השחרור הקרוב של הרומן האחרון של ג'יין אוסטן של נטפליקס, שִׁכנוּעַ , מבטיחה לתת לחובבי הרומנטיקה את כל החרדות והגעגועים שג'יין אוסטן ידועה בהם. הסרט בראשות דקוטה ג'ונסון הוא אפוס רומנטי נוסף שמבטיח לעמוד בעיבודים הפופולריים של אוסטן שהגיעו קודם לכן.
המעריצים נוהרים לראות את עבודתה המעובדת של ג'יין אוסטן לתככים הרומנטיים, לגיבורות נלהבות, או באיזו נאמנות הן מעבדות את הרומנים. אמנם יש הרבה שהותאמו במהלך השנים, ששופצו בדרגות שונות בהתאם לעידן הנוכחי, המעריצים על קנוקנות דירגו את סרטוני הרומנטיקה האלה של אוסטן כטובים שבטובים.
הערה: רשימות המדרגים פועלות וממשיכות לצבור קולות, לכן ייתכן שחלק מהדירוגים השתנו לאחר פרסום זה.
אי האש (2022)
שחזור מוזר משנת 2022 של גאווה ודעה קדומה , הלהיט של Hulu אי האש עוקבת אחר קבוצה של חברים הומוסקסואלים הטובים ביותר שיוצאת לחופשת קיץ, כאשר הקשרים שלהם כמשפחה נבחרת מאוימת על ידי שינוי פתאומי בתוכניות. הייצוג בסרט הזה בולט בזכות הקאסט האסייתי ומערכות היחסים הקוויריות שלו. לחובבי הרומנים של ג'יין אוסטן, אי האש הוא עדכון מודרני לז'אנר, המייצג במידה רבה את העולם שלנו עכשיו דרך עדשת העולם שלנו אז.
קָשׁוּר: 10 העיבודים הטובים ביותר לסרטים של ג'יין אוסטן, מדורגים על ידי IMDb
כמה עונות של אוכל אלוהים יש
העיצוב החברתי המעונה של חללים קוויריים מתיישב עם המוסכמות החברתיות המצומצמות של זמנה של ג'יין אוסטן, וברוח זו, הסרט ממציא מחדש את הרומנטיקה המסורתית של אוסטן. למרות היותם בלתי זכורים בדרך כלל בהשוואה לכמה עיבודים אחרים, אי האש משנה את ז'אנר הרומנטיקה של אוסטן עם שחזור LGBTQ+ בדרך חדשה ורענן.
אהבה וידידות (2016)
קייט בקינסייל מככבת בעיבוד של ג'יין אוסטן לשנת 2016 של ליידי סוזן , כדמות הטיטולרית המזימה והמפתה שמנסה לכבוש את ליבו של אריסטוקרט. עד כמה שהיא יפה אנוכית, היא מנסה למצוא שידוך אהבה לה ולבתה.
אישיותה הערמומית של ליידי סוזן עשויה להסביר מדוע הסרט הזה מדורג נמוך יותר בקרב המצביעים, מכיוון שקשה למצוא אותה. תעלוליה של סוזן כמו לרדוף אחרי מחזרים צעירים ממנה באופן משמעותי, לא כובשים את ליבם של מעריצים רבים. היא לא דומה לגיבורות הצנועות והאמיצות של עיבודים אחרים של ג'יין אוסטן, כי היא קרה ואכזרית לסובבים אותה.
פו הדוב אסור בסין
שכנוע (2007)
עיבוד הטלוויזיה הבריטי לשנת 2007 של ג'יין אוסטן שִׁכנוּעַ מככבת סאלי הוקינס בתור הגיבורה אנני אליוט. אנני היא גיבורת אוסטן קלאסית , שכאשר היא נתקלת בלהבה ישנה צריכה להתמודד עם ההשלכות של סירובה הקודם לנישואין שנים רבות לפני כן.
אמנם מככבים בו גם אנשים כמו סאלי הוקינס אאוטלנדר ו הכתר בכוכב טוביאס מנזיס, העיבוד הישר לטלוויזיה הזה בבירור לא עובד טוב עבור הקהל כמו סרטים אחרים של ג'יין אוסטן. לגיבורה אנני אליוט אין את הנשיכה של אמה או את שנינותה של אליזבת, והיא כבר בת עשרים ושבע כשהקהל מוצא אותה, לא נשואה וללא השראה.
אמה (1996)
הרומן הזה של אוסטן בהנהגת גווינת' פאלטרו עוקבת אחר השדכנית אמה וודהאוס, שמשעשעת את עצמה על ידי תכנון הרומנטיקה של אחרים. ההתערבות של אמה בחיי האהבה של חבריה מתחילה לסכן את שלה, בתפיסה המוצקה הזו על ספרה האהוב של אוסטן.
העיבוד הקלאסי הזה לרומן של אוסטן אולי לא הטוב ביותר אמה עיבוד, אבל הוא זכור בזכות האסתטיקה החולמנית שלו, ואמה חסרת המצפון, באחד התפקידים הטובים ביותר של גווינת' פאלטרו. הביטחון העצמי הזחוח והקטני של אמה הופכים את העיבוד הזה לראוי לזכור. ההצלה של פאלטרו כדמות הטיטולרית הסנובית יחד עם האיכות האוורירית של רומן אוסטן הופכים את זה לעיבוד בולט.
יומנה של ברידג'ט ג'ונס (2001)
זֶה גאווה ודעה קדומה עיבוד חוזר הוא אחד העיבודים המודרניים האהובים ביותר, בכיכובם של רנה זלווגר, קולין פירת' ויו גרנט בהתלהמות המתאימה של תחילת שנות ה-2000. ברידג'ט ג'ונס היא בת 30 ומשהו שמתחילה יומן ומשנה את חייה תוך קבלת פנים לאהבה וחטיפות מצחיקות.
לתוך תאריך היציאה של עונה 4 של עונה 4 ב-Badlands
קשורים: 15 סרטי הגאווה והדעות הקדומות הטובות ביותר, מדורגים על פי IMDb
העיבוד הזה משנת 2001 מזריק את כל התככים הרומנטיים של קלאסיקת אוסטן המקורית, אבל השינוי לתפאורה מודרנית מרענן את החומר בצורה חצופה ובלתי נשכחת. דמותה של ברידג'ט ג'ונס מציעה תצפית חדשה על דמותה של אליזבת בנט, כאשר זלווגר מחדיר לברידג'ט ספאנק ולב כשהיא מגלה את הרומנטיקה - ואת עצמה.
חוש ורגישות (1995)
כוכבת מי זה מי של הוליווד של שנות ה-90 גורמת לעיבוד לאוסטן הזה להמריא, עם אמה תומפסון בתור אלינור דאשווד, אחת מגיבורות אוסטן מעוררות ההשראה, וקייט ווינסלט בתור אחותה מריאן. אלן ריקמן ויו גרנט מסיימים את צוות השחקנים בתור המחזרים שמנסים לחזר אחריהם.
העיבוד הזה בולט לקהל בזכות האופי החביב של הגיבורות שלו, שמובילות אותם בסיפור של אהבה ושברון לב. בעוד שאלינור של תומפסון צנועה, מריאן של וינסלט עצבנית, והם שובים את המסך עם כל הגעגועים הרומנטיים וכאב הלב שניתנים לכל גיבורה של ג'יין אוסטן.
אמה (2020)
בעוד שגרסת 1996 זכורה בעיקר בזכות המראה המלאכי של פאלטרו, ה-2020 אמה רימייק משמש כאחד הטובים ביותר. הליהוק בהשראת אניה טיילור-ג'וי מפיח חיים חדשים בסיפור עתיק יומין זה. העיבוד המפואר אך הנאמן הזה משמיע את נושאי התשוקה הבלתי נאמרת, כאשר התכסיס העדין להפליא של טיילור-ג'וי ממקם את הסרט הזה קרוב לראש הרשימה.
קשורים: 10 דברים לא בסדר עם אמה, העיבוד החדש הזה לסיפורה של ג'יין אוסטן
הבסיס הגדול ביותר במצב של ריקבון 2
נרטיב הקליידוסקופ המסנוור, בשילוב עם התלבושות המפנקות והאינטימיות הצורבת, הופך את האחרון אמה עיבוד בלתי נשכח עבור מעריצי Ranker. אניה טיילור-ג'וי מעניקה לגיבורת אוסטן קשת אופי מודרנית לחלוטין. החשיבות העצמית והסנוביות הבלתי חביבים של אמה הופכים בסופו של דבר לחביבים כשהיא באה לידי ביטוי.
Clueless (1995)
קלאסיקה זו משנות ה-90 היא דוגמה מושלמת לעיבודים של ג'יין אוסטן עם טוויסט מודרני. השחזור הזה של אמה מציגה את שר הרדודה, מלכת בית הספר התיכון שלה בקליפורניה, שמחליפה אינטליגנציה תמורת ביטחון עצמי כשהיא מתערבת בחיי האהבה של חבריה.
בכיכובם של אלישיה סילברסטון, פול ראד ובריטני מרפי המנוחה, חסר מושג הוא עיבוד חכם של אוסטן במסווה של קומדיה בתיכון. שילוב של תלבושות איקוניות עם ז'רגון שנות ה-90 שניתן לצטט, הפופולריות של הסרט ב-Ranker נובעת ככל הנראה מהקשריות שלו ותמונת המצב של תקופה שחלפה.
גאווה ודעה קדומה (1940)
שנות ה-40 גאווה ודעה קדומה הוא עיבוד פופולרי לאוסטן ותמונת מצב של הוליווד הישנה בשיאה. אמנם לא הגרסה הכי עדכנית של הסיפור, אבל הסרט הזה מוכיח שהוליווד של פעם ידעה לעשות רומנים יוקרתיים.
הסרט המפואר הזה מיישר קו הדוק עם הרומן הקלאסי ונשאר הסטנדרטי של מעריצי העיבוד של אוסטן בשחור-לבן. השילוב של רומנטיקה קלאסית, זוהר הוליוודי ישן ולורנס אוליבייה בתור מר דארסי העשיר קבע את הסטנדרט לעיבודים של אוסטן שיבואו.
גאווה ודעה קדומה (2005)
אולי שום דבר לא מתקרב למושלם כמו של 2005 גאווה ודעה קדומה . הזוגיות של אליזבת' עוצמת הרצון של קירה נייטלי ומיסטר דארסי הנוקשה ועם זאת מעושנת של מת'יו מקפיידן גורמת לקהל לחזור לקלאסיקה הזו. העיבוד הזה, ששוחרר ב-2005, עם ג'ו רייט, עדיין עומד במבחן הזמן.
איטרציה זו מלאה בדמויות נשיות ריאליסטיות אך פגומות, בדיאלוג שנון והכירו לקהל הצעיר את הרומנים של אוסטן. עם ויזואליות סוחפת, ציון מסנוור וכימיה מתפצפצת בין שני המובילים, קל להבין מדוע העיבוד הזה לרומן האהוב של ג'יין אוסטן הוא הבחירה המובילה של רנקר.
הבא: התלבושות הטובות ביותר בעיבודים של ג'יין אוסטן