מדוע סרטים ותוכניות DC ממשיכים להיכשל באטגירל (ואיך לתקן את זה)

איזה סרט לראות?

יום בשבוע:

ז'ָאנר:

סוּג: סרט סִדרָה

פורסם ב-28 בנובמבר 2021

לסרטים ותוכניות טלוויזיה של DC יש כמה בעיות עם איך הם מתאימים את כל מי שקוראים לעצמם Batgirl, אבל זה לא בלתי אפשרי לתקן אותם.

אזהרה: מכיל ספוילרים עבור צדק צעיר: פנטומים!

אשת העטלף של DC Comics, בין אם זו ברברה גורדון המקורית או היורשת שלה קסנדרה קיין, הייתה בעיה עם איך סרטים ותוכניות טלוויזיה מתאימים אותה, וצריך לעשות משהו בנידון. Batgirl הייתה מרכיב עיקרי בשניהם באטמן זכיינית ו-DC Comics, בכללותה, במשך עשרות שנים, ובשנים האחרונות נראתה המודעות לדמויות השונות לשאת את המעטפת לציבור הרחב באמצעות סרטים ותוכניות טלוויזיה שונות. למרבה הצער, רבים מאלה על ה-Batgirls השונות לא עשו את העבודה הטובה ביותר בללכוד את מי שהן אמורות להיות, אבל לתקן את זה בקושי יהיה משימה בלתי פתירה.

הוא אדם מעניין שעדיין באוויר

המעטפת של באטגירל קשורה בעיקר לשתי דמויות: ברברה גורדון, בתו של מפכ'ל משטרת גות'אם סיטי ג'ים גורדון, ויורשתה קסנדרה קיין, מתנקשת לשעבר אילמת שרוצה לשנות את חייה. בתור זו שתמומש לראשונה במלואה באטגירל, ברברה כבר מזמן הייתה עמוד התווך של באטמן זיכיון, ולאחר שהעבירה את התפקיד באופן רשמי לקסנדרה, הדמות הפכה במהירות לחביבת המעריצים בקרב קוראי הקומיקס. כאמצעי לנצל את הפופולריות שלהם, השניים הופיעו בסרטים ובתוכניות טלוויזיה שונות במהלך השנים, ברברה לעתים קרובות יותר מאשר קסנדרה. בעוד שהאיכות שלהם השתנתה, רוב הפרויקטים האלה עם Batgirl של DC Comics זכו לדרגות שונות של הצלחה.

קשור: תפקיד Batgirl של ברנדן פרייזר יכול לתקן בעיה של נבל DCEU

למרות הצלחתם של חלק מה תוכניות טלוויזיה וסרטים של DC , לעתים קרובות מאוד שה-Batgirl שמופיעה בפרויקטים האלה אינם ייצוגים נאותים של הדמות. בכל פעם שברברה או קסנדרה מופיעות בסרט או בתוכנית טלוויזיה, התיאורים השונים שלהן הם פקסימיליה סבירה במקרה הטוב ומישהו שמהווה סטייה עצומה מהדמות המקורית במקרה הרע. עיבודים ישנו לעתים קרובות דברים בסיפור שהם מעבדים, כולל הדמויות המופיעות בהם, וזה לא דבר רע מטבעו כי עיבוד לא חייב להיות תיאור מושלם של אחד לאחד של חומר המקור שלו. טוֹב. רבות מהעבודות להציג גרסה כלשהי שלהן Batgirl של DC Comics עדיין היו טובים אחרת, אבל זה עדיין מוזר ששתי דמויות חשובות ופופולריות נמצאות לעתים קרובות כל כך בקבלת העיבודים הגרועים.

איך ולמה סרטים ותוכניות של DC נכשלו קסנדרה קיין

קסנדרה קיין, האדם השני שלבש את המעטפת של באטגירל, זכתה לחשיפה מועטה מאוד לאורך השנים, אפילו בקומיקס. קסנדרה הייתה חביבת המעריצים בקרב הקוראים כמעט מיד לאחר הופעת הבכורה שלה ב באטמן: ארץ הפקר , שהובילה אז לסדרת סולו משלה בשנת 2000, הראשונה שבה כיכבה באטגירל, שגם זכתה לשבחי המבקרים. עם זאת, לאחר שהסולו הראשוני שלה הסתיים, הופעותיה בקומיקס הפכו לדלילות יותר ויותר. לעתים קרובות הם עשו איתה דברים מביכים, כמו כשהיא הפכה למרושעת באופן בלתי מוסבר הודות לסימם על ידי נבל DC Deathstroke. עם זאת, קסנדרה הייתה חלק קבוע בעיקר בקומיקס מאז. במקביל לכך, בשנים האחרונות סוף סוף רואים את קסנדרה מוצגת בדברים מחוץ לקומיקס, ובכך מאפשרת לקהל הרחב להכיר את הדמות.

למרבה הצער, שום דבר שקסנדרה הייתה בו מחוץ לקומיקס לא שימש לייצוג טוב שלה ולו במעט. ההופעה הגדולה הראשונה של קסנדרה מחוץ לקומיקס הייתה בסרט DC Extended Universe עופות דורסים. קסנדרה, בגילומה של אלה ג'יי באסקו, הפכה מנערה אילמת ושמורה שגודלה להיות אמנית הלחימה הגדולה בעולם דרך אימונים מחרידים מינקות ועד לפה חכם יוצאת, עושה צרות ללא ניסיון לחימה כלשהו.

מתי ג'ס וניק נפגשים

התואר היחיד שבאמת ניסה להישאר נאמן לקסנדרה היה צדק צעיר , וזה עדיין בסופו של דבר הפיל את הכדור. קסנדרה הוצגה בעונה 3 של התוכנית, צדק צעיר: מבחוץ , תחת הכינוי של Orphan, השם שבו השתמשה בקומיקס במשך כמה שנים לאחר הצגתה מחדש ב-The New 52. זה לא יהיה עד לעונה 4 צדק צעיר: פנטומים שלקסנדרה יהיה תפקיד משמעותי, שכלל פירוט סיפור הרקע שלה. הפרטים המרכזיים נשמרו זהים, כאשר קסנדרה אומנה כמתנקשת מלידה כדי שתהיה יצוקה לכלי הנשק האולטימטיבי, רק כדי לוותר על החיים האלה לאחר שלמדה עד כמה זה באמת נורא להרוג מישהו, אבל ההיבטים העדינים יותר של סיפור הרקע שלה שונו .

קשורים: האם לבאטגירל בן אפלק יחזור בתור באטמן?

בתור התחלה, מי שאימן את קסנדרה בקומיקס, כלומר, המתעלל העיקרי שלה, היה אביה, דיוויד קיין, אבל לא רק שדיוויד נעדר לחלוטין מהתוכנית, תפקידו ומניעיו הועברו לאמה של קסנדרה, ליידי שיווה. זו הייתה יציאה רחוקה מהקומיקס שבהם קסנדרה קיין וליידי שיווה מקיימות יחסים ידידותיים. ואז היה איך קסנדרה עוזבת את חייו של מתנקש לא בגלל שהיא הרגה מישהו אלא בגלל שהיא נכה בטעות את ברברה כשהיא הפריעה לה להרוג את הג'וקר. צדק צעיר: פנטומים גם התעסק עם דמותה של ברברה בכך שגרם לה להיראות אידיאליסטית מטופשת מאז שהיא נתנה לזה לקרות כי היא רצתה להציל קסנדרה. תוסיפו איך הבעות הפנים שלה מעבירות מעט מאוד רגשות מלבד כעס ועצב ושום דבר לא נעשה עם הידידות שלה עם סטפני בראון, עוד אבן יסוד מרכזית בדמותה, וזה הופך לעוד עיבוד פגום של קסנדרה קיין.

גם ברברה גורדון נכשלה על ידי עיבודי DC

בהשוואה לקסנדרה קיין, לברברה גורדון הייתה הופעה הרבה יותר טובה מחוץ לקומיקס, חלק מזה כנראה נובע מההשתתפות בסיפורים רבים יותר. ב-1967 היא הופיעה בשנות ה-60 באטמן תוכנית בכיכובו של אדם ווסט. 25 שנים מאוחר יותר, הקהל המודרני הוצג מחדש לדמות בסרט המצויר שזכה לשבחים באטמן: סדרת האנימציה , מה שהוביל לתפקיד נוסף עבור הדמות ב באטמן מעל . משם, היו לה הופעות בתוכניות רבות כגון הבטמן , צדק צעיר , טיטאנים , ו הארלי קווין , כולם היו נאמנים במידה רבה לדמות בכל הנוגע להיותה באטגירל, אורקל או סתם ברברה גורדון. בסך הכל, רוב ההצגות של ברברה מחוץ לקומיקס היו טובות אליה.

עם זאת, עדיין היו כמה מקרים ראויים לציון שבהם הדמות שלה טופלה בצורה גרועה. ההופעה הראשונה של ברברה בסרט הייתה בסרטו של ג'ואל שומאכר באטמן ורובין . הסרט עדיין נחשב במידה רבה לאחד מסרטי גיבורי העל הגרועים ביותר שנעשו אי פעם, והחלק של ברברה בו לא עזר. הסרט שינה אותה מהיותה בתו של הנציב גורדון לאחיינית של אלפרד, ברברה וילסון, שניסתה לשחרר אותו מעבדות משוערת לברוס ודיק, שאף אחד מהם אינו מדויק לדמות שבדרך כלל מכבדת את השניים. זה אומר את זה באטמן 89' , קומיקס המתרחש בהמשכיות של סרטי טים ברטון, שכתב לחלוטין את דמותה של ברברה כך שתתאים יותר לאפיון הרגיל שלה. יש גם איך יקום סרטי האנימציה של DC באטמן: דם רע הקניטה את הצגתה של ברברה לזכיינית בתור Batgirl, רק כדי שהיא לא תופיע שוב עד Justice League Dark: Apokolips War, שם היא הייתה אחד מהגיבורים הרבים שנרצחו באכזריות על ידי כוחותיו של Darkseid.

המיזם הגרוע ביותר של ברברה מחוץ לקומיקס, עם זאת, ללא ספק מגיע ממנו Batman: The Killing Joke . עיבוד אנימציה לקומיקס בעל אותו השם, הסרט כלל פרולוג בן שלושים דקות לסיפור המקורי שנועד להגביר את דמותה של ברברה. הקומיקס, על אף שזכה להערכה גבוהה, זכה לביקורת על האופן שבו הנכה וההשפלה של ברברה על ידי הג'וקר, שכללה הפשטה וצילום, נעשו בעיקר כדי להניע את באטמן ללכת אחריו. לפרולוג הזה הייתה השפעה הפוכה בדיוק. עם זאת, לא רק ברברה הוצגה כיבכית ואימפולסיבית, אלא בדיחה ההרג גם הוסיפה עלילת משנה על היותה מאוהבת בבאטמן שהובילה בסופו של דבר לסצנת סקס מביכה להפליא שלעולם לא נפתרת באמת. זו הייתה סיטואציה מאוד אירונית עבור דמות שנוצרה בחלקה כדי להחליף מישהו שלא נתפס אלא עניין אהבה שכתוב בצורה גרועה לחבר במשפחת העטלף.

קָשׁוּר: איך הקומישינר של באטגירל גורדון ליהוק משנה את באטמן של בן אפלק

כיצד סרטים ותוכניות DC יכולים לתקן את Batgirl

גם ל-Batgirl לא הייתה ההצגה הטובה ביותר מחוץ לקומיקס, אבל ניתן לתקן את הבעיות שלהן. עבור ברברה גורדון, בהתחשב ברקורד הטוב ביותר שהיה לה, מה שצריך לעשות הוא לשמור על תקינות מערכת היחסים שלה עם הנציב גורדון. אם אי פעם יש כוונה לתת לה עלילת משנה רומנטית, זה לא צריך לעקוף את הדמות, רק להתקיים כמשהו נוסף עבורה לעבוד איתו. כמו כן, זה לא אמור לבוא עם כל סוג של השלכות מצערות.

מהם הסרטים בסדרה השונה

לגרסה של קסנדרה של אשת העטלף , צריך להיות ניסיון לשמור על הסיפור המקורי שלה זהה, כשכל השינויים שיבוצעו לא יהיו כאלה שיהרסו את מה שאנשים אהבו בה. היא צריכה לשמור על ידידותה עם סטפני בראון. למרות שהסטואיות שלה היא חלק גדול מהדמות שלה, יש לזכור שהיא מסוגלת בשפע לרגשות אחרים, גם אם לא תמיד יש לה את האמצעים לבטא אותם. את ברברה גורדון תגלם לסלי גרייס בסרט משלה, אז זו הזדמנות ברורה לראות מה ייעשה איתה, אבל אין לדעת מתי קסנדרה קיין תהיה בפרויקט חדש; עם כל מזל, היא גם תקבל את התשלום שלה.

יותר: קומיקס Prequel של BvS כבר הציג את Firefly ל-DCEU לפני Batgirl