למה אין תופס בסרט שיפון

איזה סרט לראות?
 

התפסן בשדה השיפון הוא אחד הספרים האמריקאים הפופולריים ביותר בכל הזמנים, אבל עדיין לא היה עיבוד קולנועי. הספר עוקב אחר הולדן קולפילד - נער שמוצא את עצמו משוטט ללא מטרה ברחובות ניו יורק לאחר שגורש מבית הספר. הספר אמנם לא זכה באף פרסים מרכזיים, אבל הוא הביא את סלינגר לאור הזרקורים, והוליד נושאים, כמו הגנה על התמימות בזמנים שבהם צל המלחמה עדיין היה תלוי בקרבת מקום. עם זאת, זה לא אומר שלא היו מחלוקות סביבו.





למרות ש התפסן בשדה השיפון הוא קלאסיקה מודרנית, היא לא התקבלה בחום על ידי חלק מהציבור. בבתי ספר, זה נאסר בגלל חששות סביב התוכן והשפה המגונה (via זְמַן ). בשנת 1980, הספר היה מוקף שוב במחלוקת לאחר שמארק דיוויד צ'פמן, רוצחו של ג'ון לנון, הזכיר את הספר כהשראה מרכזית (באמצעות וושינגטון פוסט ). בהתחשב בקבלת הפנים השלילית סביב הספר, זה לא כל כך מפתיע שחלק מהבמאים לא היו מוכנים לקחת את הסיכון על הסרט. עם זאת, הם לא היו צריכים לדאוג מכיוון שסלינגר לא התכוונה ליצור סרט בגלל הרבה בעיות סביב הוליווד.






קשור: 10 סרטי האימה הטובים ביותר על סופרים



ג'יי די סלינג'ר מעולם לא רצה תופס בסרט שיפון

למרות שיש אמונה שהספר, תופס בשדה השיפון, לא צולם לסרט כי סלינגר שנאה סרטים באופן כללי, התגלו עדויות חדשות המצביעות על כך שזה לא לגמרי נכון. בעוד סלינגר הצהיר שהוא לעולם לא ימכור להוליווד את הזכויות לעוד אחד מהטקסטים שלו כי הוא שונא הלב הטיפשי שלי - שהתבסס על סיפורו בן 20 העמודים 'הדוד וויגילי בקונטיקט' (באמצעות הפרברים טיימס ) - דיווחים גילו שהוא אכן ניסה ליצור כמה מהטקסטים האחרים שלו למסך, כמו 'בשביל אסמה - באהבה ובחולשה' (באמצעות מגוון ).

עם זאת, אחד שנראה שלא שינה את דעתו לגביו היה התפסן בשדה השיפון . בילי ויילדר, הארווי ויינשטיין וסטיבן ספילברג הם רק חלק מהשמות שרצו את הזכויות על הספר (באמצעות האפוטרופוס ), אך סלינגר דחתה את כולם בעקביות. סלינגר לא התעניין בכסף וכסופר מתבודד, בוודאי לא בתהילה של עיבוד מוצלח. מעל הכל, הוא האמין התפסן בשדה השיפון הוא 'רומן מאוד רומן', והתאמתו למדיום אחר פירושו לקרוע בכוח את מבנה הקורא-מאזין שהוקם באמצעות טכניקת הגוף הראשון של הספר (באמצעות הניו יורק טיימס ).






עיבוד לסרט נוגד את המסר של הרומן

למרות שעדיין מתלבטים אם סלינגר שנאה סרטים או לא, הולדן קולפילד, גיבור הספר, בהחלט כן. במילים שלו, 'אם יש דבר אחד שאני שונא, זה את הסרטים'. בניגוד לסרטי נוער אחרים להתבגרות, התפסן בשדה השיפון חשף ביעילות את המסכות שאנשים לובשים מדי יום וכיצד החברה שכנעה את עצמה שהעולם לא יכול לעבוד בלי שקרים. עבור הולדן, סרטים הם רק מראה לתעשיית העילית שמנהלת את העסק, ומעודדים מחזור אינסופי של פינוק עצמי שמתעלם מכישרון לטובת מעמד. עיבוד לסרט עלול בקלות להחמיץ את הנקודה ולהפוך את אחד המסרים החשובים ביותר של הספר למתקפה חסרת טעם.



עוד: 10 המחברים הטובים ביותר לעקוב ב-TikTok