ל-Great British Bake Off יש שם אחר לקהל האמריקאי, והכל בגלל חברת Pillsbury ו-80 שנה להיווסדה.
הסדרה הפופולרית מופע האפייה הבריטי הגדול יש מעריצים בכל העולם, אבל אנשים רבים מכירים את התוכנית בשם אחר, כלומר ה בייק אוף בריטי נהדר , וזה הזמן להסביר מדוע כותרות התוכנית אינן תואמות. תוכנית תחרות האפייה משודרת כעת עונה 12, והמעריצים עוקבים בשקיקה אחר מסעותיהם של תריסר אופים מוכשרים, שכולם מתמודדים על התואר האחרון אופה כוכב.
מאז שהוצג לראשונה ב-2010, האפייה הבריטית הגדולה גדל למופע אהוב מאוד בבריטניה ובאמריקה. בכל פרק, אופים מתחרים בשלושה סבבים, שהם אתגר החתימה, האתגר הטכני ואתגר ה-Showstopper. הם רוצים להוכיח לשופטי התוכנית שמגיע להם להישאר בתחרות. מדי שבוע נשלח הביתה האופה בעל הדירוג הנמוך ביותר, והאופה בעל הדירוג הגבוה ביותר מקבל את התואר הנחשק של אופה כוכב. קשה להפליא האפייה הבריטית הגדולה אתגרים מעורבים, כמו גם חברות יוצאת דופן ומחממת לב בין אופים. המתמודדים האלה אדיבים בזמן שהם מתחרים.
האם תהיה עוד סתירה
קשור: Great British Bake Off: כל מה שצריך לדעת על המארח נואל פילדינג
הן נסיכות דיסני רשמיות של אנה ואלזה
אין זה מפתיע שהתוכנית הפכה לפופולרית ביותר בקרב מעריצי תוכניות הבישול, והיא זמינה כעת בנטפליקס במספר מדינות. עם זאת, באמריקה, נטפליקס מציגה את הסדרה בתור מופע האפייה הבריטי הגדול , והכל בגלל פילסברי, לפי פְּנִימַאי . חברת ציוד המזון והאפייה האמריקאית המבוססת פילסברי מחזיקה בפטנט על המונח לאפות, מה שמנע מהתוכנית להשתמש במילים אלו בכותרת. ברור שזה יצר בעיה כשהגיע הזמן להתחיל לשדר את התוכנית בארה'ב. עם זאת, אחד מהגבוהים נעשה יצירתי והציע אלטרנטיבה, מופע האפייה הבריטי הגדול .
ההבדל היחיד בין הגרסה הבריטית לגרסה האמריקאית הוא כותרת התוכנית, והסיפור מדוע (ואיך) פילסברי השיגה את הפטנט על המונח לאפות תחילתה ב-1949. כשהחברה חגגה 80 שנה להיווסדה, ערכה פילסברי תחרות אפייה ארצית שנקראה במקור 'תחרות המתכונים והאפייה הגדולה הלאומית', שלימים קוצרה לתואר המשופר, תחרות האפייה של פילסברי. החברה הגישה פטנט על כותרת התחרות החדשה, ומאז ואילך, אף אחד אחר לא הצליח להשתמש במונח הקנייני.
זו בהחלט הבחנה מוזרה, אבל היא כזו שרוב המעריצים שלה מופע האפייה הבריטי הגדול לקחו בקצב. מופע תחרות האפייה שרד את COVID-19. לשם השוואה, השינוי בכותרת התוכנית הוא די מינורי. באמריקה, לתוכנית אולי יש שם אחר, אבל זה לא הפך אותה לפחות פופולרית. מהאפיות הפנומנליות ועד לחברות המקסימה בין אופים, הסדרה הפכה לאהובה במהירות בקרב אניני תוכניות בישול.
הַבָּא: Great Bake Off הבריטי: כל מה שצריך לדעת על המארח החדש מאט לוקאס