לא רק ש-What We Do In The Shadows משחזר סצנה איקונית מ-Dwilight, אלא שהוא גם לועג בצורה מצחיקה לחלקים מסרט הערפדים הפופולרי.
נשוי ממבט ראשון אשלי ודייוויד
של FX מה אנחנו עושים בצללים גם שיחזרו וגם לעגו לאחת הסצנות המוזרות ביותר ממנה דמדומים . בראשון דמדומים סרט (וספר), אדוארד (רוברט פטינסון) ומשפחת הערפדים שלו מזמינים את בלה (קריסטן סטיוארט) למגרש בייסבול מרוחק שם הם ממשיכים לשחק משחק גרסת אקסטרים תוך שימוש ביכולות המוגברות שלהם. יש להניח שהסצינה שם כדי להציג את כוחותיו של הערפד וכן כדי ליצור מערכות יחסים בין הדמויות, אבל היא נראית קצת מטופשת, מהשמעה אקרובטית משעשעת ועד לאבסורד של טיפוס על עץ שלם ועוף באוויר כדי לשטח כדור. שנפגע מאות מטרים למרחקים.
מה אנחנו עושים בצללים עונה 3, פרק 3, 'גייל' מציגה תחרות דומה בצורה של משחק קיקבול בין הערפדים לאנשי הזאב. כשננדור (קייבן נובאק) מגלה את עניין האהבה שלו, גייל (אאידה טורטורו), מנשקת איש זאב, נאדג'ה (נטסיה דמטריו) מציעה להילחם עד מוות, אך ראשו הקריר של גיירמו (הארווי גיילן) מנצח כשהוא מציע שיפתרו את המחלוקת, ' דמדומים סטייל' - על ידי משחק קיקבול.
קָשׁוּר: מה שאנחנו עושים בהשראת הצללים הוא ספינאוף מושלם של ג'קי דייטונה
הסצנה היא שחזור ברור של הרגע המוזר בצורה בלתי נשכחת דמדומים , והוא גם לועג לסרט האיקוני על ידי סאטירה על הגיחוך של יצורים על-אנושיים המשעשעים את עצמם בספורט אנושי טריוויאלי. ה מה אנחנו עושים בצללים פרק אפילו השתמש באותה מוזיקה כמו המביכה דמדומים סצנה, צורבת 'חור שחור ענק' מאת מיוז. תוכנית FX לועגת לסרט כאשר לאסלו (מאט ברי) משתמש ביכולות הערפדיות שלו כדי להפוך לעטלף כדי להסתובב בבסיסים, מה שהופך אותו כמעט בלתי אפשרי לתייג אותו. צורת המחבט של הערפד היא כל כך קטנה ומהירה שאפילו חבריו לקבוצה מאבדים את עקבותיו ותוהים אם הוא אולי פשוט עזב ללכת הביתה לפני שהוא פתאום יופיע שוב בצורת אדם בצלחת הביתית. החגיגה המעצימה שאחריה פרודיה על עצם הרעיון של ערפדים שחוגגים את עצמם על כך שהם טובים יותר בספורט מבני אדם.
חליפת ספיידרמן רחוק מהבית
התוצאות המיידיות של הסצנה לועגות גם לגיבורה של דמדומים , בלה, ומשולש האהבה שלה ערפד/איש זאב. גייל כבר הופנתה על ידי החבר שלה, איש הזאב, אבל כשנאדג'ה הורגת אותה בטעות עם כדור כדור לפנים, ננדור ממהרת להציל את חייה על ידי הפיכתה גם לערפד. זוהי הנהון מערכות היחסים של בלה עם ג'ייקוב (טיילור לאוטנר), איש זאב, ואדוארד, ערפד, והעובדה שהקהל רואה בפעם האחרונה את גייל נאבקת לעוף משם כהיברידית עטלף/זאב מזעזעת מבחינה קומית מדגישה את המגוחכות של אהבה כזו. משולש.
הסצנה משמשת להתקשרות קומית רב-שכבתית דמדומים , וזה עוד פרק מצחיק ברשימה ארוכה של התייחסויות קומיות לערפדים פופולריים אחרים ב מה אנחנו עושים בצללים. הקהל בהחלט נהנה מהנהונים הומוריסטיים לעבר תרבות פופ ערפדית אחרת, והסצנה הזו אינה יוצאת דופן. עם דמדומים המשתרעים על זיכיון של סרטים, הצופים יכולים לחפש התייחסויות נוספות לסרטי הערפדים האיקוניים בפרקים עתידיים של מה אנחנו עושים בצללים .
הַבָּא: WWDITS: כיצד גילו של קולין קובע את מקורותיו - תיאוריה מוסברת