השמות של ה-TMNT במקור היו הגיוניים יותר

איזה סרט לראות?
 

כולם יודעים את השמות של צבי הנינג'ה , אבל כמה מעריצים יודעים שללאונרדו, דונטלו, מיכלאנג'לו ורפאל היו כמעט שמות שונים? לפי היוצר המשותף פיטר לירד, ארבעת צבי הנינג'ה קיבלו את שמם המפורסמים רק במקרה.





נוצר על ידי קווין איסטמן ופיטר לירד, צבי הנינג'ה התחיל כקומיקס אינדי בשחור-לבן בהוצאה עצמית. לאחר יציאת העיבוד המצויר בסוף שנות השמונים, הצבים די השתלטו על העולם. סיפור יצירתם מפורסם כעת כמעט כמו הצבים עצמם, כאשר איסטמן משרטט שרטוט של צב עם זוג נונצ'קו, ומדובב אותו צב נינג'ה. ליירד צייר סקיצה משלו, והוסיף את החלק של Teenage Mutant. לאחר שצחקו, השניים פיתחו את הקונספט, תוך שהם קיבלו השראה מהקומיקס של פרנק מילר של היום נוֹעָז ו רונין . כשהגיע הזמן לתת שמות לדמויות שלהם, הזוג הסתכל על העותק של ליירד תולדות האמנות של יאנסן , קוראים לכל צב נינג'ה על שם אמני הרנסנס האהובים עליהם, והשאר היסטוריה.






קָשׁוּר: צבי הנינג'ה המוטנטיים לבני נוער תובעים מחדש את ההפרעה הבוטה ביותר שלהם



ברשימה השחורה נמצא אביה של ליזי האדומה

עם זאת, זה לא תמיד היה המקרה. על פי ציטוטים של Laird בהיסטוריה של הזיכיון מ mentalfloss.com , איסטמן ולירד רצו במקור לתת לצבים שמות יפניים, כדי שיתאימו לכל נושא הנינג'ה. לאחר שלא הצליחו להמציא שמות כלשהם, השניים החליטו בסופו של דבר לקרוא להם על שם אמני הרנסנס, ולירד אמר, זה הרגיש בדיוק מוזר מספיק כדי להתאים לקונספט. אין שום רמז לגבי השמות היפניים של ארבעת הצבים, למרות שאמנות קונספט מוקדמת של איסטמן עבור ליאו משנת 1984 מתייחסת אליו כאל קן - אולי הומאז' לשחקן היפני המפורסם קן טאקאורה.

קריאת הצבים על שם שחקנים יפנים מפורסמים הייתה יכולה להניב תוצאות מעניינות - אפשר רק לדמיין עולם שבו הצבים האחרים לקחו את שמותיהם מאמנים מפורסמים כמו Toshiro Mifune, Tatsuya Nakadai ו-Shintaro Katsu. למרבה הצער, בעוד שהצבים עצמם מעולם לא קיבלו שמות יפניים נאותים, דמויות אחרות קיבלו. ספלינטר הייתה במקור חולדת המחמד של האמאטו יושי, מאסטר נינג'ה שנרצח על ידי הנינג'ה המתחרה אורוקו סאקי, שלימים הופך למנהיג שבט הרגל ומאמץ את השם 'מגרסה'. קשתות מאוחרות יותר של סדרת הקומיקס המקורית הציגו גם את קאראי, השני בפיקודו של שרדר בשבט הרגל, אשר - לפחות באיטרציות מסוימות - היא למעשה אורוקו קאראי, בתו של שרדר.






כמובן, שמותיהם של אמני הרנסנס המפורסמים לאונרדו, דונטלו, מיכלאנג'לו ורפאל יהיו קשורים כעת לנצח עם TMNT זיכיון, אז אולי איסטמן ולירד ביצעו את השיחה הנכונה בסופו של דבר. לא משנה מה המקור המקורי של שמותיהם, ה צבי הנינג'ה להמשיך להיות אחת מזכיונות המדיה הגדולים בעולם.



מָקוֹר: mentalfloss.com