אאוטסיידר היא מיני סדרה מרתקת המשודרת ב-HBO על טרי מייטלנד, מאמן ליגה קטנה בעיר קטנה שנעצר לפתע על רצח של נער צעיר. כשהעיר מתהפכת מהגילוי, הבלשים מנסים ליישב את העובדה שיש להם ראיות המוכיחות גם את חפותו וגם את אשמתו של טרי. איך מישהו יכול להיות בשני מקומות בו זמנית?
עם אלמנטים של מסתורין, דרמה, אימה ועל טבעי, הסדרה התקבלה היטב מאז הופעת הבכורה בינואר 2020. וזה לא מפתיע בהתחשב בצוות הכוכבים כמו גם בעובדה שהסיפור מבוסס על רומן מאת סטפן קינג.
קשורים: The Outsider של HBO: 10 הבדלים בין הספרים לתוכנית
עד כמה המיני-סדרה נכונה לרומן? הסיפור מלווה בעיקר עד תום, אם כי הגישה לטלוויזיה שונה מאשר בדפים כתובים. ישנם כמה הבדלים בכל הנוגע למראה הפיזי של חלק מהדמויות. להלן המעניינים ביותר.
ראלף אנדרסון
בגילומו נפלא של בן מנדלסון בסדרה, ראלף מופיע כאדם בגובה ממוצע בתחילת שנות ה-50 לחייו, עם שיער אפור וגוף ממוצע. מנדלסון לא מגושם, בשום אופן, והוא גם לא ממש גבוה: הוא בערך 5'11''.
עם זאת, בספר, הבלש ראלף אנדרסון מתואר כאדם מאסיבי שהוא 'גדול כמו בית', ככל הנראה די גבוה ועם רגליים ארוכות מאוד. אדם בעל שיעור קומה כזה עלול היה להיות מאיים ומשתלט מדי בתרגום לסדרה. בהיותו שוטר בגודל ממוצע של ראלף הופך אותו להרבה יותר בר קשר בתפקיד הזה.
הולי גיבני
בספר, כמו גם בספרים אחרים של סטיבן קינג שבהם הדמות מופיעה, כולל ה ביל הודג'ס בטרילוגיה, הולי מתוארת כאישה מבוגרת עם שיער אפור, פוני ועור חיוור. קחו זאת בחשבון אדון. מרצדס , סדרת Audience Network המבוססת על רומן המלך, ג'סטין לופה, המגלמת את וילה בסדרת HBO יְרוּשָׁה , משחקת אותה.
לעומת זאת, הגרסה של הולי על אאוטסיידר מגלמת על ידי השחקן המועמד לפרס האוסקר סינתיה אריבו, שחורה ולובשת פחדים ארוכים. היא גם צעירה הרבה יותר ממה שהספר עושה להולי.
אנדי קטקוואג'
ההבדל הגדול ביותר במראה של אנדי בין הספר לסדרה הוא שעם הראשון, הוא אפילו לא קיים! כן, אנדי היה דמות שנוסחה אך ורק לפרשנות המיני-סדרה של הסיפור.
קשורים: האאוטסיידר: 5 דברים שאנחנו אוהבים במיני סדרת סטיבן קינג (ו-5 אנחנו לא)
בסדרה, אנדי הוא מאבטח בקניון ושוטר לשעבר שהולי פוגש בזמן שהיא מנהלת את חקירתה. הם יוצרים ידידות שבהמשך הופכת לרומנטית. אנדי הוא אחד מאנשי סודה המהימנים ביותר של הולי והוא תמיד שם כדי לגבות אותה כשאחרים לא. הוא עוזר לה בתיק, ומתגלה כמקור רב ערך לעזרה חיצונית עבור מחלקת המשטרה.
הקוקיה
זה לא כל כך המראה של אל קוקו שמשתנה מספר לסדרה אלא שיש לו הופעה כל כך מהר. מיד בסדרה, אל קוקו מופיע כדמות אפלה ומסתורית בסווטשירט עם קפוצ'ון. אמנם אתה לא יכול לראות את התכונות שלו, אבל אתה יכול לדעת שזה יצור מעוות מסוג כלשהו. ככל שהתוכנית מתקדמת, המראה שלה משתנה מפנים בצל כהה לפנים מעוותות ולאחר מכן עותק של בני אדם שהיא השתלטה עליה, כמו קלוד בולטון וככל הנראה טרי מייטלנד.
בספר, אל קוקו לא נראה (או אפילו מתואר) עד לעומק הסיפור. אין הרבה סימנים מקדימים בסיפור שאפילו מרמזים על ישות על טבעית בספר עד שמיצית לגמרי את כל האפשרויות האחרות כקורא. התוכנית, בינתיים, קופצת ישר כדי ליידע את הצופים מיד מה עלול לקרות.
הבלש ג'ק הוסקינס
הספר מסוגל להדגים בצורה ברורה יותר מה עובר במוחו של ג'ק ברגע שאל קוקו משתמש בו כמארח ומתחיל לשלוט בו. המילה הכתובה יכולה להיות עוצמתית, אבל לפעמים קשה לתרגם לסדרה בלי מונולוג מסופר, כמו שאתה רואה בתוכניות כמו דקסטר ו אתה . במקום זאת, הסדרה מתמקדת הרבה יותר בתכונות פיזיות כדי להראות מה עובר על ג'ק.
זה כולל את הפריחה המבעבעת המוזרה בעורפו והוא מתכווץ ומתכווץ בכל פעם שזה פוגע בו. אנחנו גם רואים הרבה מהרגשות בהבעות הפנים שלו במקום לשמוע אותו באמת אומר מה הוא חושב או למה הוא עושה משהו.
דרק אנדרסון
לא רק המראה של דרק משתנה באופן דרמטי מהספר לסדרה: זה מצב חייו האמיתי. דרק, בתם של ראלף וג'ני אנדרסון, יוצאת במחנה קיץ בספר. זה נותן לראלף את הזמן והפוקוס להקדיש למקרה תוך שהוא סובל מהמחשבה שבנו אימן טרי ויכול היה להיות קורבן.
קָשׁוּר: תוכניות הטלוויזיה החדשות הצפויות ביותר של 2020
בסדרה, הסיבות להיעדרות של דרק הרבה יותר אפלות. למעשה הוא נפטר מסרטן.
תהילה מייטלנד
בסדרה גלורי היא אלמנתו של טרי שנאבקת להתמודד עם תוצאות מעצרו, ההאשמות ומותו. מגדלת שני ילדים בעצמה עכשיו ומתקשה לישון ולהשלים עם הכל, יש לה ידידות למחצה עם ג'ני, שהיא רואה אותה כבעלת סוד מהימנה במובנים מסוימים.
בספר גלורי, שלמעשה נקראת מרסי, אין הרבה אינטראקציה עם ג'ני. אבל הסדרה מראה קשר שנוצר בין השניים, אם כי בעל כורחו, שכן לגלורי קל להיפתח לג'ני, ורואה בה את אחד האנשים היחידים שנותרו איתם באמת יכולה לדבר.
ארלין פיטרסון
אמו של פרנקי פיטרסון, הילד הצעיר שנמצא מת ביער ושטרי מייטלנד מואשם בהריגה, נראית בסדרה שונה בהרבה ממה שמתוארים לה בספר. ברומן, קינג מתאר את פיטרסון כבעלת עודף משקל, עד כדי כך שעלולות להיות לה בעיות בריאותיות.
בסדרה, ארלין היא אישה צעירה ורזה שנראה כי באופן מובן יש התמוטטות נפשית לאחר שבנה נרצח. אבל היא בהחלט לא סובלת מעודף משקל.
צילומים של טרי
הסדרה מתמקדת הרבה בצילומי הווידאו של טרי ב- תחנת רכבת. זו הגרסה של טרי שברור מאוד שזה עתה הרג ילד קטן ואז הלך לשירותים של מועדון חשפנות כדי להחליף את בגדיו. בספר, כאשר הבלשים מתקרבים לסרטון, 'טרי' נותן למצלמה את האצבע.
בסדרה, טרי לא הופך את הציפור למרות שהוא הוא מסתכל לתוך המצלמה. מטבע הדברים, מכיוון שקיומה של ישות על טבעית כלשהי כבר מוצג בסדרה, לא היה צורך באצבע אמצעית תמוהה. אבל בספר, מכיוון שלקוראים אין מושג שזה לא טרי, זה לגמרי גורם לך לתהות למה הוא יעשה משהו כל כך לא אופי.
ניסיון ההתאבדות של פרד פיטרסון
ניסיון ההתאבדות של פרד פיטרסון היה מחזה נורא בסדרה, אבל הוא התנהל קצת אחרת מאשר בספר. בסדרה, פרד קושר את עצמו לתקרת חדר השינה שלו באמצעות סדינים ואז זורק את עצמו מהמיטה. כתוצאה מכך הוא מתרסק בחלון. אישה במקרה עוברת בריצה והיא מתקשרת ל-9-1-1.
בעיה גדולה בתאריך היציאה של סין הקטנה
בספר, פרד למעשה תולה את עצמו מענף עץ בחצר האחורית שלו. הענף נשבר ושכן זקן שומע את המהומה ובא לראות מה קורה. עם ההגעה, היא מבצעת החייאה כשהיא מבינה מה קרה, נואשת להחיות אותו.
הבא: איפה עוד ראית את צוות השחקנים של האאוטסיידר