המפורסם על ידי טום ג'ונס, Green, Green Grass Of Home מספר סיפור עצוב מטעה על אדם שחוזר הביתה - הנה פירוש המילים.
הנה המשמעות מאחורי מילות השיר של טום ג'ונס דשא ירוק ירוק של הבית. המתלבש הוולשי טום ג'ונס עשה לעצמו שם לראשונה באמצע שנות השישים עם שחרורם של שירים כמו It's Not Unusual ו- What's New Pussycat שלימים ראה אותו לגרוף פרס גראמי לאמן החדש הטוב ביותר. הוא עקב אחר השיר Green, Green Grass Of Home בשנת 1966 שנמכר ביותר ממיליון עותקים והגיע למקום הראשון במצעד המוזיקה בבריטניה, והיה שם שבעה שבועות. היא זכתה להצלחה גם בארה'ב, והגיעה לשיאה במקום ה -11 במצעד הבילבורד ומכרה 1.22 מיליון עותקים.
בהתחשב בכך שטום ג'ונס מפורסם בזכות שורשיו הוולשים, נראה כי הדשא הירוק והירוק של הבית יהיה התייחסות לעמקים הירוקים והירוקים של ויילס. להפך, השיר נכתב על ידי נאשוויל כותב השירים מתולתל פוטמן - שכתב גם קלאסיקה כפרית D-I-V-O-R-C-E - ויש לו משמעות שונה בהרבה. כמו כן, טום ג'ונס לא היה בשום אופן האמן הראשון שהקליט את השיר. זמרי הקאנטרי ג'וני דארל, פורטר ווגונר ובובי באר הקליטו כולם את Green, Green Grass of Home לפני שג'ונס עשה זאת, וזו הייתה גרסה שהוקלטה על ידי ג'רי לי לואיס שהעניקה השראה לג'ונס להקליט את הצילום שלו. אחרי ג'ונס הוקלט גם על ידי אמנים ובהם דין מרטין, ג'וני קאש ואלביס פרסלי.
המשך לגלול כדי להמשיך לקרוא לחץ על הלחצן למטה כדי להתחיל מאמר זה בתצוגה מהירה.
לדברי מתולתל פוטמן, חלק מההשראה מאחורי כתיבת גרין, Green Grass of Home הגיע לאחר שצפה בסרטו נואר של הבמאי ג'ון יוסטון משנת 1950. ג'ונגל האספלט שעוקב אחר קבוצת גברים שמנסים לשלוף שוד חסר גורל. אחת מאותן דמויות היא אדם בשם דיקס הנדלי (סטרלינג היידן, הסנדק ) שחבל לשוד בגלל שהוא רוצה לצאת מהעיר ולקנות בחזרה את חוות הסוסים בקנטאקי עליה גדל. בסוף הסרט, דיקס נפצע קשה והוא בורח מהחוק. בסצנה האחרונה הוא חוזר לחווה המשפחתית הישנה שלו - אידיליה כפרית עם גבעות מתגלגלות ובית חווה לבן ציורי - אך מת מפצע הירי שלו.
זה היה הג'ונגל של האספלט תיאור בית ילדותו של דיקס שהשרה את קרלי פוטמן לעט את המילים המתארות את עיר הולדתו של הגיבור עם הדשא הירוק, עץ האלון הישן והבית עם צבע סדוק. כמו לסרט שעוצב בהשראתו, גם ל- Green, Green Grass of Home יש סוף עצוב - טוויסט עלילתי לירי, יש שיגידו.
בעוד שצמד הפסוקים הראשונים של דשא ירוק ירוק של הבית נשמע כאילו הם מתארים את חזרתו של הגיבור, הפסוק האחרון מגלה שהזמר חולם בהקיץ והוא למעשה נעול בתא כלא בתא המוות ממתין להוצאה להורג. השורה האחרונה של השיר, כן, כולם יבואו לראות אותי, בצל עץ האלון הישן הזה, כשהם מניחים אותי מתחת לדשא הירוק והירוק של הבית הוא התייחסות לקבורתו של הגיבור בעיר הולדתו לאחר הוצאתו להורג.
ציטוטים של סקס בעיר על אהבה