ומעניקים לסרטים את אותה בהירות ובהירות המשוות לכל סרט הרפתקאות שיצא היום - אבל זו הבעיה. אינדיאנה ג'ונס הוא ביסודו סרט על העבר. בבסיסה, הרפתקת עיסה - והיא צריכה תראה כמו הרפתקת עיסת.
שחזור 4k של אינדיאנה ג'ונס מגביר את החיוניות והבהירות הכוללת של הסרטים המקוריים; ובכל זאת, זה גוזל מהתמונה את המרקם של גרגירי הסרט, ואת הטון הכמעט מיתולוגי של המקור. תאורת הג'ל והאיפור המשמשים לאפקטים פרקטיים תוכננו לאיכות התמונה של היום; לפיכך, הגדלת החיוניות הכוללת יוצרת תחושה לא אותנטית ומלאכותית. זה אולי מומחש בצורה הטובה ביותר בסצנת הגביע הקדוש המפורסמת ב אינדיאנה ג'ונס ומסע הצלב האחרון. אביר הגביע הופך מאדם אפור מזעזע לאדם בעל גוון כחול. פניו של וולטר דונובן כאשר הוא מתחיל להזדקן במהירות נראות כמו איפור ולא עור חיוור ונפול של גבר גוסס. התאורה, שאמורה להיות זוהר מהבהב חם מהלפידים הרבים והמשטחים הרפלקטיביים הזהובים, היא שילוב בלתי מוסבר של גוונים אדומים, כחולים וצהובים. איזון הצבעים היה הגיוני במקור - אבל בשחזור 4k, החיוניות מגזימה את הגוונים המנוגדים בצורה מסיחת דעת.
ה אינדיאנה ג'ונס שחזור 4k מדגיש בעיה מרכזית בשחזורים אלה: ככל שסרטים מתעדכנים ו'משוחזרים', הם גם משתנים. זה יכול להיות לטובה: סרטי האימה של יוניברסל הם דוגמה מושלמת לאיך לשחזר סרטים קלאסיים באופן ששומר על הקסם והרוח של המקור. כאשר יוניברסל שוחזר דרקולה , הוקדשה תשומת לב מיוחדת לתיקון בעיות (ונזק) בתמונה ובשמע המקוריים - אך לא נוספה CGI, והמראה בעל הניגודיות הגבוהה בשחור-לבן של הסרט זכה לכבוד. לעומת זאת, ג'ורג' לוקאס מלחמת הכוכבים סרטים הם אולי הדוגמאות הידועות ביותר לשמצה של מהדורות חוזרות, שכן הטרילוגיה המקורית עברה עדכונים ושינויים נרחבים, לאחר שרצפים שלמים שוחזרו, שונו או הוסיפו עם CGI.
ה אינדיאנה ג'ונס שדרוג 4k הוא צעד מוטעה, שחזור סרט שלא היה צורך לשחזר. עם זאת, זו המגמה של התעשייה, והיא לא צפויה להסתיים. ככל שהטכנולוגיה משתנה, מדיומים משתנים - LP מוחלפים בקלטות, שמוחלפות בתקליטורים, שמוחלפים בסטרימינג והורדות דיגיטליות. ודבר אחד לעולם לא ישתנה: השמחה שאומנות מביאה לצרכן. ה-4k אינדיאנה ג'ונס סרטים עשויים להיראות אחרת, אבל - חוץ מלקבל עריכה לא מומלצת כדי להסיר תחילה את הירי באינדי - הם נשארים כמה מסרטי ההרפתקאות הטובים ביותר שיש לקולנוע להציע.
הַבָּא: הסבר על הסרט הצעיר של אינדיאנה ג'ונס כרוניקות של האריסון פורד
תאריכי שחרור מרכזיים
-
אינדיאנה ג'ונס וחוגת הגורל
תאריך הוצאה: 30-06-2023
