לפני חמישים שנה, ווילי וונקה ומפעל השוקולד נפתח בבתי הקולנוע. זה היה ביוני 1971, ו... ובכן, למען האמת, הסרט לא עשה הרבה רעש, ונמוג במהירות לאפלולית. עם זאת, ככל שחלפו השנים, הרפתקאותיו של צ'רלי בארץ הפלאות בצבע ממתקים רק גדלו בפופולריות, והפכו אהובות יותר ויותר על דורות חדשים של ילדים.
היום, ווילי וונקה ומפעל השוקולד הוא קלאסיקה אהובה אוניברסלית, אפילו יותר מהספר של רואלד דאל משנת 1964 שעליו הוא מבוסס. זה הוליד גרסה מחודשת משנת 2005 בכיכובו של ג'וני דפ וגרסאות חדשות מרובות של הסיפור הקלאסי נמצאות בפיתוח בנטפליקס ו האחים וורנר . אפילו חמישים שנה מאוחר יותר, ווילי וונקה רלוונטי כתמיד. חלק לא קטן מהצלחת הסרט נובע מהליהוק המדהים; ג'ין ויילדר, ג'ק אלברטסון ורוי קיני מרכיבים כמה מהשמות הגדולים יותר בקרב חברי השחקנים המבוגרים, אבל השחקנים הילדים לא היו עלובים מדי בעצמם, ותפסו בצורה מושלמת את גחמתם של ילדים בהרפתקת החיים... ובכן, עד רובם נגררים על ידי Oompa-Loompas, לפחות.
קשורים: 15 הציטוטים הטובים ביותר של ווילי וונקה אי פעם
בזמן חגיגת 50 שנה ל ווילי וונקה ומפעל השוקולד , פיטר אוסטרום, ג'ולי דאון קול, פריס תמן ומייקל בולנר שוחחו כולם TVMaplehorst על עבודתם על הסרט המקורי ההוא. אם שמותיהם אינם מוכרים, מעריצי הסרט עשויים להכיר אותם טוב יותר בתור צ'רלי באקט, ורוקה סולט, מייק טיבי ואוגוסטוס גלופ. למרבה הצער, ילד הוונקה האחרון, דניס ניקרסון, שגילמה את ויולט בורגארד, נפטרה ב-2019.
שומרי הגלקסיה אדם וורלוק ביצי פסחא
TVMaplehorst: זהו אירוע היסטורי! דבר ראשון, אם מישהו מכם חולה סוכרת, אני חושב שנוכל לתבוע את הבחור של וונקה על כל מה שיש לו. מי בפנים?
פריס תמן (מייק טיבי): אני בפנים.
ציר הזמן של zelda עם נשמת הטבע
בסדר. לא, ברצינות. 1971. 50 שנה. אולי בתור ילדים אתה לא חושב כל כך רחוק, כלומר, אני בן 30, ואני עוצר את עצמי מלחשוב כל כך רחוק, אבל האם אי פעם חשבת שזו תהיה אבן דרך תרבותית כל כך עבור דורות של אנשים?
פיטר אוסטרום (צ'רלי): אף פעם במיליון שנים. (צוחק)
ג'ולי דאון קול (וורוקה סולט): או אפילו לא בעוד 50 שנה!
פיטר אוסטרום (צ'רלי): אבל הנה אנחנו כאן.
אני יודע שכולכם עשיתם משחק ועשיתם דברים אחרים, והייתה לכם קריירה משלכם. אני תוהה מתי היית צעיר יותר וניסית להרחיק את עצמך מהאופוס הסוחף הזה, האם אי פעם התחשק לך... אולי אני מלודרמטי, אבל פיטר מכחיש את ישו?
פיטר אוסטרום (צ'רלי): ובכן, זה לא היה... כשזה נפתח, זאק, זה לא היה הצלחה מוחצת בכלל. אז... יכולת להכחיש ואנשים אמרו, 'אין בעיה'. זה לא היה להיט כל כך גדול! רק שנים מאוחר יותר היא רכשה כל כך הרבה מוניטין. אנחנו כנראה מדברים על 20, 25 שנים לתוך זה, שאנשים התחילו להסתכל אחורה ולהבין איזו פנינה הסרט בעצם היה. אבל בהתחלה, זה באמת לא היה כל כך פופולרי, זה קצת בא והלך. היה קל להתרחק ממנו, כי בהתחלה לא היה שם הרבה. בהתחלה.
פאריס תמן (מייק טיבי): גם אני הייתי אומר, שבעוד שביליתי הרבה יותר זמן באימוץ זה בשנים שחלפו מאז... אני לא מבין את השאלה הזאת הרבה, אגב, ומעניין שפיטר ענה השאלה על פיטר מכחיש! אבל בכל מקרה, נעבור את זה. הייתה תקופה שהיא יצאה לראשונה, לפני שהיא הייתה פופולרית, שהילדים האחרים נהגו לשיר לי את שיר האומפה לומפה, בלי רחמים. והייתה לי הרגשה כזו של, 'לא, תפסיק!' כילד, הם ניסו להשתמש בו כדי לענות אותי, לזמן קצר, באותה תקופה. וזה הכי קרוב שהייתי אומר לתקופה שבה הייתי צריך להכחיש את זה.
ג'ולי דאון קול (ורוקה סולט): אני חושבת שעברתי תקופה שבה ילדים שהכירו אותי, ואז התחילו לקרוא לי בשמות. הם קראו לי ילדה תקועה ומפונקת ועשירה. זה לא באמת החזיק מעמד, וזה לא היה נכון. אבל זה לא היה... כמו שפיטר אמר, זה בא והלך. זה לא היה משהו שבאמת היינו צריכים להתרחק ממנו. זה הסתלק מעצמו. אבל כשזה חזר זה היה כמו, 'בסדר'. ואז זה הגדיל את הרגליים והמומנטום. כאשר התאחדנו לראשונה ב-1997... אז בערך 25 שנה מאוחר יותר, היה לזה מומנטום. ואז זה גדל וגדל, והנה אנחנו כאן, 50 שנה אחרי, וואו!
בעונה הבאה כתום הוא השחור החדש
אולי תקבל את זה מיליון פעמים היום, אבל שתי מילים: ג'ין וילדר. כלומר, זה סרט משפחתי, אני מתאר לעצמי שכולם על הסט היו מוכנים להתמודד עם העובדה שרוב השמות הגבוהים ביותר בגיליון השיחה היו ילדים. אבל האם לג'ין היו רגעים חכמים במיוחד בשבילך? האם הוא זכה להפוך לדמות אבהית פונדקאית על הסט? ספר לי קצת על העבודה איתו... או שהוא היה נורא?
פיטר אוסטרום (צ'רלי): לא, (צוחק) ג'ין היה נפלא! אמרתי את זה בעבר, ואני אגיד את זה שוב, אבל גם הוא וגם ג'ק (אלברטסון) די לקחו אותי תחת חסותם, כביכול. אני הייתי החדש, הילד החדש בשכונה. אין ניסיון בקולנוע. קצת ניסיון בתיאטרון, אבל היה נפלא לעבוד איתם. והם סיפקו אווירה מרגיעה על הסט, כביכול. גם הוא וגם ג'ק עשו זאת. שוב, נפלא לעבוד איתו. ולא אלא זכרונות נעימים מהם. ההצלחה של הסרט ההוא, זה חוזר לג'ין ויילדר, ג'ק אלברטסון, וברור לילדים האחרים בצוות השחקנים, אבל הם באמת היו הכוכבים של הסרט, בהתחלה. על זה אנשים מסתכלים אחורה, ועל ההצלחה של הסרט הזה, אתה יכול לקשר אותו לג'ין ויילדר.
ג'ולי דאון קול (ורוקה סולט): והחום שהיה לג'ין, הוא פשוט היה. הוא היה אדם מאוד חם, טוב לב, מקסים. אתה לא באמת יכול לזייף את זה. זה בא לידי ביטוי. מבחינתי, יש את הרגע הנפלא הזה בסוף כשהם במעלית, והוא מחבק אותו בסוף. זה מעלה לי דמעה בכל פעם שאני רואה את זה. אתה פשוט מרגיש את החום. זה אמיתי!
סיום מלחמת הכוכבים נוכל אחד דארת' ויידרפאריס תמן (מייק טיבי): ואני מרגיש שאני צריך להזכיר, מכיוון שדיברת על הורים פונדקאים, ג'ין היה אביו הפונדקאי של פיטר, והיה לו סבא פונדקאי. לשארינו היו גם הורים פונדקאים שהיו שם, והיו שם כמה אבני חן. דודו דני, רוי קינאר, שלדעתי הוא כנראה השחקן הכי מצחיק בכל הסרט. אתה יודע וכו' וכו'. לכל אחד מאיתנו היו הורים משלו, וגם, לכל אחד מאיתנו היו... שלי, דודו, היא קראה לי 'עכבר כורה קלינר' כי היינו בגרמניה כשצילמנו. אז היא נתנה לי עכברים קטנים במתנה. אמא שלי באמת הייתה שם. ג'ולי, אמא שלך לא הייתה שם. אז אני מניח שהיו לי שתי אמהות בגרמניה. והיה לך אבא ו... איך היית קורא לאדם שלך, מטפלת? מה היא הייתה?
ג'ולי דאון קול (ורוקה סולט): מלווה. היה לי את המלווה שלי, כן. לא הייתה לי משפחה איתי בחוץ, אבל היה לי מלווה/מורה. ורוי קינר. כן, כמו שפריס אמרה, כל הורה לקח את הילד שלו תחת חסותו.
הבא: ווילי וונקה: כל שיר במקור והאתחול מחדש, מדורג
שחרור 4K Blu-ray ליום השנה ה-50 של ווילי וונקה ומפעל השוקולד יצא עכשיו.