יש מעט סיפורים סוריאליסטיים כמו אליס בארץ הפלאות, וגם הסרט והרומן הם יצירות מופת אבל עד כמה הם משתווים זה לזה?
הרפתקאות אליס בארץ הפלאות היה פיסת ספרות סוריאליסטית מדהימה, שנכתבה על ידי לואיס קרול בשנים הגוססות של ה-19ה'מֵאָה. מאז הוא שמר על מעמדו כאחד הרומנים האמנותיים ביותר בכל הזמנים, וכתוצאה מכך נוצרו כל מיני אמנות מבריקה בהיפנוזה.
קשורים: 10 סרטי האנימציה הראשונים של דיסני, מדורגים (לפי IMDb)
ההטבות בלהיות ציטוטים של סרט פרח קיר
בעוד הוליווד השיגה את הרעיון בשנים האחרונות והפיקה כמה עיבודים גרועים להדאיג, הסרט המקורי של דיסני מ-1951 היה יצירת מופת ויזואלית. הוא התבסס בעיקר על ספרו הראשון של קרול (אם כי בקרוב נראה כיצד חלק מהרעיונות מההמשך שלו נכנסים פנימה), אז בדקנו את ההבדלים בין שתי הגרסאות.
ההוצאה להורג של חתול הצ'שייר
אחד מקטעי התמונות האייקוניים ביותר מ אליס בארץ הפלאות הוא זה של חתול צ'שייר. הוא קיבל חיים משלו בתקשורת, עורר פארודיות שונות והגיע לכל מיני הרפתקאות. עם זאת, ההרפתקה הגדולה ביותר שלו הגיעה ברומן המקורי של לואיס קרול. במהלך המשפט, חתול צ'שייר עמד להורג בפומבי, כלומר כל הדמויות ידעו על קיומו.
קָשׁוּר: דיסני: 10 חתולי האנימציה הטובים ביותר
בסרט, נראה שהוא גלוי רק לאליס. האם זה אומר שהסרטים לקחו אותו מדמות בפני עצמה, ללא יותר מאשר פרי דמיונה של אליס?
אחותה של אליס
הסוף של אליס בארץ הפלאות הוא אחד הטרופים האמיתיים הראשונים של 'הכל היה חלום'. בסרט רודפים אחרי אליס עד כדי כך שהיא נתקלת בסופו של דבר בגרסה הישנה של עצמה (מאוד מטא) ומתעוררת כשהאו-פאר שלה עומד מעליה. בספר, אליס יוצאת מחלומה כשהקלפים הופכים לעלים שמעל לראשה (בחיים האמיתיים) ואחותה איתה. הטוויסט מגיע כשאחותה מגלה שהיא חלמה בדיוק אותו חלום...
4 8 15 16 23 42 הגרלה
חפיסת הקלפים
הספר המקורי מדגיש את העובדה שחפיסת הקלפים שמנהלת את ממלכת המלכה הם כולם לבבות. למעשה, היא אוכפת כמה עונשים די רציניים אם מוזכרת תביעה כלשהי מלבד Hearts. ככזה, כל החיילים שנותנים לאליס תקופה כה קשה הם לבבות. בסרט, הם מורכבים מהסיפון כולו, ומספקים פלטת צבעים שחורה כהה לניגוד האדומים של הלבבות.
קָשׁוּר: קליפ הכובען המטורף של טום פטי צילק את דור ה-MTV
טווידלדי וטווידלדום
שתיים מהדמויות הזכורות ביותר מה- אליס בארץ הפלאות היקום הם Tweedledum ו Tweedledee, זוג תאומים מוזרים מאוד. השניים האלה לא מוצגים עד לסרט ההמשך של קרול, לצד קבוצה של פרחים שמסוגלים לדבר.
קָשׁוּר: עליסה בארץ הפלאות של טים ברטון: 10 פרטים נסתרים על התחפושות שלא שמת לב
עם זאת, הסרט של דיסני מכניס גם את התאומים וגם את הפרחים המדברים ליקום של אירועי הסרט הראשון. זה די בר מזל עבור הצופים שהם עשו זאת, מכיוון שמעולם לא היינו רואים אותם אחרת.
גזר מול עוגות
אליס בארץ הפלאות מלא במזונות ביס. 'אכל אותי' ו'שתה אותי' הם ביטויים שאיכשהו הגיעו לשם נרדף יותר ל-19ה'רומן המאה מאשר מושג הצריכה בפועל. אליס מסתיימת בתוך הבית של הארנב הלבן וצריכה להיות קטנה יותר כדי לברוח, אז הסרטים מראים אותה אוכלת כמה גזרים קסומים מהגינה שלו. בספרים, קרול כמובן רצתה שהגיבורה תפנק את עצמה במשהו קצת יותר טעים, ותבחר להחביא כמה עוגות מיניאטוריות בביתו.
כמה פוקימונים בחרב ובמגן
המלך
בהוכחה שהוא הרבה יותר עניו מאשתו האלימה, הכועסת והסמכותית, המלך בסופו של דבר היה נחמד למדי לאליס המבולבלת. עם זאת, הספר תיאר אותו באור אחר לגמרי.
קשורים: רימייקים לייב אקשן של דיסני, מדורג לפי ציון Rotten Tomatoes
הוא לא יצא מרושע כמו מלכת הלבבות, אבל הוא לא בדיוק התייחס לאליס בכבוד שאפשר לצפות לו כשביקר בממלכת חלומות מבלבלת.
אין צב מדומה
זה שם מעניין, הצב המדומה. האם הוא צב מזויף? האם הוא צב שאוהב ללעוג לאנשים? לא משנה מה הוא, לעולם לא נזכה לראות הדמיה מצוירת שלו. למרות נוכחותו בספר, הוא אף פעם לא מופיע בסרט בשום צורה. נוסף על כך, לעולם לא נפגשנו (או אפילו שומעים אזכור) של הדמויות המעניינות של הגריפון או קוודריל הלובסטרים. איזו בושה.
הניסוי
אחת הדרכים הגדולות שבהן הסרט סוטה מקו העלילה של הספר היא נושא המשפט. בסרט, אליס לא באמת לוקחת ברצינות רבה את ההליך הפלילי הממשמש ובא שלה, לועגת למלכה האלימה ומנסה בבלבול להבין את המצב כשהיא נשפטת.
הוא הנמר בחיים של pi real
קשורים: שלגיה ביום הפתיחה: 10 דברים שלא ידעת הבכורה של הקלאסי של דיסני
עם זאת, בספר, אליס היא כלל לא נושא המשפט. היא פשוט מתבוננת כשהחתול הצ'שייר עומד להורג, ו-Bave Of Hearts הוא זה שנשפט בפועל.
זחל זוחל
כמו כל סרט צריך לעשות, העיבוד למסך הגדול של אליס בארץ הפלאות היה צריך להיות מלא בחלקו ההוגן של משקפיים חזותיים. ובכן, זה תמיד היה מוכשר במיוחד במחלקה הזו, מה גם בנוף עצום כל כך של דימויים צבעוניים, טריפים ומוזרים בעליל שאפשר לצייר עליהם. אפילו כזה, יוצרי הסרט החליטו לתאר את הזחל כהופך לפרפר חינני, במקום פשוט לזחול הרחק מאליס כפי שהוא עושה ברומן.
מסיבת יום הולדת
אם תיכנס ל אליס בארץ הפלאות מצפה לרעיונות ברורים מאוד הבנויים על ההיגיון והניסיון האנושי, אתה הולך לטעות בגדול. אחד המושגים המוזרים יותר נובע מבעד למראה, ומה אליס מצאה שם ; מסיבת 'היום הולדת'.
זה מה שחוגגים בסרט הכובען המטורף, ארנבת מארס והדורמאוס. עם זאת, בראשון אליס בארץ הפלאות ספר, הם למעשה עורכים מסיבת תה בלתי נגמרת, כי (עוד רעיון סוריאליסטי עולה) הכובען המטורף נקלע לוויכוח עם הזמן עצמו.
הבא: 5 סיבות הטריילר 'מולאן' של דיסני מרגש אותנו (ו-5 לא)