הקלאסיקה של קרול חג המולד של צ'רלס דיקנס הותאמה פעמים רבות למסך. אנו מסתכלים על הטוב ביותר והגרוע ביותר של IMDb בסיפור זה של אבנוזר.
יש הרבה סרטי חג מולד נהדרים , כמו הידועים תמונות הולמרק , אבל אחד מסיפורי חג המולד המפורסמים ביותר הוא של צ'רלס דיקנס מזמור לחג המולד . חלק מהעיבודים שלו מדויקים יותר לספר מאחרים, אבל תמיד יש באוסף הזה כמה סרטים טובים ורעים.
אבל לפני שאנחנו קופצים לרשימה, טוב להזכיר את העיבוד לסרט הטלוויזיה משנת 1999 בכיכובו של פטריק סטיוארט, שדירוגו 7.4 ב- IMDb ולא נכנס לרשימה, אם כי זה עדיין שווה צפייה. ללא התייחסות נוספת, הנה 5 העיבודים הטובים ביותר וחמש הסרטים הגרועים ביותר של חג המולד יקירתי אני, מדורג.
ההטבות בלהיות ציטוטים של סרט פרח קיר
10הגרוע ביותר: Scrooged (1988) - 7.0
למרות היותו בקטגוריה 'הגרועה ביותר' ברשימה זו, 1988 סקרג הוא למעשה סרט הגון וקומדיה טובה עם ביל מאריי בתפקיד הראשי. המבקרים לא אהבו את העיבוד - יש לו ציון רק 38 מתוך 100 במטאקריטיק - אבל צופים קבועים נהנו ממנו מאוד, מה שהביא לציון 7.0 ב- IMDb.
לספר מחדש מודרני זה יש את מה שמכונה פרנק קרוס כדמות הראשית שלו במקום אבינזר סקרוג 'המקורי. קרוס הוא מנהל טלוויזיה ציני שמגיעים אליו שלוש רוחות רפאים של חג המולד והופך בהדרגה לאדם אחר ומשנה את השקפות עולמו.
9הטוב ביותר: סקרוג '(1970) - 7.5
שנות השבעים סקרוג ' הוא ללא ספק אחד העיבודים הנאמנים ביותר לרומן של דיקנס. הוא מצליח להפוך את הסיפור למחזמר תוך דבקות ככל האפשר בחומר המקור. זה, כמובן, הוביל להצלחה מסחרית וביקורתית.
למעשה, סרט זה היה מועמד לפרס BAFTA, חמישה גלובוס זהב וארבעה פרסי אוסקר, כאשר אלברט פיני זכה בגלובוס הזהב לשחקן הטוב ביותר במחזמר / קומדיה. גם הניקוד היה מועמד, וזו כנראה הסיבה לכך שהסרט הותאם למחזמר במה בשנת 1992.
8הגרוע ביותר: קרול חג המולד (2009) - 6.8
אף על פי שליטו של רוברט זמקיס על הקלאסיקה מדורג כאחד העיבודים הגרועים ביותר, הוא למעשה די טוב מבחינות רבות. שנות 2009 מזמור לחג המולד כולל צוות שחקנים של ג'ים קארי, גארי אולדמן, קולין פירת 'ואחרים.
מה שהופך את העיבוד הזה למיוחד באמת הוא טכניקת האנימציה הממוחשבת התלת ממדית המשמשת ליצירת הסרט. הוויזואליה עדיין מדהימה למרות שהטכנולוגיה התיישנה מעט עם הזמן.
7הטוב ביותר: קרול חג המולד (1938) - 7.5
סרט שחור-לבן נוסף ברשימה, שנות ה -1938 מזמור לחג המולד הוא די מפתיע למדי, הכל נחשב. במקור היא נועדה להשתחרר בשנת 1939, הובהלה לייצור ואז הושלמה תוך מספר שבועות, מה שלעתים קרובות גורם לאסון.
כמה שווה המכס בחוף המערבי
אין הרבה מה לומר על העיבוד הזה, אלא שהוא צבוע מאוחר יותר כשהוא שוחרר ב- VHS בשנת 1988. כדי להפוך את הסרט ליותר מתמונה ידידותית למשפחה, הרבה היבטים אפלים יותר של הסיפור הושמטו, אך זה לא השפיע. את איכות הסרט באותה מידה כמו עם גרסת 1935.
6הגרוע ביותר: סקרוג '(1935) - 6.6
שנות ה -1935 סקרוג ' הוא אחד מהסרטים הבודדים בשחור-לבן ברשימה זו, ובמקרה, אחד הרעים. מככב בו סר סימור היקס בתפקיד אבנעזר סקרוג ', השחקן שגילם את הדמות הזו על הבמה מאז 1901 וגם בסרט האילם הבריטי משנת 1913.
יש מספר הבדלים בין הספר לסרט ואולי זו הסיבה לכך שעיבוד זה אינו זוכה להערכה רבה כמו אחרים. לדוגמה, כמה דמויות כמו אוהדת של Scrooge Fan אינן נוכחות בעוד דמויות אחרות כמו רוחות רפאים אינן מופיעות לגמרי על המסך.
5הטוב ביותר: קרול חג המולד של החבובות (1992) - 7.7
אם אתם מחפשים עיבוד משפחתי לספרו של דיקנס, אז קרול חג המולד של החבובות הוא זה בשבילך. המחזמר הזה היה המאפיין הרביעי חבובות הסרט והראשון שהופק לאחר מותו של יוצרו, ג'ים הנסון.
כמה זמן עבר בעונה 7 של המתים המהלכים
הסרט הזה היה גם הראשון חבובות סרט שהפיק דיסני (שבסופו של דבר קנה את הזיכיון), כך שתהיו בטוחים שילדיכם יאהבו את הסרט בזמן שתוכלו ליהנות מהשירים ולצחוק מהבדיחות.
4הגרוע ביותר: קרול חג המולד: המחזמר (2004) - 6.5
זה עוד עיבוד מוזיקלי, אבל הפעם זה לא היה כל כך טוב.
התסריט התבסס על מחזמר הבמה משנת 1994 של אלן מנקן ולין אהרנס. בציון לסרט 22 שירים, שרובם הותאמו גם מהבמה. עם זאת, זה לא עזר לסרט בשום צורה שהיא.
3הטוב ביותר: קרול חג המולד (1984) - 7.8
1984 מזמור לחג המולד הוא סרט טלוויזיה אחר, אבל זה הרבה יותר טוב מהגרסה המוזיקלית. קלייב דונר, שערך את המצליח סקרוג ' כבר בשנת 1951, נכנס לתפקיד הבמאי בפרויקט זה ולא אכזב איש.
העיבוד הזה הוא עדיין אחד האהובים מבין הקיימים כיום. כשהוא שודר לראשונה בטלוויזיה, הוא צמח במהירות מעריצים ייעודיים. בהמשך הוא שוחרר ב- VHS ואחר כך ב- DVD ואפילו ב- Blu-ray.
שתייםהגרוע ביותר: גב 'סקרוג' (1997) - 5.4
ללא ספק העיבוד הגרוע ביותר לרומן של דיקנס הוא של 1997 גב 'סקרוג' . למרות שהסרט ניסה להתקרב לסיפור בצורה חדשה ולא נראתה עד כה, הוא לא הצליח להיות מקורי או לפחות טוב למדי. בניגוד סקרג גב 'סקרוג' היא בהחלט משהו שאתה מכנה 'ניסוי כושל'.
הדמויות של אבנעזר סקרוג 'וג'ייקוב מארלי מוחלפות מגדרית לגב' אבניטה סקרוג 'ומוד מארלי בזמן שהמיקום שונה מלונדון לפרובידנס, רוד איילנד. הסיפור שהשתנה עד כדי כך עשוי להיות אחת הסיבות לכך שהעיבוד הזה לא היה כל כך מוצלח.
האם דן וסרינה חוזרים להיות ביחד
1הטוב ביותר: סקרוג '(קרול חג המולד) (1951) - 8.1
כאמור, 1951 סקרוג ' היה מאוד מוצלח. מוכר גם בשם מזמור לחג המולד , יש לסרט הזה כמה הבדלים מהסיפור המקורי, אך ההבדלים הללו מתרחשים בצורה שמועילה לסרט ולא למשוך אותו ולהפחית את איכותו.
למשל, סיפור הרקע של סקרוג הוא הרבה יותר מפורט כאן ואנחנו באמת לומדים איך הוא הפך לאדם כל כך אומלל. זהו רק אחד מהשינויים הרבים שהעלו את הסרט בסופו של דבר והפכו אותו למוצלח יותר מבחינה ביקורתית ומסחרית.