עיבוד לסרט שיצא לאקרנים בשנות ה -70, לפניכם 10 פרטים נסתרים אודות הדמויות הראשיות של הצפון והדרום של ה- BBC.
בים של דרמות תחפושות מוכשרות של BBC, צפון דרום בולט בפרשנות החברתית המהממת שלה, בהתקדמותה של האיחוד באנגליה ובעידן הרומנטי הייחודי. בהתבסס על היצירה הקלאסית של הספרות הוויקטוריאנית מאת אליזבת גסקל, היא כבשה את לב הצופים באופן מיידי בשנת 2004, ושילבה את המלודרמה החברתית המורכבת של ג'יין אוסטין עם חצץ דיקנסי ומלנכוליה.
זה עוקב אחר מרגרט הייל הצעירה כשהיא נוסעת מדרום אנגליה עם אביה שמצפונו כבר לא מאפשר לו להישאר חבר לכמורה. פילוסוף יותר מקהיל, הוא עוקר את משפחתו לעיר התעשייה הצפונית מילטון. שם, הכל יכול הוא הלירה הבריטית. מרגרט תופסת מיד תנאים עם התנאים המסוכנים שלמרלבורומיל, בבעלותו של ג'ון ת'ורנטון, אדם ממושמע שהפך לתלמיד ההרצאות הספרותיות של אביה. המשפטים והמצוקות של הזוג ישנו את גורלם של לא רקמרלבורומיל, אבל גם עם הלב של השני. להלן עשרה פרטים נסתרים אודות המיני-סדרה (הזרמת כעת בנטפליקס!) שאולי פספסת.
9ריצ'רד ארמיטג 'שיחק תפקידים אחרים של ברודי
אם נראה היה שלג'ון ת'ורנטון יש מבט שיכול לנקב אותך, וזה יכול להיות בגלל שריצ'רד ארמיטג 'עשה קריירה מההרהורים, במיוחד בסביבות תקופתיות. הוא שיחק את הבחור האכזרי מגיסבורן ב- BBC רובין הוד סדרות טלוויזיה כמו גם ת'ורין אוקנשילד המלנכולי בסרט של פיטר ג'קסון ההוביט טרִילוֹגִיָה.
הקהל האמריקני אולי זיהה אותו כרוצח הסדרתי של הדרקון האדום חניבעל עונה 3, וכמרגל ב תחנת ברלין. במולדתו בריטניה הוא שיחק ספוקס וההובלה פנימה כור ההיתוך . נכון לעכשיו, הוא מעניק לכישרונותיו את משחק הקול Castlevania בנטפליקס ומשחק את וולברין בפודקאסט וולברין: הלילה הארוך /.
8שחקן מפורסם אחר שיחק את ג'ון ת'ורנטון
העיבוד לשנת 2004 צפון דרום החזיר את הרומן והסיפור לתודעות הקולקטיביות של הקהל המודרני, אך זה היה העיבוד השני של ה- BBC במהלך שלושים שנה. העיבוד הראשון יצא בשנת 1975 והוא עדיין זמין לצפייה.
בגרסת 1975 כיכב סר פטריק סטיוארט הצעיר והסטואי עשור שלם לפני שיחל לצלם מסע בין כוכבים: הדור הבא כקפטן הבא של USS מִפְעָל. סטיוארט היה שחקן מכובד בחברת רויאל שייקספיר ולא היה זר לדרמות תלבושות, וגם לא כיכב בעיבודים שלהם ל- BBC. הגרסה שלו היא עיבוד נאמן יותר לרומן הקלאסי.
7בארון של מרגרט היו תלבושות ממוחזרות
כל כך הרבה דרמות תקופתיות מופקות עבור ה- BBC מדי שנה, שמאוד לא הגיוני לבנות בגדים חדשים לצוות השחקנים אם ניתן לשנות קודמים. אחוזת דאונטון היה ידוע לשמצה בזאת, ו צפון דרום גם הרגל בזה.
שמלת הפסים שלובשת מרגרט הייל בסצנה האחרונה של הסדרה נלבשה בעבר בית עגום מאת ג'יליאן אנדרסון, כמו גם על ידי בילי פייפר ב הצל בצפון. לעתים קרובות יש לשנות את שמלות הנשים רק מעט מכיוון שרוב השחקניות המובילות נשארות בטווח מידות לדוגמא.
6טים פיגוט-סמית הופיע בהפקה המקורית
השחקן הבריטי המכובד טים פיגוט-סמית ', המגלם את תפקידו של ריצ'רד הייל, איש הדת הממורמר, הופיע גם הוא בגרסת 1975 של צפון דרום. בגרסה זו הוא שיחק את פרדריק הייל, אחיה של מרגרט הייל שברח מאנגליה לספרד מכיוון שהוא מואשם במרד.
יתכן שתזהה את פיגוט-סמית 'מתפקידו המזעזע כקרידי הנבל V עבור Vendetta, כמו גם לשחק את שר החוץ ב קוונטית של נחמה. הקריירה שלו נמשכה חמישה ארבעה עשורים בבריטניה, והוא סיים סצינות בטלוויזיה האמריקאית ויסקי בשפע זמן קצר לפני מותו בטרם עת.
5התלבושות שלהם נועדו להיות לבוש ולא תחפושות
תלבושות עושות כל כך הרבה כדי להעביר שחקן לעולם הדמות שהם מגלמים. בחלקים תקופתיים כמו צפון דרום, זה חיוני עבור מחלקת התלבושות לא רק לדבוק בהלבשת השחקנים בלבוש המתאים לעידן, אלא לגרום לזה להיראות כמו בגדים שהדמויות גרו בהן, ולא רק תחפושות מהודרות.
למרות שג'ון ת'ורנטון לבש את הצווארונים העמילניים והמעילים הגבוהים של היום, היה לו גם טלאי בברך המכנסיים שהונח במיוחד כדי להראות שרק בגלל שהמכנסיים נזקקו לתיקון זה לא אומר שהוא זרק אותם הַחוּצָה. הוא הקפיד לא לבזבז משאבים, סימן ההיכר של הצפוניים התעשייתיים.
4ניקולס היגינס וג'ון בייטס הם אותו אדם
מנהיג האיגוד הלוהט ניקולס היגינס, מופיע ב צפון דרום בהתנגדות לתפיסתו הקוצר ראייה של ג'ון ת'ורנטון על כוח העבודה התעשייתי, מגלם השחקן הבריטי האמין ברנדן קויל. יתכן שתזהו אותו כג'ון בייטס מ אחוזת דאונטון ,
אם נראה שלמר היגינס פנים מהימנות והתנהגות מנחמת, זה יכול להיות בגלל שאתה רגיל לראות את ג'ון בייטס, המשרת האמין של רוברט קרולי. קויל עשה קריירה ממשחק דמויות עם מוסר עבודה מרשים וסטנדרטים מוסריים.
3היו להם דרכים שונות להיכנס לאופי
לכל שחקן יש גישה אחרת להיכנס לראש הדמות שהם גרים בה. על מנת להביא את האמת והריאליזם לתפקיד, לפעמים תהיה להם דרך ספציפית שזה יקרה, אם זה להמציא סיפור רקע לאופיים שלהם שלא קיים כדי לייחס משמעות לחלקי ארון בגדים מסוימים.
עבור מרגרט הייל היה חשוב לדניאלה דנבי-אש להבין מה היא מרגישה בשמלות הסגורות, במיוחד כששוטטה ברחובות מכוסי הפיח. הם הודיעו כיצד היא מתנהגת, וכמה עייפה אישה כזו ודאי נשמה אדי פחם בתלבושות כאלה. ריצ'רד ארמיטג 'החליט שעון הכיס העתיק והיפהפה שנשא הוא מאביו של ת'ורנטון, ירושה בדיוק כמומרלבורוטחנה.
שתייםהמפגש האלים בין ת'ורנטון למרגרט לא היה בספר
ישנן מספר סיבות לכך שפרשנויות מודרניות לספרות הוויקטוריאנית צריכות לתפקד כמתיחות פנים ליצירות הקלאסיות. כמה מושגים בספרות הוויקטוריאנית הם ניואנסים מדי עבור הקהל המודרני, כמו הדקויות בין גידולה הדרומי של מרגרט הייל לבין הרגישות הצפונית של ג'ון ת'ורנטון.
כשמרגרט הייל וג'ון ת'ורנטון נפגשים לראשונה ברומן, זה לא בהתנגשות צוואות לוהטת, וזה לא נגרם לעובד טחנה צעיר שהוכה על ידי ת'ורנטון. הם נפגשים במקום רגוע בלובי המלון. עם זאת, הסרט היה צריך לבסס את הזלזול של מיס הייל בתורנטון בשלב מוקדם, ולכן פגישתם הראשונה שונתה בכבדות.
1השחקנים עשו הרבה מחקר
על מנת להביא אותנטיות ולהפיח רוח חיים בדמויות בני יותר ממאה שנה, השחקנים לקחו על עצמם לעשות מחקר על חייהם וזמנם של הדרומיים והצפוניים באנגליה בסוף המאה ה -19. הם לא למדו רק על נימוסי היום, אלא גם על היחסים הספציפיים בין אדוני המעמד התעשייתי לבין העובדים שמתחתיהם.
ריצ'רד ארמיטג 'הצהיר כי עצם הלמידה על אופן התנהלותם של אנשים בתקופת הזמן, כמו גם לימוד ההיסטוריה של הטחנות באזור, הודיעו מאוד כיצד הוא מתקשר על המסך עם המעמד הנמוך והעליון. מגוון גישות חברתיות ועסקיות מוצג, והכל באותנטיות רבה ככל האפשר בהתחשב בנושא.
אני יכול לעשות את זה כל היום