טד לאסו ב-Apple TV+ רואה מאמן פוטבול אמריקאי אומלל משתלט על AFC ריצ'מונד האנגלית, אבל על איזה מועדון מהחיים האמיתיים מבוססת הקבוצה?
מי מקבוצות הכדורגל הרבות של ליגת העל בבריטניה עושה זאת טד לאסו ה-AFC הנצור של ריצ'מונד שואב השראה? התוכנית Apple TV+, שבה מככב ג'ייסון סודייקיס בתפקיד הראשי, מתארת את תסבוכיו של מאמן פוטבול מכללות אמריקאי המועסק בניהול קבוצת פרמיירליג באנגליה. בעונה הראשונה הוא השפיע מאוד על חברי הקבוצה כמו גם על הצוות, כולל בעלת המועדון, רבקה (האנה וואדינגהאם), ששכרה בסתר את טד כדי לחבל במועדון. כשהוא משתלט על AFC ריצ'מונד, לאסו יודע מעט על כדורגל (או, למעשה, כדורגל), וגם מתמודד עם קרב עלייה עם הקבוצה ורבקה, כולל ניסיון להציל את הקבוצה מירידה. לאורך עונה 1, הגישה הרצינית, האדיבות והמנהיגות מעוררת ההשראה של טד בניהול קבוצתו ובניית מערכות יחסים פירושה שהוא מסוגל לנצח את הספקים שלו, אבל לא מסוגל למנוע מריצ'מונד לנשור מהפרמייר ליג.
טד לאסו נשען על חופי כדורגל אמיתיים ומוכרים שונים, החל מהוותיק המזדקן שמסרב לקבל את זמנו בפסגה, ועד לחברים לקבוצה שמתחרים על חיבתם של 'WAGs' (נשים וחברות). הקומדיה גם מתבססת במציאות עם רקע כדורגל אותנטי. AFC ריצ'מונד מתמודד מול קבוצות אמיתיות כמו אברטון ומנצ'סטר סיטי, והדמות של רוי קנט היא ללא ספק משחק על קשר מנצ'סטר יונייטד המפורסם רוי קין. AFC ריצ'מונד, לעומת זאת, הוא מועדון בדיוני לחלוטין. בעוד שריצ'מונד עצמה היא חלק אמיתי מלונדון, קבוצת הכדורגל הגדולה ביותר של האזור (המפטון וריצ'מונד בורו פ.צ.) משחקת בדרום הליגה הלאומית - 5 דיוויזיות שלמות מתחת לגבהים הסוערים של ליגת העל האנגלית.
קשור: איך פרק ההלוויה של טד לאסו איזן בין צער והומור
עם זאת, מעניין לציין ש-AFC ריצ'מונד חולק מספר הקבלות עם קבוצת פרמיירליג אחת במיוחד. הקבוצה של לאסו מחליפה את ברייטון והוב אלביון מבחינת מאבק הירידה שלהם, אבל זו למעשה Crystal Palace FC שמספקת את ההשראה הגדולה ביותר בחיים האמיתיים ל-AFC ריצ'מונד. בדיוק כמו המועדון הבדיוני ב טד לאסו , קריסטל פאלאס מבוססת בדרום לונדון, ומשחקת בליגת העל. הקבוצה, שזכתה לכינוי הנשרים, היא גם מבצע באמצע טבלה שמסוגל למצוא את עצמו קרוב להדחה בכל עונה נתונה.
בנוסף לאותו מיקום ומעמד ליגה כמו קריסטל פאלאס, טד לאסו ה-AFC ריצ'מונד מצולם בהרחבה במגרש הכדורגל סלהרסט פארק של הנשרים. זה למעשה הופך אותו לביתו של AFC ריצ'מונד, למרות שקריסטל פאלאס עצמה קיימת כקבוצת פרמיירליג בעולם המופע. בהתאם למקום, ריצ'מונד נושא את ערכת הצבעים המסורתית של קריסטל פאלאס של אדום וכחול, ובחתיכת סימטריה מסודרת, אותם צבעים לובשים גם על ידי המפטון וריצ'מונד בורו. טד לאסו שאונראן, ביל לורנס, חשף (via CPFC ) שהוא וסודייקיס ביקשו בכוונה לצלם במועדון לונדוני אמיתי כדי להוסיף אווירה של אותנטיות לעולמם, והסכימו לתת לקריסטל פאלאס לנצח את ריצ'מונד בעלילת הסיטקום בתמורה להשאלה את האצטדיון שלהם.
טד לאסו לא מתכוון להציג בכוונה את AFC ריצ'מונד כאלגוריה לקריסטל פאלאס, אבל בנסיבות ובצירוף מקרים, הנשרים של ליגת העל הם המועדון שהכי דומה לצד של לאסו ב-Apple TV+. זריקת המציאות הזו משמשת שורש טד לאסו סיפורו הבלתי סביר של סביבה מוכרת, מה שהופך את הקומדיה ליעילה יותר. למרבה המזל, פאלאס בעולם האמיתי לא מנוהלת על ידי אמריקאי שלא לגמרי מבין את חוק החוץ, אלא המנהל לשעבר של נבחרת אנגליה, רוי הודג'סון. אוהדים גם של קריסטל פאלאס וגם טד לאסו יקווה שהחיים לא מחקים אמנות, ושווילפריד זאהה יכול להוביל את הנשרים הרחק מאזור הירידה.
עוד: טד לאסו עונה 2 סוף סוף מתקן את השימוש לרעה ב-Coach Beard שלה